Ny
Uttal: [ny:]A1nybörjare
Synonymer till Ny
Vad betyder Ny?
Som en självständig term kan ordet "ny" betyda något som är nyligen skapat, producerat eller upptäckt eller något som är annorlunda från det som redan finns. Det kan också användas som en förkortning för "nyhet" eller "nytt". Även om det används vanligtvis som en adjektiv, kan det också användas som en substantiv för att hänvisa till något nytt eller något som just har inträffat.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Motsatsord (antonymer) till Ny
Besläktade ord till Ny
Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.
Ordklasser
- Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)
- Konjunktion (binder i hop satser och meningar)
- Substantiv (namn på olika saker)
Böjningar av Ny
Substantiv
| Böjningar av ny 1 | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|
| neutrum | Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd |
| Nominativ | ny | nyet, vard. nyt | nyn | nyna |
| Genitiv | nys | nyets, vard. nyts | nyns | nynas |
Substantiv
| Böjningar av ny 2 | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|
| neutrum | Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd |
| Nominativ | ny | nyet, vard. nyt | nyn | nyna, vard. nyen |
| Genitiv | nys | nyets, vard. nyts | nyns | nynas, vard. nyens |
Adjektiv
| Böjningar av ny | Positiv | Komparativ | Superlativ | |
|---|---|---|---|---|
| Attributivt | ||||
| Obestämdsingular | Utrum | ny | nyare | |
| Neutrum | nytt | |||
| Bestämdsingular | Maskulinum | nye | nyaste | |
| Alla | nya | |||
| Plural | nya | |||
| Predikativt | ||||
| Singular | Utrum | ny | nyare | nyast |
| Neutrum | nytt | |||
| Plural | nya | |||
| Kompareras alternativt med mer och mest. | ||||
| Adverbavledning | (nytt)? | |||
Exempel på användning av Ny
- nya metoder, Källa: Lexin (Språkbanken).
- han ger ut en ny bok till hösten, Källa: Lexin (Språkbanken).
- hon ska köpa ny bil, Källa: Lexin (Språkbanken).
- han ska sluta dricka och börja ett nytt liv, Källa: Lexin (Språkbanken).
Översättningar av Ny
- afrikaansNuut
- akanFoforɔ
- amhariskaአዲስ (ʿēdisī)
- arabiskaجديد (jdyd)
- assamesiskaনতুন (natuna)
- aymaraMachaqa
- azerbajdzjanskaYeni
- belarusiskaНовы (Novy)
- bulgariskaНов (Nov)
- bhojpuriनया (nayā)
- bambaraKura
- bengaliনতুন (natuna)
- bosniskaNovo
- katalanskaNou
- cebuanoBag-o nga
- centralkurdiskaنوێ (nwێ)
- korsikanskaNovu
- tjeckiskaNový (Nový)
- walesiskaNewydd
- danskaNy
- tyskaNeu
- dogriनमां (namāṁ)
- divehiއާ (‘ā)
- eweYɛye
- grekiskaΝέος (Néos)
- engelskaNew
- esperantoNova
- spanskaNuevo
- estniskaUus
- baskiskaBerria
- persiskaجدید (jdy̰d)
- finskaUusi
- filippinskaBago
- franskaNouveau
- västfrisiskaNij
- iriskaNua
- skotsk gaeliskaÙr (Ùr)
- galiciskaNovo
- guaraníPyahu
- konkaniनवें (navēṁ)
- gujaratiનવી (navī)
- hausaSabo
- hawaiiskaHou
- hebreiskaחָדָשׁ (ẖádáş̌)
- hindiनया (nayā)
- hmongspråkTshiab
- kroatiskaNovi
- haitiskaNouvo
- ungerskaÚj (Új)
- armeniskaՆոր (Nor)
- indonesiskaBaru
- igboỌhụrụ (Ọhụrụ)
- ilokoBaro
- isländskaNýtt (Nýtt)
- italienskaNuovo
- japanska新しい (xīnshii)
- javanesiskaAnyar
- georgiskaახალი (akhali)
- kazakiskaЖаңа (Žaңa)
- kambodjanskaថ្មី។
- kannadaಹೊಸದು (hosadu)
- koreanska새로운 (saeloun)
- krioNyu
- kurdiskaNşh (Nşh)
- kirgiziskaЖаңы (Žaңy)
- latinnovus
- luxemburgiskaNei
- lugandaPya
- lingalaYa sika
- laotiskaໃຫມ່
- litauiskaNauja
- lushaiThar
- lettiskaJauns
- maithiliनया (nayā)
- malagassiskaVaovao
- maoriHou
- makedonskaНово (Novo)
- malayalamപുതിയത് (putiyat)
- mongoliskaШинэ (Šiné)
- marathiनवीन (navīna)
- malajiskaBaru
- maltesiskaĠdid (Ġdid)
- burmesiskaအသစ် (aasait)
- nepalesiskaनयाँ (nayām̐)
- nederländskaNieuw
- norskaNy
- nordsothoMpsha
- nyanjaZatsopano
- oromoHaaraa
- oriyaନୂତନ (nūtana)
- punjabiਨਵਾਂ (navāṁ)
- polskaNowy
- afghanskaنوی (nwy̰)
- portugisiskaNovo
- quechuaMusuq
- rumänskaNou
- ryskaНовый (Novyj)
- kinjarwandaGishya
- sanskritनूतनम् (nūtanam)
- sindhiنئون (nỷwn)
- singalesiskaඅලුත්
- slovakiskaNový (Nový)
- slovenskaNovo
- samoanskaFou
- shonaNew
- somaliskaCusub
- albanskaI ri
- serbiskaНова (Nova)
- sydsothoE ncha
- sundanesiskaAnyar
- swahiliMpya
- tamilபுதியது (putiyatu)
- teluguకొత్తది (kottadi)
- tadzjikiskaНав (Nav)
- thailändskaใหม่ (h̄ım̀)
- tigrinjaሓድሽ (hhadīshī)
- turkmeniskaTäze (Täze)
- filippinskaBago
- turkiskaYeni
- tsongaXintshwa
- tatariskaЯңа (Âңa)
- uiguriskaيېڭى (yېṉgy̱)
- ukrainskaновий (novij)
- urduنئی (nỷy̰)
- uzbekiskaYangi
- vietnamesiskaMới (Mới)
- xhosaEntsha
- jiddischניו (nyw)
- yorubaTuntun
- kinesiska新的 (xīn de)
- zuluOkusha
Vad rimmar på Ny?
Ny i sammansättningar
AvenyCornyDegustationsmenyGnyIngenyKnyMahognyMenyNannyNyanalysNyandlighetNyansNyanserNyanseraNyanseradNyanseringNyansfattigNyanskaffningNyansrikNyanställaNyanställdNyantagenNyantikNyantikvaNyareNyastNybakadNybildaNybildareNybildningNyblivenNybyggareNybyggarsamhälleNybyggdNybyggeNybyggnadNybyggnationNybörjareNybörjarturNyckNyckelNyckelantydningNyckelbarnNyckelbenNyckelblomsterNyckelfärdigNyckelharpaNyckelhålNyckelknippaNyckelordNyckelpersonNyckelpigaNyckelromanNyckelvittneNyckerNyckfullNyckfullhetNycklarNydanaNydanandeNydanareNydaningNydebutNyemissionNyenkelNyetableringNyfallenNyfascismNyfikenNyfikenhetNyfrälstNyfångadNyföddNyföretagareNyförvärvNygammalNygradNygrekiskaNyhetNyheterNyhetsagenturNyhetsankareNyhetsanskaffningNyhetsbladNyhetsbrevNyhetsbyråNyhetsexposéNyhetsförmedlareNyhetsgrafikNyhetsjaktNyhetskapNyhetsmagasinNyhetsmanNyhetssammandragNyhetsskildringNyhetssläppNyhetsspridareNyhetstorkaNyhetsuppläsareNyhetsvärdeNyingNyinredaNyinrycktNyinskrivenNyintagenNyklassicismNyklassikerNyklipptNykläcktNykomlingNykritikNykritiskNykterNykterastNykterhetNykterhetslogeNykterhetsrörelseNykterismNykteristNyktraNykärNyliberalNyliberalismNyligenNylleNylletNylonNyländskNylänningNymfNymfomanNymfomaniNymodigNymodighetNymorgnadNymornadNymåneNynazismNynazistNynnaNynnandeNynorskaNyodlaNyodlareNyomvändNyordNyordnaNyordningNyorienteringNyp
Fler ord
Den här sidan har visats 409 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.