Resa upp - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Resa upp?

Det är svårt att svara på den här frågan utan mer sammanhang. "Resa upp" kan ha olika betydelser beroende på sammanhanget.

Här är några möjliga betydelser:

- Att ställa sig upp från en sittande eller liggande position
- Att resa sig upp på tå eller höja sig från marken
- Att göra sig redo att ge sig iväg någonstans
- Att försvara sig eller stå upp för sig själv
- Att återhämta sig eller repa sig från en sjukdom eller skada

Om du kan ge mer information om sammanhanget kan jag hjälpa till att svara mer exakt.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Resa upp

Antonymer (motsatsord) till Resa upp

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Resa upp?

AF Afrikaans: Staan op

AK Twi: Sɔre sɔre

AM Amhariska: ተነሳ (tēነsa)

AR Arabiska: يرتفع (yrtfʿ)

AS Assamiska: উঠি যোৱা (uṭhi yōraā)

AY Aymara: Sartam

AZ Azerbajdzjanska: Qalxmaq

BE Vitryska: Падняцца (Padnâcca)

BG Bulgariska: Издигнете се (Izdignete se)

BHO Bhojpuri: उठ के उठ जा (uṭha kē uṭha jā)

BM Bambara: Wuli ka wuli

BN Bengaliska: জেগে উঠো (jēgē uṭhō)

BS Bosniska: Ustani

CA Katalanska: Aixeca't

CEB Cebuano: Bangon ka

CKB Kurdiska: زیاد دەکات (zy̰ạd dەḵạt)

CO Korsikanska: Alzati

CS Tjeckiska: Povstát (Povstát)

CY Walesiska: Codwch

DA Danska: Stig op

DE Tyska: Aufgehen

DOI Dogri: उठ जाओ (uṭha jā'ō)

DV Dhivehi: ތެދުވާށެވެ (teduvāševe)

EE Ewe: Tso tsitre

EL Grekiska: Σηκωθείτε (Sēkōtheíte)

EN Engelska: Rise up

EO Esperanto: Leviĝi (Leviĝi)

ES Spanska: Levantate

ET Estniska: Tõuse üles (Tõuse üles)

EU Baskiska: Hazi

FA Persiska: برخیز (brkẖy̰z)

FI Finska: Nousta

FIL Filippinska: Umakyat

FR Franska: Se soulever

FY Frisiska: Stean op

GA Irländska: Eirigh Suas

GD Skotsk gaeliska: Eirich suas

GL Galiciska: Erguerse

GN Guarani: Epu'ã (Epu'ã)

GOM Konkani: उठून उठ (uṭhūna uṭha)

GU Gujarati: ઉઠવું (uṭhavuṁ)

HA Hausa: Tashi

HAW Hawaiian: E ala mai

HE Hebreiska: התקומם (hţqwmm)

HI Hindi: उतराना (utarānā)

HMN Hmong: Sawv

HR Kroatiska: Ustani

HT Haitiska: Leve non

HU Ungerska: Emelkedj fel

HY Armeniska: Վեր կաց (Ver kacʻ)

ID Indonesiska: Bangkit

IG Igbo: Bilie

ILO Ilocano: Tumakderka

IS Isländska: Rísa upp (Rísa upp)

IT Italienska: Alzati

JA Japanska: 立ち上がる (lìchi shànggaru)

JV Javanesiska: Munggah

KA Georgiska: ადექი (adeki)

KK Kazakiska: Көтерілу (Kөterílu)

KM Khmer: លេចឡើង

KN Kannada: ಎದ್ದೇಳು (eddēḷu)

KO Koreanska: 일어나 (il-eona)

KRI Krio: Rayt ɔp

KU Kurdiska: Rabûn (Rabûn)

KY Kirgiziska: Тур (Tur)

LA Latin: Surge sursus

LB Luxemburgiska: Stech op

LG Luganda: Golokoka

LN Lingala: Tɛlɛmá (Tɛlɛmá)

LO Lao: ລຸກຂື້ນ

LT Litauiska: Pakilti

LUS Mizo: Tho rawh

LV Lettiska: Celies

MAI Maithili: उठि जाउ (uṭhi jā'u)

MG Madagaskar: Mitsangàna (Mitsangàna)

MI Maori: Whakatika

MK Makedonska: Стани (Stani)

ML Malayalam: എഴുന്നേൽക്കുക (eḻunnēൽkkuka)

MN Mongoliska: Бос (Bos)

MR Marathi: उठून (uṭhūna)

MS Malajiska: Bangun

MT Maltesiska: Qum up

MY Myanmar: ထလော့ (htalot)

NE Nepalesiska: उठ (uṭha)

NL Holländska: Sta op

NO Norska: Reis deg opp

NSO Sepedi: Tsoga godimo

NY Nyanja: Dzukani!

OM Oromo: Ka'aa

OR Odia: ଉଠ (uṭha)

PA Punjabi: ਵਧੋ; ਖੜ੍ੇ ਹੋਵੋ (vadhō; khaṛē hōvō)

PL Polska: Powstań (Powstań)

PS Pashto: پورته کېدل (pwrth ḵېdl)

PT Portugisiska: Erguer-se

QU Quechua: Hatariy

RO Rumänska: Ridică-te (Ridică-te)

RU Ryska: Подниматься (Podnimatʹsâ)

RW Kinyarwanda: Haguruka

SA Sanskrit: उत्तिष्ठतु (uttiṣṭhatu)

SD Sindhi: اٿڻ (ạٿڻ)

SI Singalesiska: නැගිටින්න

SK Slovakiska: Vstaň (Vstaň)

SL Slovenska: Vstani

SM Samoan: Tulai i luga

SN Shona: Simuka

SO Somaliska: Kor u kacaan

SQ Albanska: Të ngrihesh (Të ngrihesh)

SR Serbiska: Устати (Ustati)

ST Sesotho: Tsoha

SU Sundanesiska: Bangun

SW Swahili: Inuka

TA Tamil: எழுந்திரு (eḻuntiru)

TE Telugu: లెగువు (leguvu)

TG Tadzjikiska: Бархезед (Barhezed)

TH Thailändska: ลุกขึ้น (luk k̄hụ̂n)

TI Tigrinya: ተንስእ (tēnīsīʿī)

TK Turkmeniska: Tur!

TL Tagalog: Umakyat

TR Turkiska: Yükselmek (Yükselmek)

TS Tsonga: Pfuka ehenhla

TT Tatariska: Тор, тор (Tor, tor)

UG Uiguriska: ئورنۇڭدىن تۇر (ỷwrnۇṉgdy̱n tۇr)

UK Ukrainska: Піднімися (Pídnímisâ)

UR Urdu: اٹھ کھڑے (ạٹھ ḵھڑے)

UZ Uzbekiska: Turing

VI Vietnamesiska: đứng lên (đứng lên)

XH Xhosa: Vuka

YI Jiddisch: שטיי אויף (ştyy ʼwyp)

YO Yoruba: Dide

ZH Kinesiska: 升起 (shēng qǐ)

ZU Zulu: sukuma

Exempel på användning av Resa upp

. - Vi rekommenderar våra kunder att resa upp beloppet före den 30 sep tember, Källa: Barometern (2020-06-08).

30 år på en engelsk kyrkogård, till dess Svenska cellulosa föreningen lät resa, Källa: Barometern (2020-12-16).

Under denna resa upp lever ni hela 5 europeiska länder - Spanien, Portugal,, Källa: Avesta tidning (2019-11-29).

De två är där för att, ännu en gång, resa upp och fixa till Socialdemokraternas, Källa: Barometern (2018-08-14).

»Nej, men jag undrar om du törs resa upp till helsefyr på timmerdrifning, ifall, Källa: Västerbottenskuriren (1904-12-24).

"Det säger sig själv att resa upp emot 50 vindkraftverk i höjd 220 meter kom, Källa: Kristianstadsbladet (2015-04-25).

upp tunnan från marken?, Källa: Barometern (2015-05-06).

Att bara resa upp en mur igen hade löst det kortsiktigt., Källa: Smålandsposten (2018-02-27).

Men det blir en fattig värld örn alla börjar envisas med att resa upp murar, Källa: Smålandsposten (2019-05-28).

Jättero ligt att så många vill komma hit och åka, det är ju en liten bit att resa, Källa: Västerbottenskuriren (2022-04-22).

dem med skidorna, så vi var sysselsat ta vi andra också, med att bland annat resa, Källa: Avesta tidning (2022-03-16).

Men globala in vesterare har haft en fantastisk resa upp - både obligations, Källa: Västerbottenskuriren (2018-02-06).

Följ med på en resa upp längs Helgelands mytomspunna skärgårdskust, norröver, Källa: Norrbottens kuriren (2014-05-15).

Medvindens ballongklubb tog med mig på en oförglömlig resa upp i det blå med, Källa: Smålandsposten (2014-12-27).

Jag vet inte hur många gånger som jag fick resa upp till Stockholm, minns Anker, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-06-19).

• Johan Roos har varit med på Växjös resa upp till toppen., Källa: Smålandsposten (2017-04-21).

. - Det har med Kvarnsvedens resa upp och hem att göra., Källa: Västerbottenskuriren (2018-09-14).

upp emot himlen., Källa: Norrbottens kuriren (2014-07-15).

• Hon var med på hela IFK Kalmars resa upp i damallsvenskan samtidigt som hon, Källa: Barometern (2018-04-14).

Följer efter Resa upp

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Resa upp. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 194 gånger och uppdaterades senast kl. 07:27 den 13 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?