Ovan
Uttal: [²ạ̊:van]A1nybörjare
Synonymer till Ovan
Vad betyder Ovan?
Ovan betyder "ovanför", "över" eller "överst".
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Motsatsord (antonymer) till Ovan
Besläktade ord till Ovan
Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.
Ordklasser
- Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)
- Preposition (står framför ett substantiv och berättar något om en position)
Ordets ursprung – Ovan
ovan, adv. o. prepos., fsv. ovan, som adv.: ovanifrån, ovanpå, ovantill, som prepos.: ovanpå, över, bortom = isl. ofan, da. oven, vanl. som i nsv. i förb. med prepos. (t. ex. ovenfra; så uteslutande i no.-da.), fsax. oƀan(a), fhty. obana (ty. oben), ags. ufan (jfr eng. above, av ags. on bufan, se boven-); bildat med suffixet -ana, som utmärker en rörelse från (se dädan, hädan), till ie. *up(o) i isl. of, över, got. uf, under, osv., varom närmare under över. Betyd.-utvecklingen: 'ovanifrån' till'ovanpå o. d' motsvaras av den i fjärran.
Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.
Böjningar av Ovan
Adjektiv
| Böjningar av ovan | Positiv | Komparativ | Superlativ | |
|---|---|---|---|---|
| Attributivt | ||||
| Obestämdsingular | Utrum | ovan | ovanare | |
| Neutrum | ovant | |||
| Bestämdsingular | Maskulinum | ovane | ovanaste | |
| Alla | ovana | |||
| Plural | ovana | |||
| Predikativt | ||||
| Singular | Utrum | ovan | ovanare | ovanast |
| Neutrum | ovant | |||
| Plural | ovana | |||
| Kompareras alternativt med mer och mest. | ||||
| Adverbavledning | ovant | |||
Exempel på användning av Ovan
- Ovan GFS skat tas det totala virkesförrådet till 208 miljoner kubikmeter, vilket, Källa: Västerbottenskuriren (2021-05-28).
- Ovan därfinns vår medicin, gips och kryckor och hela kirurgin., Källa: Upsala nya tidning (2015-10-11).
- Måla påskägg, se barnteater eller möt konsten från ovan?, Källa: Kristianstadsbladet (2016-03-22).
- -Dannemora Iron Ore Development AB, 556708-1988, adress,se ovan., Källa: Upsala nya tidning (2015-03-20).
- . - Detta är en imponeran de höjdpunkt bland de många nya fenomen Asim ser ovan, Källa: Västerbottenskuriren (2021-02-17).
- Sett så här lite snett från ovan blir det genast så påtagligt., Källa: Smålandsposten (2017-05-27).
- (Buss se ovan)., Källa: Upsala nya tidning (2015-06-14).
- Priset ovan gäller produkt inkl. installation, Källa: Östersundsposten (2017-03-23).
- Se Mönsterås från ovan. - Det var självklart att komma och kolla, säger Robert, Källa: Barometern (2020-01-27).
- KRYLBO FRÅN OVAN., Källa: Avesta tidning (2016-04-04).
- Dennis Nilsson i Överkali» i ett sel i Kalixälven, ovan polcirkeln., Källa: Norrbottens kuriren (2017-09-05).
- matiskt vapen får man ha fler skott i magasinet och vi har två jaktområden; ett ovan, Källa: Västerbottenskuriren (2018-08-20).
- Ishotellet från ovan i ny dokumentärserie, Källa: Norrbottens kuriren (2021-01-13).
- Hultsfred: Morran S Tobias - En skänk från ovan. Borgholm: Trolls., Källa: Oskarshamnstidningen (2016-11-04).
- Hultsfred: Morran & Tobias - En skänk från ovan. Borgholm: Trolls., Källa: Barometern (2016-11-04).
- Se filmen från ovan Se filmen när vi följer med upp över Uppland för att spana, Källa: Upsala nya tidning (2018-07-26).
- Under senare år har antalet råttor ovan jord i centrala Östersund ökat kraftigt, Källa: Östersundsposten (2021-04-14).
- ovan löpa re för den delen., Källa: Västerbottenskuriren (2020-07-22).
- Den mycket stora del av Sve riges yta som utgörs av stat lig mark ovan odlingsgrän, Källa: Upsala nya tidning (2022-03-14).
Översättningar av Ovan
- afrikaansHierbo
- akanBoro so
- amhariskaበላይ (bēlayī)
- arabiskaفي الاعلى (fy ạlạʿly̱)
- assamesiskaওপৰত (ōparata)
- aymaraAlaya
- azerbajdzjanskaYuxarıda
- belarusiskaВышэй (Vyšéj)
- bulgariskaПо-горе (Po-gore)
- bhojpuriऊपरे (ūparē)
- bambaraSanfɛ
- bengaliউপরে (uparē)
- bosniskaIznad
- katalanskaA dalt
- cebuanoIbabaw
- centralkurdiskaلەسەر (lەsەr)
- korsikanskaSopra
- tjeckiskaVýše (Výše)
- walesiskaUchod
- danskaOver
- tyskaÜber (Über)
- dogriउप्पर (uppara)
- divehiމަތި (mati)
- eweDzi me
- grekiskaΠάνω από (Pánō apó)
- engelskaAbove
- esperantoSupre
- spanskaArriba
- estniskaEespool
- baskiskaGoian
- persiskaدر بالا (dr bạlạ)
- finskaEdellä (Edellä)
- filippinskasa itaas
- franskaAu dessus
- västfrisiskaBoppe
- iriskaOs cionn
- skotsk gaeliskaGu h-àrd (Gu h-àrd)
- galiciskaArriba
- guaraníHi'ári (Hi'ári)
- konkaniवयर (vayara)
- gujaratiઉપર (upara)
- hausaSama
- hawaiiskaMaluna
- hebreiskaמֵעַל (méʻal)
- hindiके ऊपर (kē ūpara)
- hmongspråkSaum toj no
- kroatiskaIznad
- haitiskaAnwo
- ungerskaFelett
- armeniskaՎերևում (Verevum)
- indonesiskaDi atas
- igboN'elu
- ilokoNgato
- isländskaHér að ofan (Hér að ofan)
- italienskaSopra
- japanskaその上 (sono shàng)
- javanesiskaNdhuwur
- georgiskaზემოთ (zemot)
- kazakiskaЖоғарыда (Žoġaryda)
- kambodjanskaខាងលើ
- kannadaಮೇಲೆ (mēle)
- koreanska위에 (wie)
- krioƆp
- kurdiskaSer
- kirgiziskaЖогоруда (Žogoruda)
- latinSuperius
- luxemburgiskauewen
- lugandaWaggulu wa
- lingalaLikolo
- laotiskaຂ້າງເທິງ
- litauiskaAukščiau (Aukščiau)
- lushaiChungah
- lettiskaVirs
- maithiliऊपर (ūpara)
- malagassiskaambony
- maoriKei runga
- makedonskaПогоре (Pogore)
- malayalamമുകളിൽ (mukaḷiൽ)
- mongoliskaДээр (Déér)
- marathiवर (vara)
- malajiskaDi atas
- maltesiskaFuq
- burmesiskaအပေါ်က (aapawk)
- nepalesiskaमाथि (māthi)
- nederländskaBovenstaande
- norskaOvenfor
- nordsothoKa godimo
- nyanjaPamwamba
- oromoGararraa
- oriyaଉପରେ | (uparē |)
- punjabiਉੱਪਰ (upara)
- polskaNad
- afghanskaپورته (pwrth)
- portugisiskaAcima de
- quechuaHawa
- rumänskaDe mai sus
- ryskaВыше (Vyše)
- kinjarwandaHejuru
- sanskritउपरि (upari)
- sindhiمٿي (mٿy)
- singalesiskaඉහත
- slovakiskaVyššie (Vyššie)
- slovenskaZgoraj
- samoanskaLuga
- shonaPamusoro
- somaliskaKor
- albanskasipër (sipër)
- serbiskaИзнад (Iznad)
- sydsothoKa holimo
- sundanesiskaDi luhur
- swahiliJuu
- tamilமேலே (mēlē)
- teluguపైన (paina)
- tadzjikiskaДар боло (Dar bolo)
- thailändskaข้างบน (k̄ĥāng bn)
- tigrinjaኣብ ልዕሊ (ʿabī ልʾīli)
- turkmeniskaOveokarda
- filippinskasa itaas
- turkiskaÜstünde (Üstünde)
- tsongaEhenhla
- tatariskaOveгарыда (Ovegaryda)
- uiguriskaئۈستىدە (ỷۈsty̱dە)
- ukrainskaвище (viŝe)
- urduاوپر (ạwpr)
- uzbekiskaYuqorida
- vietnamesiskaỞ trên (Ở trên)
- xhosaNgaphezulu
- jiddischאויבן (ʼwybn)
- yorubaLoke
- kinesiska以上 (yǐ shàng)
- zuluNgenhla
Vad rimmar på Ovan?
Ovan i sammansättningar
Fler ord
Den här sidan har visats 348 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.