Nyckelharpa

Synonymer till Nyckelharpa

Inga synonymer ännu – databasen uppdateras löpande.

Vad betyder Nyckelharpa?

Nyckelharpa är en traditionell svensk musikinstrument där "nyckel" betyder "nyckel" och "harpa" betyder "harpa". Instrumentet har nycklar på tangenten som kan ändra tonhöjden på strängarna och har en form som liknar en harpa.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

Substantiv (namn på olika saker)

Böjningar av Nyckelharpa

Substantiv

Böjningar av nyckelharpa	Singular		Plural
utrum	Obestämd	Bestämd	Obestämd	Bestämd
Nominativ	nyckelharpa	nyckelharpan	nyckelharpor	nyckelharporna
Genitiv	nyckelharpas	nyckelharpans	nyckelharpors	nyckelharpornas

Exempel på användning av Nyckelharpa

Visst har jag lärt mig lite italienska, men att bygga en nyckelharpa lockade, Källa: Upsala nya tidning (2018-06-16).
Shigeyuki Hiroki har börjat spela nyckelharpa., Källa: Upsala nya tidning (2021-07-20).
- Nyckelharpa är mitt verk tyg för att spela musik, och det finns egentligen, Källa: Upsala nya tidning (2021-07-20).
Emilie Johansson, 15 år, frågar Esbjörn Högmark örn en detalj på en färdig nyckelharpa, Källa: Upsala nya tidning (2014-10-31).
vänster: Anders Svensson från Virestad på bas, Magnus Björkman från Virestad på nyckelharpa, Källa: Smålandsposten (2015-07-17).
De går ettårskursen i nyckelharpa på Eric Sahlström institutet i Tobo., Källa: Upsala nya tidning (2019-04-08).
I Sverige anses nyckelharpa ibland lite mossigt men utomlands blir, Källa: Västerbottenskuriren (2021-08-21).
sanopistotyyppisessä ir tuutissa on valittavana me pääainetta: kansant; si, viulu ja nyckelharpa, Källa: Ruotsin suomalaisseurojen keskusliiton tiedotuslehti (2017-04-12).
till mamma och pappa och sa, till deras stora förvåning: Jag ska börja spela nyckelharpa, Källa: Barometern (2014-07-23).
ingenjör, och aldrig blivit traditionsbärare och värl dens första världsmästare i nyckelharpa, Källa: Upsala nya tidning (2016-01-23).
Pappa spela de med Nybrobygdens Spelemän och byggde en nyckelharpa som jag blev, Källa: Oskarshamnstidningen (2019-08-03).
Folkfusion: Rikard Engblom spelar nyckelharpa i trion Vilde som spelar på Katalin, Källa: Upsala nya tidning (2014-02-14).
Mer 'normal’ nyckelharpa fick vi i innerliga tolkningar av låtar av Eric Sahlström, Källa: Östersundsposten (2013-05-06).
Västerbotten, tillbringade han somrarna i Österbybruk - på sommar läger med kurser i nyckelharpa, Källa: Upsala nya tidning (2021-08-08).
FRÅN OPERA TILL NYCKELHARPA, Källa: Norrbottens kuriren (2014-10-25).
motiveringen - ”tor virtuost, mästerligt och tradi tionsmedvetet spel på fiol och nyckelharpa, Källa: Västerbottenskuriren (2014-08-11).

Översättningar av Nyckelharpa

afrikaansSleutelharp
akanKey sanku
amhariskaቁልፍ በገና (ቁልፍ bēgēna)
arabiskaمفتاح القيثارة (mftạḥ ạlqytẖạrẗ)
assamesiskaচাবি বীণা (cābi bīṇā)
aymaraLlave arpa
azerbajdzjanskaAçar arfa (Açar arfa)
belarusiskaКлючавая арфа (Klûčavaâ arfa)
bulgariskaКлючова арфа (Klûčova arfa)
bhojpuriकी वीणा के बा (kī vīṇā kē bā)
bambaraKey harp
bengaliকী বীণা (kī bīṇā)
bosniskaKljučna harfa (Ključna harfa)
katalanskaArpa clau
cebuanoKey alpa
centralkurdiskaچەپکە گوڵی کلیل (cẖەpḵە gwڵy̰ ḵly̰l)
korsikanskaArpa chjave
tjeckiskaKey harfa
walesiskaTelyn allweddol
danskaNøgleharpe
tyskaSchlüsselharfe (Schlüsselharfe)
dogriकी वीणा (kī vīṇā)
divehiކީ ހާޕް އެވެ (kī hāp ‘eve)
eweSaŋku vevi
grekiskaΚλειδί άρπα (Kleidí árpa)
engelskaKey harp
esperantoŜlosila harpo (Ŝlosila harpo)
spanskaarpa clave
estniskaKlahvharf
baskiskaGiltza-harpa
persiskaچنگ کلید (cẖng ḵly̰d)
finskaKosketusharppu
filippinskaSusing alpa
franskaharpe clé (harpe clé)
västfrisiskaKey harp
iriskaCláirseach eochair (Cláirseach eochair)
skotsk gaeliskaPrìomh chlàrsach (Prìomh chlàrsach)
galiciskaArpa clave
guaraníArpa clave rehegua
konkaniकी वीणा (kī vīṇā)
gujaratiકી વીણા (kī vīṇā)
hausaMabuɗin garaya
hawaiiskaHapa kī (Hapa kī)
hebreiskaנבל מפתח (nbl mpţẖ)
hindiकुंजी वीणा (kun̄jī vīṇā)
hmongspråkKey harp
kroatiskaKljučna harfa (Ključna harfa)
haitiskaHarp kle
ungerskaKulcshárfa (Kulcshárfa)
armeniskaԲանալի տավիղ (Banali taviġ)
indonesiskaKecapi kunci
igboỤbọ akwara (Ụbọ akwara)
ilokoKey arpa
isländskaLykilharpa
italienskaArpa chiave
japanskaキーハープ (kīhāpu)
javanesiskaKunci kecapi
georgiskaგასაღები არფა (gasaghebi arpa)
kazakiskaКілтті арфа (Kílttí arfa)
kambodjanskaពិណគន្លឹះ
kannadaಕೀ ವೀಣೆ (kī vīṇe)
koreanska키 하프 (ki hapeu)
krioKi ap
kurdiskaKey harp
kirgiziskaKey арфа (Key arfa)
latinClavis citharae
luxemburgiskaSchlëssel Harf (Schlëssel Harf)
lugandaEnnanga ey’ekisumuluzo
lingalaNzɛnzɛ ya fungola
laotiskaຄີພິນ
litauiskaKlavišas arfa (Klavišas arfa)
lushaiKey harp a ni
lettiskaTaustiņu arfa (Taustiņu arfa)
maithiliकी वीणा (kī vīṇā)
malagassiskaHarpa fanalahidy
maoriHapa matua
makedonskaКлучна харфа (Klučna harfa)
malayalamകീ കിന്നാരം (kī kinnāraṁ)
mongoliskaТүлхүүр босоо ятга (Tүlhүүr bosoo âtga)
marathiकी वीणा (kī vīṇā)
malajiskaKunci kecapi
maltesiskaArpa ewlenija
burmesiskaသော့စောင်း (sothcaungg)
nepalesiskaकुञ्जी वीणा (kuñjī vīṇā)
nederländskaSleutel harp
norskaNøkkelharpe
nordsothoSenotlolo harepa
nyanjaZeze wamkulu
oromoHarp furtuu
oriyaକି ବୀଣା (ki bīṇā)
punjabiਕੁੰਜੀ ਬਰਣ (kujī baraṇa)
polskaKluczowa harfa
afghanskaکلیدي هارپ (ḵly̰dy hạrp)
portugisiskaharpa chave
quechuaLlave arpa
rumänskaHarpă cheie (Harpă cheie)
ryskaКлючевая арфа (Klûčevaâ arfa)
kinjarwandaInanga y'ingenzi
sanskritकील वीणा (kīla vīṇā)
sindhiچاٻي هارپ (cẖạٻy hạrp)
singalesiskaයතුරු වීණාව
slovakiskaKey harfa
slovenskaKljučna harfa (Ključna harfa)
samoanskaKitara ki
shonaKey mbira
somaliskaKataarad furaha
albanskaHarpë kyçe (Harpë kyçe)
serbiskaКључна харфа (Kl̂učna harfa)
sydsothoharepa ea bohlokoa
sundanesiskaKacapi konci
swahiliKinubi muhimu
tamilமுக்கிய வீணை (mukkiya vīṇai)
teluguకీ వీణ (kī vīṇa)
tadzjikiskaКалид арфа (Kalid arfa)
thailändskaคีย์พิณ (khīy̒ phiṇ)
tigrinjaመፍትሕ በገና (mēፍtīhhī bēgēna)
turkmeniskaAçar arfa (Açar arfa)
filippinskaSusing alpa
turkiskaAnahtar arp
tsongaXilotlelo xa haripa
tatariskaТөп арфа (Tөp arfa)
uiguriskaئاچقۇچلۇق ھارپا (ỷạcẖqۇcẖlۇq ھạrpạ)
ukrainskaКлючова арфа (Klûčova arfa)
urduکلیدی ہارپ (ḵly̰dy̰ ہạrp)
uzbekiskaKalit arfa
vietnamesiskađàn hạc (đàn hạc)
xhosaUhadi oluphambili
jiddischשליסל האַרפּ (şlysl hʼarṗ)
yorubaDuru bọtini (Duru bọtini)
kinesiska竖琴 (shù qín)
zuluIhabhu elingukhiye

Fler ord

Nyckelhål Nyckelknippa Nyckelord Nyckelperson Nyckelpiga Nyckelroman Nyckelvittne Nycker Nyckfull Nyckfullhet Nycklar Nydana

Den här sidan har visats 282 gånger. Senast uppdaterad 11 mars 2023.

Föreslå en ändring