Hoppa till innehåll

Pumpa

Uttal: [pụm:pa]B2avancerad

Synonymer till Pumpa

Vad betyder Pumpa?

Pumpa är en stor, rund och ofta orange frukt som växer på rankor på marken. Den används ofta som dekoration under höst- och Halloweentider, men kan också användas i matlagning för att göra soppa, pajer och andra rätter. Ordet "pumpa" kommer från latinets "peponem" som betyder "stor melon".

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Besläktade ord till Pumpa

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • Substantiv (namn på olika saker)
  • Verb (berättar vad någon gör)

Ordets ursprung – Pumpa

pumpa, sbst., cucurbita, o. 1640: pom-pon, pompa, 1650: pompon, Salberg 1696: pumpa, från eng. pumpion o. fra. pompon. Enl. somliga ombildning av ital. popone, som härletts av lat. pepōnem, ackus. till pepo, stor melon (se melon o. koka). Snarare äro dock i stället fra. pompon o. ital. popone att sammanhålla med de många likartade bildningar i olika språk, som till sin form påminna om barnspråksord (jfr t. ex. exemplen hos I. Pauli »Enfant», »Garcon», »Fille» s. 44 f.) o. pläga beteckna något stort o. runt, medan däremot litenhet brukar uttryckas bl. a. med bildningar av ett pip-; jfr t. ex. ital. pippolo, litet korn, pipita, brodd, grodd. Bildningar av samma slag äro samoaspr. popo, kokosnöt, el. de under pimpla anförda sv. dial. pimpa, buk, lett. bamba, kula.

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Pumpa

Substantiv

Böjningar av pumpa Singular Plural
utrum Obestämd Bestämd Obestämd Bestämd
Nominativ pumpa pumpan pumpor pumporna
Genitiv pumpas pumpans pumpors pumpornas

Verb

Böjningar av pumpa Aktiv Passiv
Infinitiv pumpa pumpas
Presens pumpar pumpas
Preteritum pumpade pumpades
Supinum pumpat pumpats
Imperativ pumpa
Particip
Presens pumpande, pumpandes
Perfekt pumpad

Exempel på användning av Pumpa

  • Ros marin och pumpa smakar fint ihop, precis som pumpa och fetaost och pumpa, Källa: Oskarshamnstidningen (2018-10-27).
  • stor jordnöt) och muskat pumpa är mina favoriter., Källa: Avesta tidning (2015-10-26).
  • Utlovat tryck / Uppmätt maxtryck* (bar) Kraft för att pumpa vid 1 / 3 / 5 bar, Källa: Oskarshamnstidningen (2018-04-09).
  • Gick bara att pumpa till 3 bar. Sämre ergonomi., Källa: Avesta tidning (2018-04-09).
  • Tyngre att pumpa med. Obekvämt handtag. Klämrisk., Källa: Kristianstadsbladet (2018-04-10).
  • Krämig pasta med smak av pumpa., Källa: Smålandsposten (2018-10-27).
  • Pappardelle med pumpa, fetaost, citron och salvia., Källa: Smålandsposten (2016-11-03).
  • Välj rätt pumpa., Källa: Kristianstadsbladet (2015-10-22).
  • Papparddle med pumpa, salvia, citron och feta, Källa: Oskarshamnstidningen (2016-11-04).
  • Passar fint med salvia spetsad pumpa., Källa: Barometern (2016-11-04).
  • portioner, 1 timme Rökt chili, det vill säga chipotle, passar extra bra till just pumpa, Källa: Upsala nya tidning (2016-11-06).
  • Tillsätt ajvar relish, rostad pumpa, finhackad timjan, vatten och kalvfond., Källa: Oskarshamnstidningen (2016-11-04).
  • Tillsätt ajvar reiish, rostad pumpa, finhackad timjan, vatten och kalvfond., Källa: Kristianstadsbladet (2016-11-04).

Översättningar av Pumpa

  • afrikaansPampoen
  • akanPɔmken
  • amhariskaዱባ (duba)
  • arabiskaيقطين (yqṭyn)
  • assamesiskaৰঙালাউ (raṅālā'u)
  • aymaraKalawasa
  • azerbajdzjanskaBalqabaq
  • belarusiskaГарбуз (Garbuz)
  • bulgariskaтиква (tikva)
  • bhojpuriकोंहड़ा (kōnhaṛā)
  • bambara (Jě)
  • bengaliকুমড়া (kumaṛā)
  • bosniskaTikva
  • katalanskaCarbassa
  • cebuanoPumpkin
  • centralkurdiskaکولەکەی زەرد (ḵwlەḵەy̰ zەrd)
  • korsikanskazucca
  • tjeckiskaDýně (Dýně)
  • walesiskaPwmpen
  • danskaGræskar
  • tyskaKürbis (Kürbis)
  • dogriकद्दू (kaddū)
  • divehiބަރަބޯ (barabō)
  • eweNa
  • grekiskaΚολοκύθι (Kolokýthi)
  • engelskaPumpkin
  • esperantoKukurbo
  • spanskaCalabaza
  • estniskaKõrvits (Kõrvits)
  • baskiskaKalabaza
  • persiskaکدو تنبل (ḵdw tnbl)
  • finskaKurpitsa
  • filippinskaKalabasa
  • franskaCitrouille
  • västfrisiskaPumpkin
  • iriskaPumpkin
  • skotsk gaeliskaPumpkin
  • galiciskaCabaza
  • guaraníAndai
  • konkaniदुदी (dudī)
  • gujaratiકોળુ (kōḷu)
  • hausaKabewa
  • hawaiiskaʻUkena
  • hebreiskaדלעת (dlʻţ)
  • hindiकद्दू (kaddū)
  • hmongspråkTaub dag
  • kroatiskaBundeva
  • haitiskaJoumou
  • ungerskaTök (Tök)
  • armeniskaԴդում (Ddum)
  • indonesiskaLabu
  • igboUgu
  • ilokoKarabasa
  • isländskaGrasker
  • italienskaZucca
  • japanskaかぼちゃ (kabocha)
  • javanesiskawaluh
  • georgiskaგოგრა (gogra)
  • kazakiskaАсқабақ (Askˌabakˌ)
  • kambodjanskaល្ពៅ
  • kannadaಕುಂಬಳಕಾಯಿ (kumbaḷakāyi)
  • koreanska호박 (hobag)
  • krioPɔnki
  • kurdiskaKûndir (Kûndir)
  • kirgiziskaАшкабак (Aškabak)
  • latinCucurbita
  • luxemburgiskaKürbis (Kürbis)
  • lugandaEnsujju
  • lingalaCitrouille
  • laotiskaຜັກບົ້ງ
  • litauiskaMoliūgas (Moliūgas)
  • lushaiMai
  • lettiskaĶirbis (Ķirbis)
  • maithiliकद्दू (kaddū)
  • malagassiskaPumpkin
  • maoripaukena
  • makedonskaТиква (Tikva)
  • malayalamമത്തങ്ങ (mattaṅṅa)
  • mongoliskaХулуу (Huluu)
  • marathiभोपळा (bhōpaḷā)
  • malajiskalabu
  • maltesiskaQara ħamra
  • burmesiskaရွှေဖရုံသီး (shwayhparonesee)
  • nepalesiskaकद्दू (kaddū)
  • nederländskaPompoen
  • norskaGresskar
  • nordsothoLefodi
  • nyanjaDzungu
  • oromoBuqqee
  • oriyaକଖାରୁ (kakhāru)
  • punjabiਕੱਦੂ (kadū)
  • polskaDynia
  • afghanskaکدو (ḵdw)
  • portugisiskaAbóbora (Abóbora)
  • quechuaLakawiti
  • rumänskaDovleac
  • ryskaтыква (tykva)
  • kinjarwandaIgihaza
  • sanskritकुष्माण्ड (kuṣmāṇḍa)
  • sindhiکدو (ḵdw)
  • singalesiskaවට්ටක්කා
  • slovakiskaTekvica
  • slovenskaBuča (Buča)
  • samoanskamaukeni
  • shonaPumpkin
  • somaliskaBocorka
  • albanskaKungull
  • serbiskaбундева (bundeva)
  • sydsothoMokopu
  • sundanesiskaWaluh
  • swahiliMalenge
  • tamilபூசணிக்காய் (pūcaṇikkāy)
  • teluguగుమ్మడికాయ (gum'maḍikāya)
  • tadzjikiskaКаду (Kadu)
  • thailändskaฟักทอง (fạkthxng)
  • tigrinjaዱባ (duba)
  • turkmeniskaKädi (Kädi)
  • filippinskaKalabasa
  • turkiskaKabak
  • tsongaKwembe
  • tatariskaКабак (Kabak)
  • uiguriskaكاۋا (kạv̱ạ)
  • ukrainskaгарбуз (garbuz)
  • urduقددو (qddw)
  • uzbekiskaQovoq
  • vietnamesiskaQuả bí ngô (Quả bí ngô)
  • xhosaIthanga
  • jiddischקירבעס (qyrbʻs)
  • yorubaElegede
  • kinesiska南瓜 (nán guā)
  • zuluIthanga

Vad rimmar på Pumpa?

Pumpa i sammansättningar

Fler ord

Den här sidan har visats 415 gånger. Senast uppdaterad 12 mars 2023.

Föreslå en ändring