Resa sig
Uttal: [rẹ:ser‿sej]
Synonymer till Resa sig
Vad betyder Resa sig?
Som en AI språkmodell har jag inte hittat någon specifik betydelse av uttrycket "Resa sig". Det kan dock tolkas på olika sätt beroende på sammanhanget.
Om vi tänker på ordet "resa" som att resa sig från en stol eller säng kan det betyda att man står upp eller går upp. Det kan också symbolisera en känsla av att ta sig upp från en svår situation eller att göra motstånd.
Det är viktigt att notera att det här svaret är baserat på mina lingvistiska färdigheter och inte på en specifik kontext och mening.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Om vi tänker på ordet "resa" som att resa sig från en stol eller säng kan det betyda att man står upp eller går upp. Det kan också symbolisera en känsla av att ta sig upp från en svår situation eller att göra motstånd.
Det är viktigt att notera att det här svaret är baserat på mina lingvistiska färdigheter och inte på en specifik kontext och mening.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Besläktade ord till Resa sig
Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.
Ordklasser
- verb
Böjningar av Resa sig
| Presens indikativ aktiv 1:1-2 | reser |
|---|---|
| Presens indikativ aktiv 1:2-2 | mig |
| Presens indikativ aktiv 2:1-2 | reser |
| Presens indikativ aktiv 2:2-2 | dig |
| Presens indikativ aktiv 3:1-2 | reser |
| Presens indikativ aktiv 3:2-2 | sig |
| Presens indikativ aktiv 4:1-2 | reser |
| Presens indikativ aktiv 4:2-2 | oss |
| Presens indikativ aktiv 5:1-2 | reser |
| Presens indikativ aktiv 5:2-2 | er |
| Preteritum indikativ aktiv 1:1-2 | reste |
| Preteritum indikativ aktiv 1:2-2 | mig |
| Preteritum indikativ aktiv 2:1-2 | reste |
| Preteritum indikativ aktiv 2:2-2 | dig |
| Preteritum indikativ aktiv 3:1-2 | reste |
| Preteritum indikativ aktiv 3:2-2 | sig |
| Preteritum indikativ aktiv 4:1-2 | reste |
| Preteritum indikativ aktiv 4:2-2 | oss |
| Preteritum indikativ aktiv 5:1-2 | reste |
| Preteritum indikativ aktiv 5:2-2 | er |
| Imperativ 1:1-2 | res |
| Imperativ 1:2-2 | dig |
| Imperativ 2:1-2 | res |
| Imperativ 2:2-2 | er |
| Infinitiv aktiv 1:1-2 | resa |
| Infinitiv aktiv 1:2-2 | mig |
| Infinitiv aktiv 2:1-2 | resa |
| Infinitiv aktiv 2:2-2 | dig |
| Infinitiv aktiv 3:1-2 | resa |
| Infinitiv aktiv 3:2-2 | sig |
| Infinitiv aktiv 4:1-2 | resa |
| Infinitiv aktiv 4:2-2 | oss |
| Infinitiv aktiv 5:1-2 | resa |
| Infinitiv aktiv 5:2-2 | er |
| Supinum aktiv 1:1-2 | rest |
| Supinum aktiv 1:2-2 | mig |
| Supinum aktiv 2:1-2 | rest |
| Supinum aktiv 2:2-2 | dig |
| Supinum aktiv 3:1-2 | rest |
| Supinum aktiv 3:2-2 | sig |
| Supinum aktiv 4:1-2 | rest |
| Supinum aktiv 4:2-2 | oss |
| Supinum aktiv 5:1-2 | rest |
| Supinum aktiv 5:2-2 | er |
| Presens particip 1:1-2 | resande |
| Presens particip 1:2-2 | mig |
| Presens particip 2:1-2 | resande |
| Presens particip 2:2-2 | dig |
| Presens particip 3:1-2 | resande |
| Presens particip 3:2-2 | sig |
| Presens particip 4:1-2 | resande |
| Presens particip 4:2-2 | oss |
| Presens particip 5:1-2 | resande |
| Presens particip 5:2-2 | er |
| Presens particip genitiv 1:1-2 | resandes |
| Presens particip genitiv 1:2-2 | mig |
| Presens particip genitiv 2:1-2 | resandes |
| Presens particip genitiv 2:2-2 | dig |
| Presens particip genitiv 3:1-2 | resandes |
| Presens particip genitiv 3:2-2 | sig |
| Presens particip genitiv 4:1-2 | resandes |
| Presens particip genitiv 4:2-2 | oss |
| Presens particip genitiv 5:1-2 | resandes |
| Presens particip genitiv 5:2-2 | er |
Exempel på användning av Resa sig
- han reste sig ur soffan, Källa: Lexin (Språkbanken).
- sig och vissa kun de inte resa sig alls” , enligt veterinärens uppgifter., Källa: Smålandsposten (2015-10-02).
- Hur kan en människa som var två veckor från att dö resa sig, jag förstår det, Källa: Barometern (2020-12-19).
- Hur kan en människa sorn var två veckor från att dö resa sig, jag förstår det, Källa: Oskarshamnstidningen (2020-12-19).
Översättningar av Resa sig
- afrikaansStaan op
- akanSɔre
- amhariskaተነሳ (tēነsa)
- arabiskaترتفع (trtfʿ)
- assamesiskaউদয় হোৱা (udaẏa hōraā)
- aymaraAptaña (Aptaña)
- azerbajdzjanskaQalx
- belarusiskaПадняцца (Padnâcca)
- bulgariskaПокачване (Pokačvane)
- bhojpuriउगल (ugala)
- bambaraKa funun
- bengaliউত্থান (ut'thāna)
- bosniskaUstani
- katalanskaPujar
- cebuanoBangon
- centralkurdiskaبەرز بوونەوە (bەrz bwwnەwە)
- korsikanskaRise
- tjeckiskaStoupat
- walesiskaCyfod
- danskaStig op
- tyskaAufstieg
- dogriचढ़ेआ (caṛhē'ā)
- divehiމައްޗަށް އެރުން (ma‘čaš ‘erun)
- eweYi dzi
- grekiskaΑύξηση (Aúxēsē)
- engelskaRise
- esperantoLeviĝu (Leviĝu)
- spanskaElevar
- estniskaTõuse üles (Tõuse üles)
- baskiskaAltxatu
- persiskaبالا آمدن (bạlạ ậmdn)
- finskaNouse
- filippinskaBumangon
- franskaMonter
- västfrisiskaRise
- iriskaEirigh
- skotsk gaeliskaEirich
- galiciskaLevántase (Levántase)
- guaraníMoĩve (Moĩve)
- konkaniउदेवप (udēvapa)
- gujaratiઉદય (udaya)
- hausaTashi
- hawaiiskaKū aʻe (Kū aʻe)
- hebreiskaלעלות (lʻlwţ)
- hindiवृद्धि (vr̥d'dhi)
- hmongspråkSawv
- kroatiskaUstati
- haitiskaLeve non
- ungerskaEmelkedik
- armeniskaԲարձրանալ (Barjranal)
- indonesiskaBangkit
- igboBilie
- ilokoUmuli
- isländskaRís upp (Rís upp)
- italienskaSalita
- japanska上昇 (shàng shēng)
- javanesiskaMunggah
- georgiskaაწევა (atsʼeva)
- kazakiskaКөтерілу (Kөterílu)
- kambodjanskaក្រោកឡើង
- kannadaಏರಿಸು (ērisu)
- koreanska증가 (jeung-ga)
- krioGo ɔp
- kurdiskaLihevderketin
- kirgiziskaТур (Tur)
- latinSurge
- luxemburgiskaRise
- lugandaOkuyimuka
- lingalaKomata
- laotiskaລຸກຂຶ້ນ
- litauiskaPakilti
- lushaiChhuak
- lettiskaCelies
- maithiliउत्थान (ut'thāna)
- malagassiskamitsangana
- maoriWhakatika
- makedonskaПодигни (Podigni)
- malayalamഎഴുന്നേൽക്കുക (eḻunnēൽkkuka)
- mongoliskaБос (Bos)
- marathiउदय (udaya)
- malajiskaBangkit
- maltesiskaQum
- burmesiskaထရန် (htaraan)
- nepalesiskaउठ्नुहोस् (uṭhnuhōs)
- nederländskaOpstaan
- norskaStige
- nordsothoHlaba
- nyanjaDzuka
- oromoOl ka'uu
- oriyaଉଠ (uṭha)
- punjabiਉਠੋ (uṭhō)
- polskaWzrastać (Wzrastać)
- afghanskaراپاڅېدل (rạpạڅېdl)
- portugisiskaSubir
- quechuaWichay
- rumänskaCreştere (Creştere)
- ryskaПодниматься (Podnimatʹsâ)
- kinjarwandaHaguruka
- sanskritउदयः (udayaḥ)
- sindhiاٿڻ (ạٿڻ)
- singalesiskaඉහළ
- slovakiskaVstať (Vstať)
- slovenskaVstani
- samoanskaTulai mai
- shonaSimuka
- somaliskaKac
- albanskaNgrihuni
- serbiskaУстани (Ustani)
- sydsothoTsoha
- sundanesiskaGugah
- swahiliInuka
- tamilஎழுச்சி (eḻucci)
- teluguఎదుగు (edugu)
- tadzjikiskaБархостан (Barhostan)
- thailändskaลุกขึ้น (luk k̄hụ̂n)
- tigrinjaምልዓል (ምልʾaል)
- turkmeniskaTur
- filippinskaBumangon
- turkiskaYükselmek (Yükselmek)
- tsongaTlakuka
- tatariskaТор (Tor)
- uiguriskaقەد كۆتۈرۈڭ (qەd kۆtۈrۈṉg)
- ukrainskaПідйом (Pídjom)
- urduاٹھو (ạٹھw)
- uzbekiskaKo'tarilish
- vietnamesiskaNổi lên (Nổi lên)
- xhosaPhakama
- jiddischשטיי אויף (ştyy ʼwyp)
- yorubaDide
- kinesiska上升 (shàng shēng)
- zuluPhakama
Fler ord
Den här sidan har visats 391 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.