Resa tillbaka

Vad betyder Resa tillbaka?

Exempel på användning av Resa tillbaka

• tillbaka till året då de var tolv år gamla., Källa: Avesta tidning (2019-03-20).
• tillbaka från stenåldern till nutid., Källa: Barometern (2016-06-11).
• Einarsson en spännande timme där hon tog med den ivrigt lyssnande skaran på en resa, Källa: Kristianstadsbladet (2016-11-12).
• Det ska vara som att resa tillbaka i tiden när man kom mer hit, Källa: Norrbottens kuriren (2021-05-22).
• TAG DET RÄTTA -TAG CLOETTA En resa tillbaka till 50- och 60-talen med ensemblen, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-10-02).
• var roligt att resa tillbaka i tiden., Källa: Barometern (2018-09-12).
• Bussen med ett 40-tal danse lever från Piteå och Luleå var på resa tillbaka, Källa: Norrbottens kuriren (2014-01-15).
• Men samtidigt planerar många att inom några veckor resa tillbaka till Sverige, Källa: Smålandsposten (2014-02-17).
• Någon gång i framtiden ämnar hon också att resa tillbaka till Sydamerika för, Källa: Smålandsposten (2015-11-04).
• Tänk örn millenieungar na kunde resa tillbaka i tiden och höra Ines Uusmanns, Källa: Östersundsposten (2018-09-22).
• - Slott ger oss en möjlighet att resa tillbaka i tiden, säger Lady Carnarvon, Källa: Östersundsposten (2019-08-24).
• Upplevde en resa tillbaka i tiden, Källa: Västerbottenskuriren (2017-08-15).
• Resa tillbaka i tiden på slottsvandring? Utforska våra världsarv?, Källa: Upsala nya tidning (2020-07-12).
• att Linns framgångar är extra roliga med tanke på att hon har haft en lång resa, Källa: Haparandabladet (2019-12-17).
• var det Rinkabyholms tredje klass som fick ge sig ut i Dun derbacken för att resa, Källa: Barometern (2021-09-04).
• Kanske har ni alltid drömt örn att resa tillbaka till Paris där ni firade er, Källa: Upsala nya tidning (2014-02-10).
• En resa tillbaka i tiden, Källa: Barometern (2017-07-24).
• ”En regel är att aldrig resa tillbaka till platser”, Källa: Oskarshamnstidningen (2018-09-08).

Översättningar av Resa tillbaka

• afrikaansReis terug
• akanTu kwan san kɔ
• amhariskaተመለስ ተጓዝ (tēmēlēsī tēgwaዝ)
• arabiskaعودة من سفر (ʿwdẗ mn sfr)
• assamesiskaউভতি যাওক (ubhati yā'ōka)
• aymaraUkat kuttʼanir sarañamawa (Ukat kuttʼanir sarañamawa)
• azerbajdzjanskaGeri səyahət
• belarusiskaПадарожжа назад (Padarožža nazad)
• bulgariskaПътуване обратно (Pʺtuvane obratno)
• bhojpuriवापसी के सफर करीं (vāpasī kē saphara karīṁ)
• bambaraTaama ka segin
• bengaliফিরে ভ্রমণ (phirē bhramaṇa)
• bosniskaPutujte nazad
• katalanskaViatge de tornada
• cebuanoBiyahe balik
• centralkurdiskaگەشت بکە بۆ گەڕانەوە (gەsẖt bḵە bۆ gەڕạnەwە)
• korsikanskaViaghjà torna (Viaghjà torna)
• tjeckiskaCestování zpět (Cestování zpět)
• walesiskaTeithio yn ôl (Teithio yn ôl)
• danskaRejs tilbage
• tyskaZurückreisen (Zurückreisen)
• dogriवापस यात्रा करो (vāpasa yātrā karō)
• divehiއެނބުރި ދަތުރު ކުރާށެވެ (‘enburi daturu kurāševe)
• eweMizɔ mɔ trɔ yi megbe
• grekiskaΤαξιδέψτε πίσω (Taxidépste písō)
• engelskaTravel back
• esperantoVojaĝu reen (Vojaĝu reen)
• spanskaViajar de vuelta
• estniskaReisida tagasi
• baskiskaAtzera bidaiatu
• persiskaسفر به عقب (sfr bh ʿqb)
• finskaMatka takaisin
• filippinskaMaglakbay pabalik
• franskaVoyage de retour
• västfrisiskaReizgje werom
• iriskaTaisteal ar ais
• skotsk gaeliskaSiubhail air ais
• galiciskaViaxe de volta
• guaraníEviaha jey
• konkaniपरत प्रवास करचो (parata pravāsa karacō)
• gujaratiપાછા પ્રવાસ (pāchā pravāsa)
• hausaYi tafiya da baya
• hawaiiskaHuli hoʻi
• hebreiskaנסיעה חזרה (nsyʻh ẖzrh)
• hindiवापस यात्रा करें (vāpasa yātrā karēṁ)
• hmongspråkTaug kev rov qab
• kroatiskaPutovanje natrag
• haitiskaVwayaje tounen
• ungerskaVisszautazni
• armeniskaՃանապարհորդեք հետ (Čanaparhordekʻ het)
• indonesiskaPerjalanan kembali
• igboGaa azụ azụ (Gaa azụ azụ)
• ilokoAgbiahe nga agsubli
• isländskaFerðast til baka
• italienskaTornare
• japanska戻る (tìru)
• javanesiskaLelungan bali
• georgiskaიმოგზაურეთ უკან (imogzauret ukʼan)
• kazakiskaКері саяхат (Kerí saâhat)
• kambodjanskaធ្វើដំណើរត្រឡប់មកវិញ
• kannadaಮತ್ತೆ ಪ್ರಯಾಣ (matte prayāṇa)
• koreanska뒤로 여행 (dwilo yeohaeng)
• krioTravul bak
• kurdiskaTravel back
• kirgiziskaБарып кайра (Baryp kajra)
• latinIter retro
• luxemburgiskaRees zréck (Rees zréck)
• lugandaTambula oddeyo
• lingalaMobembo ya kozonga
• laotiskaເດີນທາງກັບຄືນ
• litauiskaKeliaukite atgal
• lushaiKhualzin leh rawh
• lettiskaCeļot atpakaļ (Ceļot atpakaļ)
• maithiliवापस यात्रा करू (vāpasa yātrā karū)
• malagassiskaDia miverina
• maoriHaere whakamuri
• makedonskaПатувајте назад (Patuvaǰte nazad)
• malayalamതിരിച്ചു യാത്ര (tiriccu yātra)
• mongoliskaБуцаж аялаарай (Bucaž aâlaaraj)
• marathiपरतीचा प्रवास (paratīcā pravāsa)
• malajiskaPerjalanan balik
• maltesiskaIvvjaġġa lura (Ivvjaġġa lura)
• burmesiskaခရီးပြန် (hkareepyan)
• nepalesiskaफिर्ता यात्रा गर्नुहोस् (phirtā yātrā garnuhōs)
• nederländskaTerug reizen
• norskaReis tilbake
• nordsothoSepela morago
• nyanjaKubwerera
• oromoDeebi'ee imalaa
• oriyaଫେରିଯାଅ | (phēriyā'a |)
• punjabiਵਾਪਸ ਯਾਤਰਾ ਕਰੋ (vāpasa yātarā karō)
• polskaPodróż powrotna (Podróż powrotna)
• afghanskaبیرته سفر وکړئ (by̰rth sfr wḵړỷ)
• portugisiskaViajar de volta
• quechuaKutimuy
• rumänskaA calatori inapoi
• ryskaПутешествовать назад (Putešestvovatʹ nazad)
• kinjarwandaSubira inyuma
• sanskritपुनः यात्रां कुर्वन्तु (punaḥ yātrāṁ kurvantu)
• sindhiواپس سفر (wạps sfr)
• singalesiskaආපසු ගමන් කරන්න
• slovakiskaCestujte späť (Cestujte späť)
• slovenskaPotovanje nazaj
• samoanskaMalaga i tua
• shonaFamba uchidzoka
• somaliskaDib u safar
• albanskaUdhëtoni prapa (Udhëtoni prapa)
• serbiskaПутујте назад (Putuǰte nazad)
• sydsothoTsamaea hape
• sundanesiskaNgumbara deui
• swahiliKusafiri nyuma
• tamilதிரும்பிப் பயணிக்கவும் (tirumpip payaṇikkavum)
• teluguతిరుగు ప్రయాణం (tirugu prayāṇaṁ)
• tadzjikiskaБозгашт (Bozgašt)
• thailändskaเดินทางกลับ (dein thāng klạb)
• tigrinjaንድሕሪት ተጓዓዙ (nīdīhhīritī tēgwaʾazu)
• turkmeniskaYzyna gaýdyp geliň (Yzyna gaýdyp geliň)
• filippinskaMaglakbay pabalik
• turkiskageri yolculuk
• tsongaFamba u tlhelela endzhaku
• tatariskaКайтыгыз (Kajtygyz)
• uiguriskaقايتىش (qạyty̱sẖ)
• ukrainskaПодорож назад (Podorož nazad)
• urduواپس سفر کریں۔ (wạps sfr ḵry̰ں۔)
• uzbekiskaOrqaga sayohat
• vietnamesiskaĐi du lịch trở lại (Đi du lịch trở lại)
• xhosaHamba ubuye
• jiddischרייזע צוריק (ryyzʻ ẕwryq)
• yorubaIrin-ajo pada
• kinesiska回程 (huí chéng)
• zuluHamba ubuye

Fler ord