Resa utrikes - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Resa utrikes?

Resa utrikes betyder att resa till ett annat land än det land där man är medborgare eller bosatt. Det kan innebära att man behöver ett pass och eventuellt visum för att resa in i det nya landet.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Resa utrikes

Antonymer (motsatsord) till Resa utrikes

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Resa utrikes?

AF Afrikaans: Gaan oorsee

AK Twi: Kɔ amannɔne

AM Amhariska: ወደ ውጭ መጉአዝ (wēdē ውchī mēguʿēዝ)

AR Arabiska: اذهب خارجا (ạdẖhb kẖạrjạ)

AS Assamiska: বিদেশলৈ যাওক (bidēśalai yā'ōka)

AY Aymara: Anqäx markar sarañamawa (Anqäx markar sarañamawa)

AZ Azerbajdzjanska: Xaricə get

BE Vitryska: З'ехаць за мяжу (Z'ehacʹ za mâžu)

BG Bulgariska: Отидат в чужбина (Otidat v čužbina)

BHO Bhojpuri: विदेश में जाइए (vidēśa mēṁ jā'i'ē)

BM Bambara: Taga jamana wɛrɛ la

BN Bengaliska: বিদেশ যাও (bidēśa yā'ō)

BS Bosniska: Idi u inostranstvo

CA Katalanska: Anar a l'estranger

CEB Cebuano: Adto sa abroad

CKB Kurdiska: چوون بۆ ده‌ره‌وه‌ی ووڵات (cẖwwn bۆ dh‌rh‌wh‌y̰ wwڵạt)

CO Korsikanska: Andate fora

CS Tjeckiska: Jet do zahraničí (Jet do zahraničí)

CY Walesiska: Ewch dramor

DA Danska: Tage udenlands

DE Tyska: Ins Ausland gehen

DOI Dogri: विदेश जाओ (vidēśa jā'ō)

DV Dhivehi: ރާއްޖެއިން ބޭރަށް ދާށެވެ (rā‘je‘in bēraš dāševe)

EE Ewe: Yi duta

EL Grekiska: Πάω στο εξωτερικό (Páō sto exōterikó)

EN Engelska: Go abroad

EO Esperanto: Iru eksterlanden

ES Spanska: Ir al extranjero

ET Estniska: Välismaale minema (Välismaale minema)

EU Baskiska: Atzerrira joan

FA Persiska: برو خارج (brw kẖạrj)

FI Finska: Lähde ulkomaille (Lähde ulkomaille)

FIL Filippinska: Pumunta sa ibang bansa

FR Franska: Aller à l'étranger (Aller à l'étranger)

FY Frisiska: Nei it bûtenlân gean (Nei it bûtenlân gean)

GA Irländska: Dul thar lear

GD Skotsk gaeliska: Rach a-null thairis

GL Galiciska: Ir ao estranxeiro

GN Guarani: Tereho tetã ambuére (Tereho tetã ambuére)

GOM Konkani: परदेशांत वचचें (paradēśānta vacacēṁ)

GU Gujarati: વિદેશ જવુ (vidēśa javu)

HA Hausa: Tafi waje

HAW Hawaiian: Hele i waho

HE Hebreiska: לך לחו"ל (lk lẖw"l)

HI Hindi: विदेश जाओ (vidēśa jā'ō)

HMN Hmong: Mus txawv tebchaws

HR Kroatiska: Ići u inozemstvo (Ići u inozemstvo)

HT Haitiska: Ale aletranje

HU Ungerska: Külföldre menni (Külföldre menni)

HY Armeniska: Գնացեք արտերկիր (Gnacʻekʻ arterkir)

ID Indonesiska: Pergi ke luar negeri

IG Igbo: Gaa mba ofesi

ILO Ilocano: Mapanka iti ballasiw-taaw

IS Isländska: Fara utan

IT Italienska: Andare all'estero

JA Japanska: 海外に行く (hǎi wàini xíngku)

JV Javanesiska: lunga menyang luar negeri

KA Georgiska: Საზღვარგარეთ წასვლა (Სazghvargaret tsʼasvla)

KK Kazakiska: Шетелге бару (Šetelge baru)

KM Khmer: ទៅបរទេស

KN Kannada: ವಿದೇಶಕ್ಕೆ ಹೋಗು (vidēśakke hōgu)

KO Koreanska: 해외로 가다 (haeoelo gada)

KRI Krio: Go na ɔda kɔntri

KU Kurdiska: Biçe derveyê welat (Biçe derveyê welat)

KY Kirgiziska: Чет өлкөгө кет (Čet өlkөgө ket)

LA Latin: Ad aliam terram ire

LB Luxemburgiska: Gitt an d'Ausland

LG Luganda: Genda ebweru w’eggwanga

LN Lingala: Kende na poto

LO Lao: ໄປຕ່າງປະເທດ

LT Litauiska: Išvykti į užsienį (Išvykti į užsienį)

LUS Mizo: Ram pawnah kal rawh

LV Lettiska: Braukt uz ārzemēm (Braukt uz ārzemēm)

MAI Maithili: विदेश जाउ (vidēśa jā'u)

MG Madagaskar: Mandehana any ivelany

MI Maori: Haere ki tawahi

MK Makedonska: Одете во странство (Odete vo stranstvo)

ML Malayalam: വിദേശത്ത് പോകൂ (vidēśatt pēākū)

MN Mongoliska: Гадаад явах (Gadaad âvah)

MR Marathi: परदेशात जा (paradēśāta jā)

MS Malajiska: Pergi ke luar negara

MT Maltesiska: Siefer

MY Myanmar: နိုင်ငံခြားကိုသွား (ninenganhkyarrkoswarr)

NE Nepalesiska: विदेश जानुहोस् (vidēśa jānuhōs)

NL Holländska: Naar het buitenland gaan

NO Norska: Dra utenlands

NSO Sepedi: Eya dinageng tša ka ntle (Eya dinageng tša ka ntle)

NY Nyanja: Pitani kunja

OM Oromo: Biyya alaa deemi

OR Odia: ବିଦେଶ ଯାଆନ୍ତୁ | (bidēśa yā'āntu |)

PA Punjabi: ਪ੍ਰਦੇਸ ਜਾਓ (pradēsa jā'ō)

PL Polska: Wyjechać za granicę (Wyjechać za granicę)

PS Pashto: بهر ولاړ شه (bhr wlạړ sẖh)

PT Portugisiska: Ir para o exterior

QU Quechua: Hawa llaqtakunaman riy

RO Rumänska: A merge in strainatate

RU Ryska: Поехать за границу (Poehatʹ za granicu)

RW Kinyarwanda: Jya mu mahanga

SA Sanskrit: विदेशं गच्छतु (vidēśaṁ gacchatu)

SD Sindhi: ملڪ کان ٻاهر وڃ (mlڪ ḵạn ٻạhr wڃ)

SI Singalesiska: පිටරට යන්න

SK Slovakiska: Ísť do zahraničia (Ísť do zahraničia)

SL Slovenska: Pojdi v tujino

SM Samoan: Alu i fafo

SN Shona: Enda kunze kwenyika

SO Somaliska: Dibadda aado

SQ Albanska: Shkoni jashtë vendit (Shkoni jashtë vendit)

SR Serbiska: Отићи у иностранство (Otići u inostranstvo)

ST Sesotho: E-ea mose

SU Sundanesiska: Ka luar nagri

SW Swahili: Nenda nje ya nchi

TA Tamil: வெளிநாடு போ (veḷināṭu pō)

TE Telugu: విదేశాలకు వెళ్లండి (vidēśālaku veḷlaṇḍi)

TG Tadzjikiska: Ба хориҷа равед (Ba horiҷa raved)

TH Thailändska: ไปต่างประเทศ (pị t̀āng pratheṣ̄)

TI Tigrinya: ናብ ወጻኢ ሃገር ኪድ (nabī wētsaʿi hagērī kidī)

TK Turkmeniska: Daşary ýurda gitmek (Daşary ýurda gitmek)

TL Tagalog: Pumunta sa ibang bansa

TR Turkiska: Yurtdışına çıkmak (Yurtdışına çıkmak)

TS Tsonga: Yana ematikweni mambe

TT Tatariska: Чит илгә бар (Čit ilgə bar)

UG Uiguriska: چەتئەلگە چىقىڭ (cẖەtỷەlgە cẖy̱qy̱ṉg)

UK Ukrainska: Поїхати закордон (Poí̈hati zakordon)

UR Urdu: بیرون ملک جاؤ (by̰rwn mlḵ jạw̉)

UZ Uzbekiska: Chet elga boring

VI Vietnamesiska: Đi nước ngoài (Đi nước ngoài)

XH Xhosa: Yiya ngapha kolwandle

YI Jiddisch: גיי קיין אויסלאַנד (gyy qyyn ʼwyslʼand)

YO Yoruba: Lọ odi (Lọ odi)

ZH Kinesiska: 出国 (chū guó)

ZU Zulu: Hamba phesheya

Exempel på användning av Resa utrikes

utrikes, nar ban har tilfälle dertil; låöra en flitig Brefwäxling pä alla Handelsplatser, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1775-08-12).

Turkisk Köpman, -mars handelk-ärender föranläto honem at resa utrikes, nedsat, Källa: Norrköpings tidningar (1796-12-28).

Under inin resa Utrikes komma B esmer mig tillhanda, som addretzcras till Herror, Källa: Norrköpings tidningar (1822-12-21).

utrikes., Källa: Norrköpings tidningar (1835-07-01).

Expresidenten Arista be finner sig pä sina egendomar och stär i begrepp att resa, Källa: Norrköpings tidningar (1853-04-16).

Sedan jag en tid studerat hemma, föll det mig in, att jag skulle resa utrikes, Källa: Karlskoga tidning (1907-12-20).

utrikes för t f Bataljonsläkaren vid JemLlands FältjägareRegemente J D Grill, Källa: Aftonbladet (1837-04-18).

"Min moder tänker resa utrikes med oh" , fade jag med ett leende, sam war lwunget, Källa: Barometern (1888-07-30).

utrikes utan Kongl., Källa: Norrköpings tidningar (1839-09-04).

Ilon ämnar att mi i sommar resa utrikes, oell fastän Hr Almlöf är ett verkligen, Källa: Barometern (1842-05-18).

utrikes Protokollssekreteraren S P Ekstrand om d :o d :o Kanslisten C G von, Källa: Aftonbladet (1853-08-16).

resa »öder ut till Danmark Oberäknadt nöjet ansåg bin det (or en pliat alt resa, Källa: Aftonbladet (1831-12-27).

Hvilken liten svensk gosse eller flicka vill väl då resa utrikes?, Källa: Norrbottens kuriren (1898-12-24).

utrikes, men antog i stället uppdraget att sorn auskultant i bergskollegiet, Källa: Jämtlandsposten (1924-01-11).

Tyska Nationella församlingen i hufvudstaden J Rohtlieb om tillåtelse att resa, Källa: Aftonbladet (1843-09-19).

Vi mäste undfly faran. »Mamma,» säde jag, »vill da resa utrikes med Filippa, Källa: Norrköpings tidningar (1885-04-10).

utrikes och äfven resa utrikes utan sådant tillstånd., Källa: Kristianstadsbladet (1889-07-29).

utrikes, eller att — för eget behof hålla handtver kare., Källa: Upsala nya tidning (1902-07-03).

nyo »ville resa utrikes, och o ni anledningen här till wore en önffan alt aflägsna, Källa: Barometern (1844-09-11).

Följer efter Resa utrikes

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Resa utrikes. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 110 gånger och uppdaterades senast kl. 07:27 den 13 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?