Nyckelbarn
Synonymer till Nyckelbarn
Inga synonymer ännu – databasen uppdateras löpande.
Vad betyder Nyckelbarn?
Nyckelbarn är ett begrepp som används för att beskriva barn som spenderar mycket tid ensamma hemma på grund av föräldrarnas arbete eller andra åtaganden utanför hemmet. Dessa barn anses ha "nyckeln till hemmet" och är därför ansvariga för att ta hand om sig själva tills föräldrarna återvänder hem. Begreppet har använts för att belysa de sociala och känslomässiga utmaningar som nyckelbarn kan uppleva på grund av bristen på vuxen närvaro och stöd i deras dagliga liv.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Ordklasser
- substantiv
Böjningar av Nyckelbarn
| Singular | Plural | |||
|---|---|---|---|---|
| Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd | |
| Nominativ | nyckelbarn | nyckelbarnet | nyckelbarn | nyckelbarnen |
| Genitiv | nyckelbarns | nyckelbarnets | nyckelbarns | nyckelbarnens |
Exempel på användning av Nyckelbarn
- Som nyckelbarn från arbetsklass på 70-talet, vi kallades så vi som hade, Källa: Västerbottenskuriren (2018-08-21).
- Men tänkte hon, barn ska inte stämplas som problembam, nyckelbarn, asfaltsbarn, Källa: Smålandsposten (2015-08-12).
- på boben, köpt kakor på Hagabagar n, jobbat hemma för att de inte ska bli ”nyckelbarn, Källa: Västerbottenskuriren (2013-11-06).
- Mamman jobbade skift i särskild omsorg, så Therese var ett nyckelbarn som gick, Källa: Avesta tidning (2022-03-04).
- -Jag blev ett nyckelbarn., Källa: Smålandsposten (2015-04-04).
- Nu får barnen bli nyckelbarn och klara sig själva. 19.05 Kändisbarnvakten Barnserie, Källa: Arvika nyheter (2015-12-18).
- Och används be greppet nyckelbarn, som blev stort på 60-talet, fortfarande i, Källa: Västerbottenskuriren (2019-02-05).
Översättningar av Nyckelbarn
- afrikaansSleutel kind
- akanKey abofra
- amhariskaቁልፍ ልጅ (ቁልፍ ልjī)
- arabiskaمفتاح الطفل (mftạḥ ạlṭfl)
- assamesiskaকী চাইল্ড (kī cā'ilḍa)
- aymaraLlave wawa
- azerbajdzjanskaƏsas uşaq (Əsas uşaq)
- belarusiskaДзіцячы ключ (Dzícâčy klûč)
- bulgariskaКлючово дете (Klûčovo dete)
- bhojpuriकुंजी बच्चा के बा (kun̄jī baccā kē bā)
- bambaraKey den
- bengaliমূল সন্তান (mūla santāna)
- bosniskaKljučno dijete (Ključno dijete)
- katalanskaNen clau
- cebuanoKey nga bata
- centralkurdiskaمنداڵی کلیل (mndạڵy̰ ḵly̰l)
- korsikanskaU zitellu chjave
- tjeckiskaKlíčové dítě (Klíčové dítě)
- walesiskaPlentyn allweddol
- danskaNøglebarn
- tyskaSchlüsselkind (Schlüsselkind)
- dogriकुंजी बच्चा (kun̄jī baccā)
- divehiކީ ޗައިލްޑް (kī ča‘ilḍ)
- eweKey vi
- grekiskaΠαιδί κλειδί (Paidí kleidí)
- engelskaKey child
- esperantoŜlosila infano (Ŝlosila infano)
- spanskaniño clave (niño clave)
- estniskaVõtmelaps (Võtmelaps)
- baskiskaGako umea
- persiskaبچه کلید (bcẖh ḵly̰d)
- finskaAvainlapsi
- filippinskaSusing anak
- franskaClé enfant (Clé enfant)
- västfrisiskaKey bern
- iriskaLeanbh eochair
- skotsk gaeliskaPrìomh leanabh (Prìomh leanabh)
- galiciskaNeno chave
- guaraníMitã clave (Mitã clave)
- konkaniकी भुरगें (kī bhuragēṁ)
- gujaratiકી બાળક (kī bāḷaka)
- hausaBabban yaro
- hawaiiskakeiki kī (keiki kī)
- hebreiskaילד מפתח (yld mpţẖ)
- hindiकुंजी बच्चा (kun̄jī baccā)
- hmongspråkTus menyuam tseem ceeb
- kroatiskaKljučno dijete (Ključno dijete)
- haitiskaTimoun kle
- ungerskaKulcsgyerek
- armeniskaՀիմնական երեխա (Himnakan erexa)
- indonesiskaAnak kunci
- igboNwa isi
- ilokoKey nga ubing
- isländskaLykilbarn
- italienskaBambino chiave
- japanskaキーチャイルド (kīchairudo)
- javanesiskaBocah kunci
- georgiskaგასაღები ბავშვი (gasaghebi bavshvi)
- kazakiskaНегізгі бала (Negízgí bala)
- kambodjanskaកូនសោ
- kannadaಪ್ರಮುಖ ಮಗು (pramukha magu)
- koreanska키아이 (kiai)
- krioKi pikin
- kurdiskaKey zarok
- kirgiziskaНегизги бала (Negizgi bala)
- latinKey pueri
- luxemburgiskaSchlëssel Kand (Schlëssel Kand)
- lugandaOmwana omukulu
- lingalaMwana ya ntina
- laotiskaລູກກະແຈ
- litauiskaRaktas vaikas
- lushaiKey naupang
- lettiskaAtslēgas bērns (Atslēgas bērns)
- maithiliकुंजी बच्चा (kun̄jī baccā)
- malagassiskaankizy manan-danja
- maoriTamaiti matua
- makedonskaКлучно дете (Klučno dete)
- malayalamതാക്കോൽ കുട്ടി (tākkēāൽ kuṭṭi)
- mongoliskaГол хүүхэд (Gol hүүhéd)
- marathiकी मूल (kī mūla)
- malajiskaanak kunci
- maltesiskaTfal ewlieni
- burmesiskaသော့ကလေး (sotkalayy)
- nepalesiskaकुञ्जी बच्चा (kuñjī baccā)
- nederländskaSleutel kind
- norskaNøkkelbarn
- nordsothoNgwana wa senotlelo
- nyanjaMwana Key
- oromoMucaa furtuu
- oriyaମୁଖ୍ୟ ପିଲା | (mukhẏa pilā |)
- punjabiਕੁੰਜੀ ਬੱਚਾ (kujī bacā)
- polskaKluczowe dziecko
- afghanskaکلیدي ماشوم (ḵly̰dy mạsẖwm)
- portugisiskacriança chave (criança chave)
- quechuaLlave wawa
- rumänskaCopil cheie
- ryskaКлючевой ребенок (Klûčevoj rebenok)
- kinjarwandaUmwana w'ingenzi
- sanskritकील बालक (kīla bālaka)
- sindhiاهم ٻار (ạhm ٻạr)
- singalesiskaප්රධාන දරුවා
- slovakiskaKľúčové dieťa (Kľúčové dieťa)
- slovenskaKljučni otrok (Ključni otrok)
- samoanskaTamaiti autu
- shonaKey mwana
- somaliskaIlmaha muhiimka ah
- albanskaFëmija kyç (Fëmija kyç)
- serbiskaКључно дете (Kl̂učno dete)
- sydsothoNgoana oa bohlokoa
- sundanesiskaAnak konci
- swahiliMtoto muhimu
- tamilமுக்கிய குழந்தை (mukkiya kuḻantai)
- teluguకీ బిడ్డ (kī biḍḍa)
- tadzjikiskaКӯдаки калидӣ (Kūdaki kalidī)
- thailändskaลูกคนสำคัญ (lūk khn s̄ảkhạỵ)
- tigrinjaቁልፊ ቆልዓ (ቁልፊ qoልʾa)
- turkmeniskaEsasy çaga (Esasy çaga)
- filippinskaSusing anak
- turkiskaAnahtar çocuk (Anahtar çocuk)
- tsongaN’wana wa xilotlelo
- tatariskaТөп бала (Tөp bala)
- uiguriskaئاچقۇچلۇق بالا (ỷạcẖqۇcẖlۇq bạlạ)
- ukrainskaКлючова дитина (Klûčova ditina)
- urduکلیدی بچہ (ḵly̰dy̰ bcẖہ)
- uzbekiskaAsosiy bola
- vietnamesiskachìa khóa con (chìa khóa con)
- xhosaUmntwana oyintloko
- jiddischשליסל קינד (şlysl qynd)
- yorubaỌmọ bọtini (Ọmọ bọtini)
- kinesiska关键孩子 (guān jiàn hái zi)
- zuluIngane engukhiye
Fler ord
Den här sidan har visats 315 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.