Klättra
Uttal: [²klẹt:rar]B1medel
Synonymer till Klättra
Vad betyder Klättra?
Klättra betyder att ta sig uppåt eller uppåt på något med hjälp av armar och ben, vanligtvis genom att använda händer och fötter för att greppa och kliva på ett hinder eller en yta. Det kan också användas i en överförd betydelse, som att klättra på karriärstegen eller att klättra upp på en bergstopp.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Besläktade ord till Klättra
Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.
Ordklasser
- Verb (berättar vad någon gör)
Ordets ursprung – Klättra
klättra, 1747 - o. 1800, som det synes, regelbundet refl.; klättra sig upp; i ordb. först hos Weste 1807, som dock även har den intrans. formen, vilken emellertid ännu är mycket sällsynt o. tycks bliva förhärskande först efter 1850; Dalin 1850 betecknar den refl. formen med »äfv(en)»; från ty. klettern (ej uppvisat i mhty.). Danskan har i stället klatre = ä. sv. klat(t)ra Sahlstedt 1773 (med hänvisning till klänga). Den oväld. gransk. 1812, nr 104; från lty. klatteren, klâteren. Jfr lty. kladdern; jfr även lty. klauern m. m. Besl. med ty. klette, kardborre (se klister), klatt o. kladd o. egentl. betydande: klibba, klamra sig fast; med samma betyd.-utv. som i kliva, klänga, ty. klimmen, klättra (se klämma slutet), m. fl. — Den refl. formen övertager ordet från klänga (se d. o.).
Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.
Böjningar av Klättra
Verb
| Böjningar av klättra | Aktiv | Passiv |
|---|---|---|
| Infinitiv | klättra | klättras |
| Presens | klättrar | klättras |
| Preteritum | klättrade | klättrades |
| Supinum | klättrat | klättrats |
| Imperativ | klättra | – |
| Particip | ||
| Presens | klättrande, klättrandes | |
| Perfekt | – | |
Exempel på användning av Klättra
- de klättrade upp på taket, Källa: Lexin (Språkbanken).
- hon tycker om att klättra i berg, Källa: Lexin (Språkbanken).
- klättrade man på allt som gick att klättra på, så det är något som de flesta, Källa: Västerbottenskuriren (2021-10-30).
- Man kan resa och vara ute och klättra tillsammans hela familjen, sä ger Carlos, Källa: Västerbottenskuriren (2016-11-19).
Översättningar av Klättra
- afrikaansKlim
- akanForo
- amhariskaውጣ (ውtha)
- arabiskaتسلق (tslq)
- assamesiskaবগোৱা (bagōraā)
- aymaraWayllunk'uña (Wayllunk'uña)
- azerbajdzjanskaQalxmaq
- belarusiskaПадымацца (Padymacca)
- bulgariskaИзкачвам се (Izkačvam se)
- bhojpuriचढ़ाई (caṛhā'ī)
- bambaraKa yɛlɛ
- bengaliআরোহণ (ārōhaṇa)
- bosniskaUspon
- katalanskaEscalar
- cebuanoPagsaka
- centralkurdiskaسەرکەوتن (sەrḵەwtn)
- korsikanskaScala
- tjeckiskaVylézt (Vylézt)
- walesiskaDringo
- danskaKlatre
- tyskaSteigen
- dogriचढ़ना (caṛhanā)
- divehiއެރުން (‘erun)
- eweLia dzi
- grekiskaΑναρρίχηση (Anarríchēsē)
- engelskaClimb
- esperantoGrimpi
- spanskaSubida
- estniskaRonida
- baskiskaIgoera
- persiskaبالا رفتن (bạlạ rftn)
- finskaKiivetä (Kiivetä)
- filippinskaUmakyat
- franskaMonter
- västfrisiskaKlim
- iriskatóg (tóg)
- skotsk gaeliskaDìrich (Dìrich)
- galiciskaSubir
- guaraníJejupi
- konkaniचडप (caḍapa)
- gujaratiચડવું (caḍavuṁ)
- hausaHawa
- hawaiiskaPiʻi
- hebreiskaלְטַפֵּס (lĕtapé̇s)
- hindiचढना (caḍhanā)
- hmongspråkNce toj
- kroatiskapopeti se
- haitiskaMonte
- ungerskaMászik (Mászik)
- armeniskaԲարձրանալ (Barjranal)
- indonesiskaMendaki
- igboRigo
- ilokoUmuli
- isländskaKlifra
- italienskaSalita
- japanska登る (dēngru)
- javanesiskaminggah
- georgiskaᲐსვლა (Აsvla)
- kazakiskaӨрмелеу (Өrmeleu)
- kambodjanskaឡើង
- kannadaಏರು (ēru)
- koreanska오르다 (oleuda)
- krioKlem
- kurdiskaRapelikandin
- kirgiziskaClimb
- latinScandere
- luxemburgiskaKlammen
- lugandaOkulinnya
- lingalaKomata
- laotiskaປີນຂຶ້ນ
- litauiskaLipti
- lushaiLawn
- lettiskaKāpt (Kāpt)
- maithiliचढ़नाइ (caṛhanā'i)
- malagassiskamiakatra
- maoriPiki
- makedonskaСе искачи (Se iskači)
- malayalamകയറുക (kayaṟuka)
- mongoliskaАвирах (Avirah)
- marathiचढणे (caḍhaṇē)
- malajiskaMendaki
- maltesiskaTlugħ
- burmesiskaတက်ပါ။ (taatpar.)
- nepalesiskaचढ्ने (caḍhnē)
- nederländskaBeklimmen
- norskaKlatre
- nordsothoNamela
- nyanjaKwerani
- oromoYaabuu
- oriyaଚଢିବା (caḍhibā)
- punjabiਚੜ੍ਹਨਾ (caṛhanā)
- polskaWspinać się (Wspinać się)
- afghanskaپورته کول (pwrth ḵwl)
- portugisiskaEscalar
- quechuaWichay
- rumänskaA urca
- ryskaВзбираться (Vzbiratʹsâ)
- kinjarwandaKurira
- sanskritरोहति (rōhati)
- sindhiچڙهڻ (cẖڙhڻ)
- singalesiskaනගින්න
- slovakiskaStúpať (Stúpať)
- slovenskaPlezati
- samoanskaA'e
- shonaClimb
- somaliskaFuula
- albanskaNgjiteni
- serbiskaПопети се (Popeti se)
- sydsothoHloa
- sundanesiskaNanjak
- swahiliPanda
- tamilஏறுங்கள் (ēṟuṅkaḷ)
- teluguఎక్కడం (ekkaḍaṁ)
- tadzjikiskaБаромадан (Baromadan)
- thailändskaปีน (pīn)
- tigrinjaደይብ (dēyībī)
- turkmeniskaDyrma
- filippinskaUmakyat
- turkiskaTırmanmak
- tsongaKhandziya
- tatariskaДарга менү (Darga menү)
- uiguriskaClimb
- ukrainskaПідйом (Pídjom)
- urduچڑھنا (cẖڑھnạ)
- uzbekiskaKo'tarilish
- vietnamesiskaTrèo (Trèo)
- xhosaKhwela
- jiddischקריכן (qrykn)
- yorubaGigun
- kinesiska爬 (pá)
- zuluKhuphuka
Vad rimmar på Klättra?
Klättra i sammansättningar
Fler ord
Den här sidan har visats 362 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.