Spy
Uttal: [spy:r]
Synonymer till Spy
Vad betyder Spy?
Spy kan ha flera betydelser beroende på sammanhanget. Här är några exempel:
1. En person som samlar in hemlig information för en stat eller en organisation.
2. En dold kamera eller annan enhet för att spionera eller övervaka.
3. En kortform av ordet "spionprogram" som är en typ av skadlig kod (virus) som används för att stjäla information från en dator eller ett nätverk.
4. En person som är mycket intresserad av att samla information om något eller någon, till exempel en "mode-spy" som samlar in information om nya modetrender.
5. En kortform av ordet "spyhopping", som är ett beteende hos vissa valar och delfiner där de hoppas upp ur vattnet för att titta på omgivningen.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
1. En person som samlar in hemlig information för en stat eller en organisation.
2. En dold kamera eller annan enhet för att spionera eller övervaka.
3. En kortform av ordet "spionprogram" som är en typ av skadlig kod (virus) som används för att stjäla information från en dator eller ett nätverk.
4. En person som är mycket intresserad av att samla information om något eller någon, till exempel en "mode-spy" som samlar in information om nya modetrender.
5. En kortform av ordet "spyhopping", som är ett beteende hos vissa valar och delfiner där de hoppas upp ur vattnet för att titta på omgivningen.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Besläktade ord till Spy
Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.
Ordklasser
- Substantiv (namn på olika saker)
- Verb (berättar vad någon gör)
Ordets ursprung – Spy
spy, fsv. spy, spy(i)a (ipf. spydhé) = isl. spyja (ipf. spjö av *spaiw), da. spy ds. = got. speiwan (dvs. -z-; ipf. spaiw), spy, spotta, fsax., fhty. spiwan (ty. speien), ags. spiwan (eng. spew, spue, spy), motsv. lat. spuo, grek. ptyö (av *(s)pzzi-zö), fslav. plilja (av urslav. *spujq); ljudhärmande liksom sanskr. sthivati el. t. ex. bask. (ch)islu, chu, lim. Om formerna jfr f. ö. Schrijnen KZ 44: 22, Collitz Mod. Phil. 15: 103; om ags. speoflan, spy, Kluge ZfdW 9: 317. — Deverbativum: s p va, nu blott konkret = fsv. (abstr. o. konkr.) = isl. spy j a; jfr mlty., mhty. spie f., spott, ags. spiwe m., spyende. — Den starka formväxlingen inom de iiidoeur. spr., som givit anledning till många spekulationer, beror åtm. till stor del helt enkelt på ordgruppens onomatopoetiska karaktär, såsom också är fallet med de västgerm. orden för 'spott', t. ex. mlty. spékele, fhty. speichil(l)a (ty. speichel) till mlty. spéke, mhty. speich(é) ~ fsax. spécaldra, fhty. speihhallra, motsv. got. spaiskuldr ~ mlty. spédel, ags. spd//, eng. spillle, osv. - Se f. ö. spe, spott, spotta.
Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.
Böjningar av Spy
Verb
| Böjningar av spy | Aktiv |
|---|---|
| Infinitiv | spy |
| Presens | spyr |
| Preteritum | spydde |
| Supinum | spytt |
| Imperativ | spy |
| Particip | |
| Presens | spyende, spyendes |
| Perfekt | spydd |
Exempel på användning av Spy
- han drack så mycket sprit att han spydde, Källa: Lexin (Språkbanken).
- hon mådde illa och spydde upp maten, Källa: Lexin (Språkbanken).
- fabriken spydde ut svart rök, Källa: Lexin (Språkbanken).
- Spy är inte lika klockren som den klassikern, men bättre än hans förra film, Källa: Västerbottenskuriren (2015-06-05).
Översättningar av Spy
- afrikaansBraaksel
- akanFe
- amhariskaማስታወክ (masītawēkī)
- arabiskaالقيء (ạlqyʾ)
- assamesiskaবমি (bami)
- aymaraWaq'aqiña (Waq'aqiña)
- azerbajdzjanskaQusma
- belarusiskaВанітаваць (Vanítavacʹ)
- bulgariskaПовръщане (Povrʺŝane)
- bhojpuriउलटी कईल (ulaṭī ka'īla)
- bambaraKa fɔnɔ
- bengaliবমি (bami)
- bosniskaPovraćanje (Povraćanje)
- katalanskaVòmit (Vòmit)
- cebuanoPagsuka
- centralkurdiskaڕشانەوە (ڕsẖạnەwە)
- korsikanskaVomitu
- tjeckiskaZvracení (Zvracení)
- walesiskaChwydu
- danskaOpkastning
- tyskaSich erbrechen
- dogriउल्टी (ulṭī)
- divehiހޮޑު (hoḍu)
- eweƉe xe
- grekiskaΚάνω εμετό (Kánō emetó)
- engelskaVomit
- esperantoVomi
- spanskaVómito (Vómito)
- estniskaOksendada
- baskiskaOka
- persiskaاستفراغ (ạstfrạgẖ)
- finskaOksentaa
- filippinskasumuka
- franskaVomir
- västfrisiskaBrakje
- iriskaUrlacan
- skotsk gaeliskaCuir a-mach
- galiciskaVomitar
- guaraníGue'ẽ (Gue'ẽ)
- konkaniओंकारी (ōṅkārī)
- gujaratiઉલટી (ulaṭī)
- hausaYin amai
- hawaiiskaluaʻi
- hebreiskaלְהַקִיא (lĕhaqiyʼ)
- hindiउल्टी करना (ulṭī karanā)
- hmongspråkntuav
- kroatiskaPovraćanje (Povraćanje)
- haitiskaVomi
- ungerskaHányás (Hányás)
- armeniskaՓսխում (Pʻsxum)
- indonesiskaMuntah
- igboAgbọpụta (Agbọpụta)
- ilokoAgsarua
- isländskaUppköst (Uppköst)
- italienskaVomito
- japanska吐瀉物 (tǔ xiè wù)
- javanesiskamuntahake
- georgiskaღებინება (ghebineba)
- kazakiskaҚұсу (Kˌұsu)
- kambodjanskaក្អួត
- kannadaವಾಂತಿ (vānti)
- koreanska토하다 (tohada)
- krioVɔmit
- kurdiskaVerişîn (Verişîn)
- kirgiziskaКусуу (Kusuu)
- latinVomit
- luxemburgiskaErbrechen
- lugandaOkusesema
- lingalaKosanza
- laotiskaຮາກ
- litauiskaVemti
- lushaiLuak
- lettiskaVemt
- maithiliउलटी (ulaṭī)
- malagassiskahandoa
- maoriruaki
- makedonskaПовраќање (Povraḱan̂e)
- malayalamഛർദ്ദിക്കുക (chaർddikkuka)
- mongoliskaБөөлжих (Bөөlžih)
- marathiउलट्या (ulaṭyā)
- malajiskamuntah
- maltesiskaIrremetti
- burmesiskaအော့အန်ခြင်း။ (aotaaanhkyinn.)
- nepalesiskaउल्टी (ulṭī)
- nederländskaBraaksel
- norskaKaste opp
- nordsothoHlatša (Hlatša)
- nyanjaMasanzi
- oromoBalaqqama
- oriyaବାନ୍ତି (bānti)
- punjabiਉਲਟੀ (ulaṭī)
- polskaWymiociny
- afghanskaکانګې (ḵạnګې)
- portugisiskaVomitar
- quechuaAqtu
- rumänskaVărsături (Vărsături)
- ryskaРвота (Rvota)
- kinjarwandaKuruka
- sanskritवमन (vamana)
- sindhiالٽي (ạlٽy)
- singalesiskaවමනය
- slovakiskaZvracať (Zvracať)
- slovenskabruhanje
- samoanskaSu'i
- shonaVomit
- somaliskamatag
- albanskaTë vjella (Të vjella)
- serbiskaПовраћање (Povraćan̂e)
- sydsothoHlatsa
- sundanesiskautah
- swahiliTapika
- tamilவாந்தி (vānti)
- teluguవాంతి (vānti)
- tadzjikiskaҚайкунӣ (Kˌajkunī)
- thailändskaอาเจียน (xāceīyn)
- tigrinjaንዓቐብ (nīʾaቐbī)
- turkmeniskaGusmak
- filippinskasumuka
- turkiskaKusmak
- tsongaHlanta
- tatariskaКусу (Kusu)
- uiguriskaقۇسۇش (qۇsۇsẖ)
- ukrainskaБлювота (Blûvota)
- urduقے (qے)
- uzbekiskaKusish
- vietnamesiskanôn mửa (nôn mửa)
- xhosaHlanza
- jiddischברעכן (brʻkn)
- yorubaEebi
- kinesiska呕吐 (ǒu tǔ)
- zuluHlanza
Vad rimmar på Spy?
Spy i sammansättningar
Fler ord
Den här sidan har visats 379 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.