Hoppa till innehåll

Resa till utlandet

Synonymer till Resa till utlandet

Vad betyder Resa till utlandet?

Resa till utlandet betyder att man åker till ett annat land, vanligtvis för fritids-, arbets- eller utbildningssyften. Det kan innebära att man besöker olika platser, upplever olika kulturer, lär sig nya språk och gör nya erfarenheter. Det kan också innebära att man behöver ta hänsyn till olika regler och lagar, samt anpassa sig till olika levnadssätt och sedvänjor.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Resa till utlandet

  • lägna och ömmande skäl till att få hjälp med friskhetsintyg för att exempelvis resa, Källa: Västerbottenskuriren (2021-02-01).
  • Redan nästa dsg började jag tala med min moder örn att resa till utlandet., Källa: Kristianstadsbladet (1896-10-19).
  • Jahnke, som snart lärer företaga en resa till utlandet, har i dessa dagar af, Källa: Dagens nyheter (1869-04-26).
  • ., har aiiträdt en resa till utlandet för att, pä offentligt uppdrag, taga kän, Källa: Kristianstadsbladet (1861-10-19).
  • till utlandet förrän efter nästa års möten., Källa: Östersundsposten (1879-11-13).
  • denna misslyc kade palatsintrig föreligger > änkekäjsarin nans brådstöitade resa, Källa: Norra Skåne (1897-08-16).
  • som frän sin resa till utlandet nu återkommit, och ytterligare fournerat sitt, Källa: Barometern (1863-10-31).
  • som från sin resa till utlandet 1111 återkommit, och ytterligare fourneral sitt, Källa: Barometern (1863-11-07).
  • som från sin resa till utlandet nu återkommit, och ytterligare fournerat sitt, Källa: Barometern (1863-11-14).
  • Efter några är gjorde han, understödd af flera personer i Göte borg, en resa, Källa: Norrköpings tidningar (1876-04-06).
  • Ministern Giers anträ der i dag en resa till utlandet "Journal de S:t Petersbourg, Källa: Barometern (1883-11-14).
  • ämnar i dessa dagar företaga en längre resa till utlandet oell erbjuder sig, Källa: Norrköpings tidningar (1847-08-25).
  • ämnar i dessa dagar företaga en längre resa 'till utlandet och erbjuder sig, Källa: Norrköpings tidningar (1847-08-28).
  • ämnar i dessa dagar företaga en längre resa till utlandet och erbjuder sig emottaga, Källa: Norrköpings tidningar (1847-09-01).
  • I anseende lill min snara resa till utlandet upprymmes ett parti Modera j tor, Källa: Kristianstadsbladet (1858-09-15).

Översättningar av Resa till utlandet

  • afrikaansReis in die buiteland
  • akanTutu kwan kɔ amannɔne
  • amhariskaወደ ውጭ አገር ጉዞ (wēdē ውchī ʿēgērī guzo)
  • arabiskaالسفر للخارج (ạlsfr llkẖạrj)
  • assamesiskaবিদেশ ভ্ৰমণ (bidēśa bhramaṇa)
  • aymaraAnqäx markanakar saraña (Anqäx markanakar saraña)
  • azerbajdzjanskaXaricə səyahət etmək
  • belarusiskaПадарожжа за мяжу (Padarožža za mâžu)
  • bulgariskaПътуване в чужбина (Pʺtuvane v čužbina)
  • bhojpuriविदेश के यात्रा करीं (vidēśa kē yātrā karīṁ)
  • bambaraTaama kɛ jamana wɛrɛw la
  • bengaliবিদেশে ভ্রমণ (bidēśē bhramaṇa)
  • bosniskaPutovanje u inostranstvo
  • katalanskaViatjar a l'estranger
  • cebuanoPagbiyahe sa gawas sa nasud
  • centralkurdiskaگەشت بۆ دەرەوەی وڵات (gەsẖt bۆ dەrەwەy̰ wڵạt)
  • korsikanskaViaghjà à l'esteru (Viaghjà à l'esteru)
  • tjeckiskaCestovat do zahraničí (Cestovat do zahraničí)
  • walesiskaTeithio dramor
  • danskaRejse til udlandet
  • tyskaReisen ins Ausland
  • dogriविदेश यात्रा (vidēśa yātrā)
  • divehiރާއްޖެއިން ބޭރަށް ދަތުރުކުރުން (rā‘je‘in bēraš daturukurun)
  • eweMɔzɔzɔ yi duta
  • grekiskaΤαξίδια στο εξωτερικό (Taxídia sto exōterikó)
  • engelskaTravel abroad
  • esperantoVojaĝi eksterlanden (Vojaĝi eksterlanden)
  • spanskaViajar al extranjero
  • estniskaSõita välismaale (Sõita välismaale)
  • baskiskaAtzerrira bidaiatzea
  • persiskaسفر به خارج (sfr bh kẖạrj)
  • finskaMatkustaa ulkomaille
  • filippinskaMaglakbay sa ibang bansa
  • franskaVoyager à l'étranger (Voyager à l'étranger)
  • västfrisiskaNei it bûtenlân reizgje (Nei it bûtenlân reizgje)
  • iriskaTaisteal thar lear
  • skotsk gaeliskaSiubhail thall thairis
  • galiciskaViaxar ao estranxeiro
  • guaraníOho tetã ambuére (Oho tetã ambuére)
  • konkaniपरदेशांत भोंवडी करची (paradēśānta bhōnvaḍī karacī)
  • gujaratiવિદેશ પ્રવાસ (vidēśa pravāsa)
  • hausaTafiya zuwa ƙasashen waje
  • hawaiiskaHolo i nā ʻāina ʻē (Holo i nā ʻāina ʻē)
  • hebreiskaלנסוע לחו"ל (lnswʻ lẖw"l)
  • hindiविदेश यात्रा (vidēśa yātrā)
  • hmongspråkMus txawv tebchaws
  • kroatiskaPutovati u inozemstvo
  • haitiskaVwayaje aletranje
  • ungerskaKülföldre utazni (Külföldre utazni)
  • armeniskaՄեկնել արտասահման (Meknel artasahman)
  • indonesiskaBepergian ke luar negeri
  • igboNjem mba ofesi
  • ilokoAgbiahe iti ballasiw-taaw
  • isländskaFerðast til útlanda (Ferðast til útlanda)
  • italienskaViaggiare all'estero
  • japanska海外旅行 (hǎi wài lǚ xíng)
  • javanesiskaLelungan ing luar negeri
  • georgiskaᲒამგზავრება უცხოეთში (Გamgzavreba utskhoetshi)
  • kazakiskaШетелге саяхат (Šetelge saâhat)
  • kambodjanskaធ្វើដំណើរទៅក្រៅប្រទេស
  • kannadaವಿದೇಶ ಪ್ರಯಾಣ (vidēśa prayāṇa)
  • koreanska해외 여행 (haeoe yeohaeng)
  • krioTravul fɔ go ɔda kɔntri dɛn
  • kurdiskaTravel derve
  • kirgiziskaЧет өлкөгө саякат (Čet өlkөgө saâkat)
  • latinDiscurrere
  • luxemburgiskaRees am Ausland
  • lugandaTambula ebweru w’eggwanga
  • lingalaMobembo na mboka mopaya
  • laotiskaເດີນທາງໄປຕ່າງປະເທດ
  • litauiskaKeliauti į užsienį (Keliauti į užsienį)
  • lushaiRam pawnah zin chhuak rawh
  • lettiskaCeļot uz ārzemēm (Ceļot uz ārzemēm)
  • maithiliविदेश यात्रा (vidēśa yātrā)
  • malagassiskaDia mandeha any ivelany
  • maoriHaere ki tawahi
  • makedonskaПатување во странство (Patuvan̂e vo stranstvo)
  • malayalamവിദേശയാത്ര (vidēśayātra)
  • mongoliskaГадаадад зорчих (Gadaadad zorčih)
  • marathiपरदेश प्रवास (paradēśa pravāsa)
  • malajiskaMelancong ke luar negara
  • maltesiskaIvvjaġġar barra (Ivvjaġġar barra)
  • burmesiskaနိုင်ငံခြားခရီး (ninenganhkyarrhkaree)
  • nepalesiskaविदेश भ्रमण (vidēśa bhramaṇa)
  • nederländskaNaar het buitenland reizen
  • norskaReiser utenlands
  • nordsothoSepela dinageng tša ka ntle (Sepela dinageng tša ka ntle)
  • nyanjaYendani kunja
  • oromoBiyya alaa imalaa
  • oriyaବିଦେଶ ଭ୍ରମଣ | (bidēśa bhramaṇa |)
  • punjabiਵਿਦੇਸ਼ ਯਾਤਰਾ ਕਰੋ (vidēśa yātarā karō)
  • polskaPodróżować zagranicę (Podróżować zagranicę)
  • afghanskaبهر ته سفر وکړئ (bhr th sfr wḵړỷ)
  • portugisiskaViajar para fora
  • quechuaHawa llaqtakunaman puriy
  • rumänskaA calatori in afara tarii
  • ryskaПутешествие за границу (Putešestvie za granicu)
  • kinjarwandaGenda mu mahanga
  • sanskritविदेशयात्रा (vidēśayātrā)
  • sindhiٻاهرين ملڪ سفر ڪريو (ٻạhryn mlڪ sfr ڪryw)
  • singalesiskaවිදේශ ගමන් (විදේශ ගමන්)
  • slovakiskaCestovať do zahraničia (Cestovať do zahraničia)
  • slovenskaPotovati v tujino
  • samoanskaMalaga i fafo
  • shonaFamba kunze kwenyika
  • somaliskaU safar dibadda
  • albanskaUdhëtojnë jashtë vendit (Udhëtojnë jashtë vendit)
  • serbiskaПутују у иностранство (Putuǰu u inostranstvo)
  • sydsothoTsamaea mose
  • sundanesiskaLalampahan ka luar negeri
  • swahiliSafiri nje ya nchi
  • tamilவெளிநாடு பயணம் (veḷināṭu payaṇam)
  • teluguవిదేశాలకు వెళ్ళుట (vidēśālaku veḷḷuṭa)
  • tadzjikiskaСафар ба хориҷа (Safar ba horiҷa)
  • thailändskaเดินทางไปต่างประเทศ (dein thāng pị t̀āng pratheṣ̄)
  • tigrinjaናብ ወጻኢ ሃገራት ምጉዓዝ (nabī wētsaʿi hagēratī ምguʾaዝ)
  • turkmeniskaDaşary ýurda syýahat (Daşary ýurda syýahat)
  • filippinskaMaglakbay sa ibang bansa
  • turkiskaYurt dışına seyahat etmek (Yurt dışına seyahat etmek)
  • tsongaFamba ematikweni mambe
  • tatariskaЧит илләргә сәяхәт (Čit illərgə səâhət)
  • uiguriskaچەتئەلگە ساياھەت قىلىڭ (cẖەtỷەlgە sạyạھەt qy̱ly̱ṉg)
  • ukrainskaПоїхати за кордон (Poí̈hati za kordon)
  • urduبیرون ملک سفر (by̰rwn mlḵ sfr)
  • uzbekiskaChet elga sayohat
  • vietnamesiskaDu lịch nước ngoài (Du lịch nước ngoài)
  • xhosaUkuhamba phesheya
  • jiddischרייזע אויסלאנד (ryyzʻ ʼwyslʼnd)
  • yorubaAjo odi
  • kinesiska出国旅行 (chū guó lǚ xíng)
  • zuluHamba phesheya

Fler ord

Den här sidan har visats 305 gånger. Senast uppdaterad 13 mars 2023.

Föreslå en ändring