Hoppa till innehåll

Pappas systers man

Synonymer till Pappas systers man

Vad betyder Pappas systers man?

"Pappas systers man" betyder "min fasters man". Det innebär att det är den man som är gift med din pappa syster, alltså din faster.

En faster är din pappas syster. Släktskapsbegreppet "faster" används specifikt för att beskriva förhållandet mellan dig och din pappas syster, till skillnad från din mammas syster, som kallas moster.

Familjeträdsexempel:

Pappa: Din fars förälder.

Pappas syster (Faster): Din fars syster.

Du: Barnet till din pappa.

Fler relaterade termer:

Farbror: Din pappas bror.

Moster: Din mammas syster.

Morbror: Din mammas bror.

Så, "pappas systers man" är din faster man, vilket gör honom till din farbror genom äktenskap (ibland kallad "ingift farbror").

Ordklasser

  • Substantiv (namn på olika saker)

Översättningar av Pappas systers man

  • afrikaansPa se suster se man
  • akanPaapa nuabea kunu
  • amhariskaየአባ እህት ባል (yaʾābā ǝhǝt bāl)
  • arabiskaزوج أخت أبي (zwj ạ̉kẖt ạ̉by)
  • assamesiskaদেউতাৰ ভনীয়েকৰ গিৰিয়েক (dē'utāra bhanīẏēkara giraiẏēka)
  • aymaraTatajan kullakapan chachapa
  • azerbajdzjanskaAtamın bacısının əri
  • belarusiskaМуж татавай сястры (Muž tatavaj sâstry)
  • bulgariskaСъпругът на сестрата на татко (Sʺprugʺt na sestrata na tatko)
  • bhojpuriबाबूजी के बहिन के पति (bābūjī kē bahina kē pati)
  • bambaraPapa balimamuso cɛ
  • bengaliবাবার বোনের স্বামী (bābāra bōnēra sbāmī)
  • bosniskaMuž tatine sestre (Muž tatine sestre)
  • katalanskaEl marit de la germana del pare
  • cebuanoAng bana sa igsoon ni Papa
  • centralkurdiskaهاوسەری خوشکی باوک (hạwsĥry̰ kẖwsẖḵy̰ bạwḵ)
  • korsikanskaU maritu di a surella di babbu
  • tjeckiskaManžel tátovy sestry (Manžel tátovy sestry)
  • walesiskaGwr chwaer dad
  • danskaFars søsters mand
  • tyskaDer Ehemann von Papas Schwester
  • dogriपापा दी बहन दा पति (pāpā dī bahana dā pati)
  • divehiބައްޕަގެ ކޮއްކޮގެ ފިރިމީހާއެވެ (ba‘page ko‘koge firimīhā‘eve)
  • ewePapa nɔvinyɔnu srɔ̃
  • grekiskaΟ άντρας της αδερφής του μπαμπά (O ántras tēs aderphḗs tou mpampá)
  • engelskaDad's sister's husband
  • esperantoLa edzo de la fratino de paĉjo (La edzo de la fratino de paĉjo)
  • spanskael esposo de la hermana de papa
  • estniskaIsa õe abikaasa (Isa õe abikaasa)
  • baskiskaAitaren arrebaren senarra
  • persiskaشوهر خواهر بابا (sẖwhr kẖwạhr bạbạ)
  • finskaIsän siskon mies (Isän siskon mies)
  • filippinskaAng asawa ng kapatid ni Tatay
  • franskaLe mari de la soeur de papa
  • västfrisiskaHeit syn suster syn man
  • iriskaFear céile deirfiúr daid (Fear céile deirfiúr daid)
  • skotsk gaeliskaAn duine aig piuthar athair
  • galiciskaO marido da irmá do pai (O marido da irmá do pai)
  • guaraníPapa reindy ména (Papa reindy ména)
  • konkaniबाबाच्या भयणीचो घोव (bābācyā bhayaṇīcō ghōva)
  • gujaratiપપ્પાની બહેનના પતિ (pappānī bahēnanā pati)
  • hausaMijin kanwar baba
  • hawaiiskaʻO ke kāne a ke kaikuahine o Pāpā (ʻO ke kāne a ke kaikuahine o Pāpā)
  • hebreiskaבעלה של אחותו של אבא (bʻlh şl ʼẖwţw şl ʼbʼ)
  • hindiपापा की बहन का पति (pāpā kī bahana kā pati)
  • hmongspråkTxiv tus muam tus txiv
  • kroatiskaMuž tatine sestre (Muž tatine sestre)
  • haitiskaMari sè papa a (Mari sè papa a)
  • ungerskaApa nővére férje (Apa nővére férje)
  • armeniskaՀայրիկի քրոջ ամուսինը (Hayriki kʻroǰ amusinə)
  • indonesiskaSuami saudara perempuan ayah
  • igboDi nwanne nna nna
  • ilokoLakay ti kabsat ni Tatang
  • isländskaEiginmaður systur pabba
  • italienskaIl marito della sorella di papà (Il marito della sorella di papà)
  • japanska父の妹の夫 (fùno mèino fū)
  • javanesiskaBojone adhine bapak
  • georgiskaმამის დის ქმარი (mamis dis kmari)
  • kazakiskaӘкесінің әпкесінің күйеуі (Əkesíníň əpkesíníň küjeuí)
  • kambodjanskaប្តីរបស់បងស្រីរបស់ប៉ា
  • kannadaಅಪ್ಪನ ತಂಗಿಯ ಗಂಡ (appana taṅgiya gaṇḍa)
  • koreanska아빠의 누나의 남편 (appaui nunaui nampyeon)
  • krioPapa in sista in man
  • kurdiskaMêrê xwişka bavê (Mêrê xwişka bavê)
  • kirgiziskaАтасынын эжесинин күйөөсү (Atasynyn éžesinin küjöösü)
  • latinPater sororis virum
  • luxemburgiskaPapp senger Schwëster Mann (Papp senger Schwëster Mann)
  • lugandaBba wa mwannyina wa Taata
  • lingalaMobali ya ndeko mwasi ya Papa
  • laotiskaຜົວຂອງເອື້ອຍຂອງພໍ່
  • litauiskaTėčio sesers vyras (Tėčio sesers vyras)
  • lushaiDad te unaunu pasal chu
  • lettiskaTēta māsas vīrs (Tēta māsas vīrs)
  • maithiliपापा के बहिन के पति (pāpā kē bahina kē pati)
  • malagassiskavadin’ny anabavin’i Dada
  • maoriTe tane a te tuahine o Papa
  • makedonskaМажот на сестрата на тато (Mažot na sestrata na tato)
  • malayalamഅച്ഛന്റെ സഹോദരിയുടെ ഭർത്താവ് (acchanṟe sahēādariyuṭe bharttāv)
  • mongoliskaАавын эгчийн нөхөр (Aavyn égčijn nöhör)
  • marathiबाबांच्या बहिणीचा नवरा (bābān̄cyā bahiṇīcā navarā)
  • malajiskaSuami adik ayah
  • maltesiskaIr-raġel ta’ oħt il-papà (Ir-raġel ta’ oħt il-papà)
  • burmesiskaအဖေ့ညီမရဲ့ခင်ပွန်း (aahpaenyemaraehkainpwann)
  • nepalesiskaबाबाको दिदीको श्रीमान् (bābākō didīkō śrīmān)
  • nederländskaDe echtgenoot van papa's zus
  • norskaMannen til pappas søster
  • nordsothoMonna wa kgaetšedi ya papa (Monna wa kgaetšedi ya papa)
  • nyanjaMwamuna wa mlongo wa bambo
  • oromoAbbaa warraa obboleettii Abbaa
  • oriyaବାପାଙ୍କ ଭଉଣୀର ସ୍ୱାମୀ | (bāpāṅka bha'uṇīra sẇāmī |)
  • punjabiਪਿਤਾ ਜੀ ਦੀ ਭੈਣ ਦਾ ਪਤੀ (pitā jī dī bhaiṇa dā patī)
  • polskaMąż siostry taty (Mąż siostry taty)
  • afghanskaد پلار د خور میړه (d plạr d kẖwr my̰ṟh)
  • portugisiskamarido da irmã do pai (marido da irmã do pai)
  • quechuaTaytaypa ñañanpa qusan (Taytaypa ñañanpa qusan)
  • rumänskaSoțul surorii tatălui (Soțul surorii tatălui)
  • ryskaмуж сестры папы (muž sestry papy)
  • kinjarwandaUmugabo wa mushiki wa papa
  • sanskritपितुः भगिन्याः पतिः (pituḥ bhagin'yāḥ patiḥ)
  • sindhiپيءُ جي ڀيڻ جو مڙس (pyʾu jy bhyṇ jw mṛs)
  • singalesiskaතාත්තාගේ සහෝදරියගේ සැමියා (තාත්තාගේ සහෝදරියගේ සැමියා)
  • slovakiskaManžel otcovej sestry (Manžel otcovej sestry)
  • slovenskaMož očetove sestre (Mož očetove sestre)
  • samoanskaLe tane a le tuafafine o Tama
  • shonaMurume wehanzvadzi yababa
  • somaliskaAabbe walaashii ninkeedii
  • albanskaBurri i motrës së babait (Burri i motrës së babait)
  • serbiskaМуж татине сестре (Muž tatine sestre)
  • sydsothoMonna oa ausi oa Ntate
  • sundanesiskaSalaki adina Bapa
  • swahiliMume wa dada wa baba
  • tamilஅப்பாவின் சகோதரியின் கணவர் (appāviṉ cakōtariyiṉ kaṇavar)
  • teluguనాన్న చెల్లెలి భర్త (nānna celleli bharta)
  • tadzjikiskaШавҳари хоҳари падар (Šavҳari hoҳari padar)
  • thailändskaสามีของน้องสาวของพ่อ (s̄āmī k̄hxng n̂xng s̄āw k̄hxng ph̀x)
  • tigrinjaበዓል ቤት ሓፍቲ ባባ (baʿāl bet ḥāfǝti bābā)
  • turkmeniskaKakasynyň aýal dogany (Kakasynyň aýal dogany)
  • filippinskaAng asawa ng kapatid ni Tatay
  • turkiskaBabamın kız kardeşinin kocası (Babamın kız kardeşinin kocası)
  • tsongaNuna wa sesi wa Tatana
  • tatariskaӘти апасының ире (Əti apasynyň ire)
  • uiguriskaدادامنىڭ سىڭلىسىنىڭ يولدىشى (dạdạmny̱ṉg sy̱ṉgly̱sy̱ny̱ṉg ywldy̱sẖy̱)
  • ukrainskaЧоловік татової сестри (Čolovík tatovoí̈ sestri)
  • urduوالد صاحب کی بہن کا شوہر (wạld ṣạḥb ḵy̰ bḥn ḵạ sẖwḥr)
  • uzbekiskaDadamning singlisining eri
  • vietnamesiskachồng của chị gái bố (chồng của chị gái bố)
  • xhosaUmyeni kasisi katata
  • jiddischטאטנס שוועסטערס מאן (tʼtns şwwʻstʻrs mʼn)
  • yorubaOko arabinrin baba
  • kinesiska爸爸的姐姐的丈夫 (bà bà de jiě jiě de zhàng fū)
  • zuluUmyeni kadadewabo kababa

Fler ord

Den här sidan har visats 375 gånger. Senast uppdaterad 18 juli 2024.

Föreslå en ändring