Pappa
Uttal: [pạp:a]A1nybörjare
Synonymer till Pappa
Vad betyder Pappa?
Pappa är en vanligt förekommande term för en fadersfigur eller en biologisk far till ett barn. Det används också som en kärleksfull benämning för en farfigur eller fadersgestalt i en persons liv, till exempel styvfar eller farfar.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Motsatsord (antonymer) till Pappa
Besläktade ord till Pappa
Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.
Ordklasser
- Substantiv (namn på olika saker)
Ordets ursprung – Pappa
pappa, t. ex. Spegel 1685, Karl XII i brev 1689 (min Pappa), M. Stenbock 1690 (papa) = da., ty. papa, från fra. papa (= eng.); jfr lat. pāpa, pappa (jfr under påve), grek. páppa (t. ex. Navsikaa till sin far, Odyss. VI), ävensom grek. áppa. Egentl, ett från barnets lallande härrörande ord av samma slag amma, dadda, mamma eller som en del beteckningar för fader, vilka innehålla d- el. t-ljud, t. ex. got., lat. atta, fhty. atto, ital. dial. tata, grek. átta, sanskr., turk. dada, litau. tẽtis; med motsvarigheter även i icke besläktade språk, där f. ö. pap- stundom kan beteckna 'moder' o. mam- 'fader'. Självständigt uppkomna äro no. pape o. nisl. pabbi. — Ordet brukades enl. Sedol. Merc. 1731 redan bland 'Båtzmans- och Soldate-Barn', något som förf. synes betrakta som en onödig nyhet. I tyskan, som också lånat ordet från fra., klandras dess spridning 1708; ännu o. 1750 var det icke fullt borgerligt. — Från barnspråket härstamma ock, med samma ljudelement, en del ord för 'bröstvårta, spene, modersbröst', såsom ä. nsv., sv. dial. o. no. pappe, eng. pap samt de obesläktade litau. pápas (pãpas), ital. poppa osv.; jfr de likbetydande gottl. mamme osv. (se mamma). — Av samma barnspråkselement pa- är fader bildat, liksom moder av mā-. Jfr även papp. — Ett på samma sätt i barnspråket uppkommet personnamn är det, som ligger till grund för bynamnet Päpplinge Ögtl., fsv. Þæplinge, till ett *Þapi = fda. Þapi, fsv. Papo (Paping), såsom Mämming(e) till personn. på Mam- (se mamma) el. Nän(n)inge till fsv. Nanne (se Nanna). Av samma slag äro även ftv. Pappo, Peppo, Pippi, Pop-(p)o, ty. familjen. Pipping osv.; liknande även t. ex. i grek. Se närmare förf. Ortn. på -inge s. 109.
Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.
Böjningar av Pappa
Substantiv
| Böjningar av pappa | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|
| utrum | Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd |
| Nominativ | pappa | pappan | pappor | papporna |
| Genitiv | pappas | pappans | pappors | pappornas |
Exempel på användning av Pappa
- han var 28 år när han blev pappa för första gången, Källa: Lexin (Språkbanken).
- Grattis pappa! Grattis pappa! Grattis Gunnar!, Källa: Smålandsposten (2015-11-07).
- Pappa Anders Ston grattis på din första farsdag pappa, du är bäst!, Källa: Smålandsposten (2017-11-11).
- finns älskade pappa., Källa: Västerbottenskuriren (2016-11-12).
Översättningar av Pappa
- afrikaansPa
- akanAgya
- amhariskaአባዬ (ʿēbaye)
- arabiskaأب (ạ̉b)
- assamesiskaদেউতা (dē'utā)
- aymaraAwki
- azerbajdzjanskaata
- belarusiskaтата (tata)
- bulgariskaтатко (tatko)
- bhojpuriबाबूजी (bābūjī)
- bambaraFa
- bengaliবাবা (bābā)
- bosniskaTata
- katalanskaPare
- cebuanoPapa
- centralkurdiskaباوک (bạwḵ)
- korsikanskaBabbu
- tjeckiskaTáto (Táto)
- walesiskaDad
- danskaFar
- tyskaPapa
- dogriबापू (bāpū)
- divehiބައްޕަ (ba‘pa)
- ewePapa
- grekiskaΜπαμπάς (Mpampás)
- engelskaDad
- esperantoPaĉjo (Paĉjo)
- spanskaPapá (Papá)
- estniskaIsa
- baskiskaaita
- persiskaبابا (bạbạ)
- finskaIsä (Isä)
- filippinskaTatay
- franskaPapa
- västfrisiskaHeit
- iriskaDaid
- skotsk gaeliskaDad
- galiciskaPai
- guaraníTúva (Túva)
- konkaniबाबा (bābā)
- gujaratiપપ્પા (pappā)
- hausaBaba
- hawaiiskaPāpā (Pāpā)
- hebreiskaאַבָּא (ʼabá̇ʼ)
- hindiपापा (pāpā)
- hmongspråkTxiv
- kroatiskaTata
- haitiskapapa
- ungerskaApu
- armeniskaՀայրիկ (Hayrik)
- indonesiskaAyah
- igboNna
- ilokoTatang
- isländskaPabbi
- italienskaPapà (Papà)
- japanskaお父さん (o fùsan)
- javanesiskaBapak
- georgiskaმამა (mama)
- kazakiskaӘке (Əke)
- kambodjanskaប៉ា
- kannadaಅಪ್ಪ (appa)
- koreanska아빠 (appa)
- krioPapa
- kurdiskaBav
- kirgiziskaАта (Ata)
- latinPater
- luxemburgiskaPapp
- lugandaTaata
- lingalaPapa
- laotiskaພໍ່
- litauiskaTėtis (Tėtis)
- lushaiPa
- lettiskaTētis (Tētis)
- maithiliपिता (pitā)
- malagassiskaDada
- maoriPapa
- makedonskaТато (Tato)
- malayalamഅച്ഛൻ (acchaൻ)
- mongoliskaАав (Aav)
- marathiबाबा (bābā)
- malajiskaAyah
- maltesiskaDad
- burmesiskaဖေဖေ (hpayhpay)
- nepalesiskaबुबा (bubā)
- nederländskaPa
- norskaPappa
- nordsothoPapa
- nyanjaAbambo
- oromoAbbaa
- oriyaବାପା (bāpā)
- punjabiਪਿਤਾ ਜੀ (pitā jī)
- polskaTata
- afghanskaپلار (plạr)
- portugisiskaPai
- quechuaTayta
- rumänskaTata
- ryskaПапа (Papa)
- kinjarwandaPapa
- sanskritपिता (pitā)
- sindhiداد (dạd)
- singalesiskaතාත්තා
- slovakiskaOcko
- slovenskaoče (oče)
- samoanskaTama
- shonaBaba
- somaliskaAabe
- albanskaBabai
- serbiskaТата (Tata)
- sydsothoNtate
- sundanesiskaPa
- swahiliBaba
- tamilஅப்பா (appā)
- teluguనాన్న (nānna)
- tadzjikiskaПадар (Padar)
- thailändskaพ่อ (ph̀x)
- tigrinjaኣቦ (ʿabo)
- turkmeniskaKaka
- filippinskaTatay
- turkiskaBaba
- tsongaTatana
- tatariskaӘти (Əti)
- uiguriskaدادا (dạdạ)
- ukrainskaТато (Tato)
- urduابا (ạbạ)
- uzbekiskaDada
- vietnamesiskaBố (Bố)
- xhosaTata
- jiddischטאטע (tʼtʻ)
- yorubaBaba
- kinesiska爸爸 (bà bà)
- zuluUbaba
Vad rimmar på Pappa?
Pappa i sammansättningar
Fler ord
Den här sidan har visats 331 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.