Nybyggd
Synonymer till Nybyggd
Vad betyder Nybyggd?
Nybyggd betyder att något är nyligen konstruerat eller uppfört, och kan användas för att beskriva egenskaper hos en byggnad, ett hus, en bostad, en väg eller ett annat infrastrukturprojekt. Det innebär att objektet är nyskapat och inte har använts eller bebotts tidigare.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Ordklasser
- Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)
Böjningar av Nybyggd
Adjektiv
| Böjningar av nybyggd | Positiv | |
|---|---|---|
| Attributivt | ||
| Obestämdsingular | Utrum | nybyggd |
| Neutrum | nybyggt | |
| Bestämdsingular | Maskulinum | – |
| Alla | nybyggda | |
| Plural | nybyggda | |
| Predikativt | ||
| Singular | Utrum | nybyggd |
| Neutrum | nybyggt | |
| Plural | nybyggda | |
| Kompareras inte. | ||
| Adverbavledning | (nybyggt)? | |
Exempel på användning av Nybyggd
- ■ Regeringens reformer har lett till att den som bor i en nybyggd hyresrätt, Källa: Norrbottens kuriren (2013-12-11).
- Villan var då helt nybyggd av kvin nans bolag, men hon ägde ändå villan privat, Källa: Smålandsposten (2021-10-09).
- Men efter att ytterligare ett alternativ med en helt nybyggd skola presenterades, Källa: Barometern (2014-12-16).
- . - Mellan tummen och pekfingret kan man säga att en helt nybyggd skola tar, Källa: Barometern (2014-06-28).
- Fritidshus/villa - Kittelfjäll Fin nybyggd villa/fritidshus från 2009 med garage, Källa: Västerbottenskuriren (2014-04-30).
- Helt nybyggd med mycket hög standard och stora panoramafönster mot vattnet., Källa: Västerbottenskuriren (2018-08-01).
- NYBYGGD VILLA PÅ 146 KVM MED CARPORT OCH FÖRRÅD., Källa: Barometern (2021-07-06).
- NYBYGGD FAMILJEVILLA I TOPPSKICK MED HORNTOMT!, Källa: Oskarshamnstidningen (2020-05-12).
- På sistone har nybyggd skola fått allt mer stöd, bland annat för att Sverigedemo, Källa: Barometern (2014-10-23).
- 1970-talet byggdes en skola och idag får man var med örn invigning av en helt nybyggd, Källa: Vimmerby tidning (2019-03-16).
- Fjällsstuga med hög standard och slående utsikt - Hemavan Nybyggd fjällsstuga, Källa: Västerbottenskuriren (2015-04-01).
- NYBYGGD FAMILJEVILLA I TOPPSKICK MED HÖRNTOMT!, Källa: Barometern (2020-05-12).
- Gedigen, påkostad, nybyggd enplansvilla med 5 r.ok. på 149 kvm boarea., Källa: Upsala nya tidning (2019-08-23).
- TEG » NYBYGGD 3:A MED ÖPPEN PLANLÖSNING, Källa: Västerbottenskuriren (2016-08-10).
- Här finns tillfälle att förvärva en nybyggd villa (201 3-1 4) i ett plan med, Källa: Västerbottenskuriren (2015-05-27).
- Själafjärden - Nybyggd enplansvilla • Friliggande villa, 1-plan. • Boarea 136, Källa: Västerbottenskuriren (2014-02-19).
- Nybyggd 3:a på populära Mariestrand. • Bostadsrättslägenhet, plan 4. • Boarea, Källa: Västerbottenskuriren (2015-03-18).
- Pkostad nybyggd villa med en genomgående hög standard. Storlek: 144 kvm., Källa: Upsala nya tidning (2016-01-22).
- Nybyggd och stilren 2:a med mo dem och öppen planlösning., Källa: Västerbottenskuriren (2017-01-04).
Översättningar av Nybyggd
- afrikaansNuut gebou
- akanWɔasisi foforo
- amhariskaአዲስ የተገነባ (ʿēdisī yētēgēነba)
- arabiskaبني حديثا (bny ḥdytẖạ)
- assamesiskaনতুনকৈ নিৰ্মাণ কৰা (natunakai nirmāṇa karaā)
- aymaraJichhak luratänwa (Jichhak luratänwa)
- azerbajdzjanskaYeni tikilib
- belarusiskaНовапабудаваны (Novapabudavany)
- bulgariskaНово строителство (Novo stroitelstvo)
- bhojpuriनवका बनल बा (navakā banala bā)
- bambaraSo kura jɔra
- bengaliনতুনভাবে তৈরীকৃত (natunabhābē tairīkr̥ta)
- bosniskaNovogradnja
- katalanskaDe nova construcció (De nova construcció)
- cebuanoBag-ong gitukod
- centralkurdiskaتازە دروستکراوە (tạzە drwstḵrạwە)
- korsikanskaCustruitu di novu
- tjeckiskaNově postavené (Nově postavené)
- walesiskaWedi'i adeiladu o'r newydd
- danskaNybygget
- tyskaNeu gebaut
- dogriनवें बनाया गया (navēṁ banāyā gayā)
- divehiއަލަށް އިމާރާތްކުރިއެވެ (‘alaš ‘imārātkuri‘eve)
- eweWotu yeyee
- grekiskaΝεόκτιστο (Neóktisto)
- engelskaNewly built
- esperantoNovkonstruita
- spanskaDe Nueva construcción (De Nueva construcción)
- estniskaÄsja ehitatud (Äsja ehitatud)
- baskiskaEraiki berria
- persiskaنوساز (nwsạz)
- finskaJuuri rakennettu
- filippinskaBagong tayo
- franskaNouvellement construit
- västfrisiskaNij boud
- iriskaNuathógtha (Nuathógtha)
- skotsk gaeliskaAir a thogail às ùr (Air a thogail às ùr)
- galiciskaRecén construído (Recén construído)
- guaraníOñemopu’ã pyahu (Oñemopu’ã pyahu)
- konkaniनव्यान बांदिल्लें (navyāna bāndillēṁ)
- gujaratiનવનિર્મિત (navanirmita)
- hausaSabon ginawa
- hawaiiskaKūkulu hou ʻia (Kūkulu hou ʻia)
- hebreiskaנבנה לאחרונה (nbnh lʼẖrwnh)
- hindiनव निर्मित (nava nirmita)
- hmongspråkTshiab tsim
- kroatiskaNovogradnja
- haitiskaKi fèk bati (Ki fèk bati)
- ungerskaÚjonnan épült (Újonnan épült)
- armeniskaՆորակառույց (Norakaṙuycʻ)
- igboEwuru ọhụrụ (Ewuru ọhụrụ)
- ilokoKabarbaro a naibangon
- italienskaDi recente costruzione
- japanska新築 (xīn zhú)
- javanesiskaMentas dibangun
- georgiskaახალი აშენებული (akhali ashenebuli)
- kazakiskaЖаңадан салынған (Žaңadan salynġan)
- kambodjanskaទើបតែសាងសង់ថ្មី។
- kannadaಹೊಸದಾಗಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿದೆ (hosadāgi nirmisalāgide)
- koreanska신축 (sinchug)
- krioNyu tin we dɛn bil
- kurdiskaNû hatî çêkirin (Nû hatî çêkirin)
- kirgiziskaЖаңы курулган (Žaңy kurulgan)
- latinNuper aedificatum
- luxemburgiskaNei gebaut
- lugandaEbipya ebizimbibwa
- lingalaEtongami sika
- laotiskaສ້າງໃໝ່
- litauiskaNaujai pastatytas
- lushaiIn sak thar a ni
- lettiskaJaunbūvēta (Jaunbūvēta)
- maithiliनव निर्मित (nava nirmita)
- maoriHe mea hanga hou
- malayalamപുതുതായി നിർമ്മിച്ചത് (pututāyi niർm'miccat)
- marathiनव्याने बांधलेले (navyānē bāndhalēlē)
- malajiskaBaru dibina
- maltesiskaMibnija ġdida (Mibnija ġdida)
- burmesiskaအသစ်တည်ဆောက်ထားသည်။ (aasaittaisouthtarrsai.)
- nepalesiskaनवनिर्मित (navanirmita)
- nederländskaNieuw gebouwd
- norskaNybygd
- nordsothoE sa tšwa go agwa (E sa tšwa go agwa)
- nyanjaZangomangidwa kumene
- oromoHaaraa ijaarame
- oriyaନୂତନ ଭାବରେ ନିର୍ମିତ | (nūtana bhābarē nirmita |)
- punjabiਨਵੇਂ ਬਣੇ (navēṁ baṇē)
- polskaNowo zbudowany
- afghanskaنوی جوړ شوی (nwy̰ jwړ sẖwy̰)
- portugisiskaRecém-construído (Recém-construído)
- quechuaMusuq wasichasqa
- rumänskaNou construit
- ryskaНедавно построенный (Nedavno postroennyj)
- kinjarwandaYubatswe vuba
- sanskritनवनिर्मित (navanirmita)
- sindhiنئون ٺهيل (nỷwn ٺhyl)
- singalesiskaඅලුතින් හදපු
- slovakiskaNovopostavená (Novopostavená)
- slovenskaNovogradnja
- samoanskaFa'ato'a fausia
- shonaIchangobva kuvakwa
- somaliskaDhawaan la dhisay
- albanskaI sapo ndertuar
- serbiskaНовоизграђено (Novoizgrađeno)
- sydsothoE sa tsoa hahoa
- sundanesiskaKarek diwangun
- swahiliIliyoundwa mpya
- tamilபுதிதாக கட்டப்பட்டது (putitāka kaṭṭappaṭṭatu)
- teluguకొత్తగా నిర్మించారు (kottagā nirmin̄cāru)
- tadzjikiskaНав сохташуда (Nav sohtašuda)
- thailändskaสร้างใหม่ (s̄r̂āng h̄ım̀)
- tigrinjaሓድሽ ዝተሃንጸ (hhadīshī ዝtēhanītsē)
- turkmeniskaTäze gurlan (Täze gurlan)
- filippinskaBagong tayo
- turkiskaYeni inşa (Yeni inşa)
- tsongaKu akiwa lokuntshwa
- tatariskaЯңа төзелгән (Âңa tөzelgən)
- uiguriskaيېڭى قۇرۇلدى (yېṉgy̱ qۇrۇldy̱)
- ukrainskaНовобудова (Novobudova)
- urduنئی تعمیر شدہ (nỷy̰ tʿmy̰r sẖdہ)
- uzbekiskaYangi qurilgan
- vietnamesiskamới được xây dựng (mới được xây dựng)
- xhosaEntsha yakhiwe
- jiddischניי געבויט (nyy gʻbwyt)
- yorubaTitun itumọ ti (Titun itumọ ti)
- kinesiska新建 (xīn jiàn)
- zuluOkusanda kwakhiwa
Vad rimmar på Nybyggd?
Fler ord
Den här sidan har visats 281 gånger. Senast uppdaterad 11 mars 2023.