Äntra
Uttal: [²ẹn:trar]
Synonymer till Äntra
Vad betyder Äntra?
Att äntra betyder att man klättrar ombord på ett fordon eller ett fartyg, vanligtvis med hjälp av en stege eller liknande. Det kan också användas i överförd betydelse för att beskriva att man tar sig an eller tar kontroll över en situation eller ett projekt.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Ordklasser
- Verb (berättar vad någon gör)
Ordets ursprung – Äntra
äntra, 1660, Karl XII Bref osv. = da. entre, från mlty. entern el. holl. enteren, jfr eng. enter ds., från fra. entrer, inträda, av lat. intrāre ds. (se entré i tilläggen).
Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.
Böjningar av Äntra
Verb
| Böjningar av äntra | Aktiv | Passiv |
|---|---|---|
| Infinitiv | äntra | äntras |
| Presens | äntrar | äntras |
| Preteritum | äntrade | äntrades |
| Supinum | äntrat | äntrats |
| Imperativ | äntra | – |
| Particip | ||
| Presens | äntrande, äntrandes | |
| Perfekt | äntrad | |
Exempel på användning av Äntra
- sjörövarna äntrade fartyget, Källa: Lexin (Språkbanken).
- Adolph Fredrics Slup, understödd af ett artvg frän Reserv »Colonnen, ffulle äntra, Källa: Norrköpings tidningar (1808-09-07).
- for /. ttzmt bä sidokne ösivekj och under Mi bela laget, MM)Fienden glömde äntra, Källa: Posttidningar (1705-09-12).
- redan gått upp för att hämta utmärkelsen årets manlige idrottare, som fick äntra, Källa: Smålandsposten (2014-01-14).
Översättningar av Äntra
- afrikaansVerander
- akanSesa
- amhariskaለውጥ (lēውthī)
- arabiskaيتغيرون (ytgẖyrwn)
- assamesiskaসলা (salā)
- aymaraMayjt'ayaña (Mayjt'ayaña)
- azerbajdzjanskaDəyişmək (Dəyişmək)
- belarusiskaЗмена (Zmena)
- bulgariskaпромяна (promâna)
- bhojpuriबदलल (badalala)
- bambaraKa yɛlɛma
- bengaliপরিবর্তন (paribartana)
- bosniskaPromjena
- katalanskaCanviar
- cebuanoPagbag-o
- centralkurdiskaگۆڕان (gۆڕạn)
- korsikanskaCambia
- tjeckiskaZměna (Změna)
- walesiskaNewid
- danskaLave om
- tyskaVeränderung (Veränderung)
- dogriबदलो (badalō)
- divehiބަދަލު (badalu)
- eweTrɔ
- grekiskaΑλλαγή (Allagḗ)
- engelskaChange
- esperantoŜanĝi (Ŝanĝi)
- spanskaCambio
- estniskaMuuda
- baskiskaAldatu
- persiskaتغییر دادن (tgẖy̰y̰r dạdn)
- finskaMuuttaa
- filippinskaBaguhin
- franskaChanger
- västfrisiskaWikseljild
- iriskaAthrú (Athrú)
- skotsk gaeliskaAtharraich
- galiciskaCambiar
- guaraníGuerova
- konkaniबदल (badala)
- gujaratiબદલો (badalō)
- hausaCanza
- hawaiiskaHoʻololi
- hebreiskaשינוי (şynwy)
- hindiपरिवर्तन (parivartana)
- hmongspråkHloov
- kroatiskaPromijeniti
- haitiskaChanje
- ungerskaváltozás (változás)
- armeniskaՓոփոխություն (Pʻopʻoxutʻyun)
- indonesiskaMengubah
- igboGbanwee
- ilokoBaliwan
- isländskaBreyta
- italienskaModificare
- japanska変化する (biàn huàsuru)
- javanesiskaGanti
- georgiskaშეცვლა (shetsvla)
- kazakiskaӨзгерту (Өzgertu)
- kambodjanskaផ្លាស់ប្តូរ
- kannadaಬದಲಾವಣೆ (badalāvaṇe)
- koreanska변화 (byeonhwa)
- krioChenj
- kurdiskaGûherrandinî (Gûherrandinî)
- kirgiziskaөзгөртүү (өzgөrtүү)
- latinMutatio
- luxemburgiskaÄnneren (Änneren)
- lugandaOkukyuusa
- lingalaKobongola
- laotiskaປ່ຽນແປງ
- litauiskaKeisti
- lushaiThlak
- lettiskaMainīt (Mainīt)
- maithiliबदलू (badalū)
- malagassiskafiovana
- maoriHurihia
- makedonskaПромена (Promena)
- malayalamമാറ്റുക (māṟṟuka)
- mongoliskaӨөрчлөх (Өөrčlөh)
- marathiबदला (badalā)
- malajiskaUbah
- maltesiskaBidla
- burmesiskaပြောင်းလဲပါ။ (pyaungglellpar.)
- nepalesiskaपरिवर्तन (parivartana)
- nederländskaWijziging
- norskaEndring
- nordsothoPhetogo
- nyanjaSinthani
- oromoJijjiiruu
- oriyaପରିବର୍ତ୍ତନ କରନ୍ତୁ | (paribarttana karantu |)
- punjabiਬਦਲੋ (badalō)
- polskaZmiana
- afghanskaبدلون (bdlwn)
- portugisiskaMudar
- quechuaTikray
- rumänskaSchimbare
- ryskaИзменять (Izmenâtʹ)
- kinjarwandaHindura
- sanskritपरिवर्तय (parivartaya)
- sindhiتبديلي (tbdyly)
- singalesiskaවෙනස් කරන්න
- slovakiskaZmeniť (Zmeniť)
- slovenskaspremeniti
- samoanskaSuiga
- shonaChange
- somaliskaBeddel
- albanskaNdryshimi
- serbiskaПромена (Promena)
- sydsothoFetola
- sundanesiskaRobah
- swahiliBadilika
- tamilமாற்றம் (māṟṟam)
- teluguమార్చండి (mārcaṇḍi)
- tadzjikiskaТағйир (Taġjir)
- thailändskaเปลี่ยน (pelī̀yn)
- tigrinjaለውጢ (lēውthi)
- turkmeniskaÜýtget (Üýtget)
- filippinskaBaguhin
- turkiskaDeğiştirmek (Değiştirmek)
- tsongaCinca
- tatariskaChangeзгәртү (Changezgərtү)
- uiguriskaئۆزگەرتىش (ỷۆzgەrty̱sẖ)
- ukrainskaЗміна (Zmína)
- urduتبدیلی (tbdy̰ly̰)
- uzbekiskaO'zgartirish
- vietnamesiskaBiến đổi (Biến đổi)
- xhosaGuqula
- jiddischטוישן (twyşn)
- yorubaYipada
- kinesiska改变 (gǎi biàn)
- zuluShintsha
Vad rimmar på Äntra?
Äntra i sammansättningar
Fler ord
Den här sidan har visats 371 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.