Räta upp sig

Vad betyder Räta upp sig?

Exempel på användning av Räta upp sig

• . - Det är verkligen upp och ned men det ska nog räta upp sig., Källa: Avesta tidning (2014-11-10).
• Lik förbaskat får de publiken att räta upp sig i fåtöljerna och numren blir, Källa: Östersundsposten (2015-01-07).
• Med ökad medvetenhet tillåts spända muskler att slappna av och kroppen kan räta, Källa: Barometern (2013-10-02).
• -Och när jag slutade efter valet 2014 hade siffrorna bör jat räta upp sig., Källa: Norrbottens kuriren (2016-02-17).
• Det ser ut att räta upp sig till årets cup, där jubileums cupen redan dragit, Källa: Vimmerby tidning (2019-03-01).
• Den försökte räta upp sig och då smäll de den in i en parkerings skylt., Källa: Smålandsposten (2019-08-12).
• upp sig på egen hand., Källa: Barometern (2015-08-25).
• upp sig 2022., Källa: Smålandsposten (2020-09-15).
• I hopp och tron att allt så småningom skulle räta upp sig, pumpade tre av varand, Källa: Östersundsposten (2020-01-15).
• upp sig så åt sig fronten in i snövallen på innern och sög ner bilen i ett, Källa: Arvika nyheter (2015-02-16).
• Efter den skakningen verkade dock S-skutan räta upp sig igen och med, Källa: Kristianstadsbladet (2014-10-29).
• Det finns många exempel på unga människor som börjat räta upp sig, kanske börjat, Källa: Västerbottenskuriren (2013-06-20).
• upp sig, stats bidragen till hälso- sjukvården skulle öka rejält och landsting, Källa: Västerbottenskuriren (2016-12-28).
• Är det inte dags för Centern att räta upp sig från sin lut ning mot höger och, Källa: Västerbottenskuriren (2017-08-01).
• — men icke att jag • • • Hon måste stanna och räta upp sig för att ej brista, Källa: Barometern (1904-12-14).
• Hon måste stanna och räta upp sig för att ej brista i gråt., Källa: Avesta tidning (1904-12-22).
• kan räta upp sig så vi når en nollbudget, säger hon., Källa: Vimmerby tidning (2014-06-12).
• upp sig igen eller om ångpannorna skulle Ex plodera., Källa: Dagens nyheter (1892-11-02).
• Där fanns dock en som inte hade någon svårighet med att räta upp sig nied kämpastenen, Källa: Upsala nya tidning (1904-04-05).

Översättningar av Räta upp sig

• afrikaansReguit maak
• akanTeɛ wo ho so
• amhariskaቀጥ አድርግ (qēthī ʿēdīrīግ)
• arabiskaانتصب (ạntṣb)
• assamesiskaপোনে পোনে ওপৰলৈ উঠি যাওক (pōnē pōnē ōparalai uṭhi yā'ōka)
• aymaraChiqapa luraña (Chiqapa luraña)
• azerbajdzjanskaDikəlmək
• belarusiskaВыпрастацца (Vyprastacca)
• bulgariskaИзправям (Izpravâm)
• bhojpuriसीधा हो जाइए (sīdhā hō jā'i'ē)
• bambaraAw bɛ aw tilennen to
• bengaliসোজা করা (sōjā karā)
• bosniskaIspraviti se
• katalanskaPosar-se dret
• cebuanoTul-ira
• centralkurdiskaرێککردنەوە (rێḵḵrdnەwە)
• korsikanskaRadrizzate
• tjeckiskaNarovnat
• walesiskaSythu i fyny
• danskaRette op
• tyskaAufrichten
• dogriसीधा हो जाओ (sīdhā hō jā'ō)
• divehiސީދާކޮށްލާށެވެ (sīdākošlāševe)
• eweDzɔdzɔe
• grekiskaΊσιωσε (Ísiōse)
• engelskaStraighten up
• esperantoRektigu
• spanskaErguirse
• estniskaSirutage
• baskiskaZuzendu
• persiskaصاف کن (ṣạf ḵn)
• finskaSuoristaa
• filippinskaItuwid mo
• franskaRedresser
• västfrisiskaRjochtsje op
• iriskaDíreach suas (Díreach suas)
• skotsk gaeliskaDìreach suas (Dìreach suas)
• galiciskaEndereitarse
• guaraníEñemohenda porã (Eñemohenda porã)
• konkaniसरळ करप (saraḷa karapa)
• gujaratiસીધું કરો (sīdhuṁ karō)
• hausaMik'ewa
• hawaiiskaHoʻopololei
• hebreiskaלהתיישר (lhţyyşr)
• hindiसीधा (sīdhā)
• hmongspråkNcaj nraim
• kroatiskaIspraviti
• haitiskaDwat moute
• ungerskaRendbe rak
• armeniskaՈւղղել (Owġġel)
• indonesiskaMeluruskan
• igbokwụ ọtọ (kwụ ọtọ)
• ilokoAgderetsoka
• isländskaRéttaðu þig (Réttaðu þig)
• italienskaRaddrizzare
• japanskaまっすぐにする (massugunisuru)
• javanesiskaLurus munggah
• georgiskaგაასწორეთ (gaastsʼoret)
• kazakiskaТүзетіңіз (Tүzetíңíz)
• kambodjanskaធ្វើឱ្យត្រង់
• kannadaನೇರಗೊಳಿಸು (nēragoḷisu)
• koreanska곧게 펴다 (godge pyeoda)
• krioStret yusɛf
• kurdiskaRast bikin
• kirgiziskaТүзүңүз (Tүzүңүz)
• latinCorrige sursum
• luxemburgiskaRiicht op
• lugandaGolola waggulu
• lingalaSembolá likambo moko (Sembolá likambo moko)
• laotiskaຕັ້ງຊື່ຂຶ້ນ
• litauiskaIštiesinkite (Ištiesinkite)
• lushaiDinglam rawh
• lettiskaIztaisnojies
• maithiliसोझ भ’ जाउ (sōjha bha’ jā'u)
• malagassiskaAhitsio
• maoriWhakatikatika
• makedonskaИсправено (Ispraveno)
• malayalamനേരെയാക്കുക (nēreyākkuka)
• mongoliskaШулуутгаарай (Šuluutgaaraj)
• marathiसरळ करा (saraḷa karā)
• malajiskaMeluruskan
• maltesiskaDright up
• burmesiskaဖြောင့်တန်းပါ။ (hpyawwngtaannpar.)
• nepalesiskaसीधा गर्नुहोस् (sīdhā garnuhōs)
• nederländskaRechtzetten
• norskaRett deg opp
• nordsothoOtlolola godimo
• nyanjaWongolani
• oromoQajeelchuu
• oriyaସିଧା କର | (sidhā kara |)
• punjabiਸਿੱਧਾ ਕਰੋ (sidhā karō)
• polskaWyprostować się (Wyprostować się)
• afghanskaنېغه پورته کړه (nېgẖh pwrth ḵړh)
• portugisiskaEndireitar
• quechuaChiqanchay
• rumänskaIndrepta
• ryskaВыпрямись (Vyprâmisʹ)
• kinjarwandaKomeza
• sanskritऋजुं कुरुत (r̥juṁ kuruta)
• sindhiسڌو ڪرڻ (sڌw ڪrڻ)
• singalesiskaකෙළින් කරන්න
• slovakiskaVzpriamiť sa (Vzpriamiť sa)
• slovenskaVzravnano
• samoanskaFa'asa'o i luga
• shonaRongedza
• somaliskatoosi
• albanskaDrejtohu
• serbiskaИсправити (Ispraviti)
• sydsothoOtlolla hodimo
• sundanesiskaNgalempengkeun
• swahiliNyoosha
• tamilநிமிர்த்து (nimirttu)
• teluguతిన్నగా చెయ్యు (tinnagā ceyyu)
• tadzjikiskaРост кунед (Rost kuned)
• thailändskaยืดตัวขึ้น (yụ̄d tạw k̄hụ̂n)
• tigrinjaትኽ በል (tīkxī bēል)
• turkmeniskaGöni düz (Göni düz)
• filippinskaItuwid mo
• turkiskaKalkmak
• tsongaLulamisa ehenhla
• tatariskaТуры (Tury)
• uiguriskaتۈزلەڭ (tۈzlەṉg)
• ukrainskaВипрямись (Viprâmisʹ)
• urduسیدھا کرو (sy̰dھạ ḵrw)
• uzbekiskaTo'g'rilang
• vietnamesiskaThẳng lên (Thẳng lên)
• xhosaQinisa phezulu
• jiddischסטרייט אַרויף (stryyt ʼarwyp)
• yorubaMura soke
• kinesiska清理整顿 (qīng lǐ zhěng dùn)
• zuluQondisa

Fler ord