Rapa
Uttal: [²rạ:par]
Synonymer till Rapa
Vad betyder Rapa?
Rapa är ett svenskt ord som beskriver ljudet som uppstår när någon släpper ut luft från magen eller tarmarna genom munnen, vanligtvis efter att ha ätit eller druckit för mycket. Detta kallas också för att "burpa" på engelska.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Ordklasser
- Verb (berättar vad någon gör)
Ordets ursprung – Rapa
rapa = fsv., no., jämte no. repja; ljudhärmande. Avledn.: sv. dial.: räfta, räpta, fsv. ræpta, isl. repta (av germ. *rapatjan), jämte sv. dial. rafta, rapta. Växelformer: sv. dial. räpa, fsv. ræpa (P. Månsson: ræper) ~ isl., no. ropa, da. raabe, med avledn. isl. rypta = fhty. roffezen ~ dalm. ripå. — Varianter med stamslutande germ. -k- bl. a. fsv. rykta, rapa = ags. roc(c)ettan, bl. a. 'få uppstötningar', besl. med lat. ērūgo, ructo, rapar, spyr ut, grek. eryngánō, rapar, litau. rúgiu ds. ~ no. rækja, rapa. Jfr f. ö. förf. Ark. 14: 148. — Den starka formväxlingen beror på ordens onomatopoietiska karaktär: man kan här icke tala om vare sig avljud el. rotdeterminativ.
Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.
Böjningar av Rapa
Verb
| Böjningar av rapa | Aktiv | Passiv |
|---|---|---|
| Infinitiv | rapa | rapas |
| Presens | rapar | rapas |
| Preteritum | rapade | rapades |
| Supinum | rapat | rapats |
| Imperativ | rapa | – |
| Particip | ||
| Presens | rapande, rapandes | |
| Perfekt | (rapad)? | |
Exempel på användning av Rapa
- babyn ska rapa efter maten, Källa: Lexin (Språkbanken).
- •Adam Rapa är född 1980, i Boston, Massachusetts., Källa: Norrbottens kuriren (2017-05-08).
- Även Alexandra Rapa port tror att det är just det som får tittarna att fastna, Källa: Oskarshamnstidningen (2017-06-17).
- Alexandra Rapa port, som var drivande i skå despelaruppropet #tystnad tagning, Källa: Vimmerby tidning (2019-11-06).
Översättningar av Rapa
- afrikaansBurp
- akanBurp a ɛyɛ hyew
- amhariskaመቧጠጥ (mēbwathēthī)
- arabiskaتجشؤ (tjsẖw̉)
- assamesiskaবাৰ্প (bārpa)
- aymaraUkax mä juk’a pachanakanwa (Ukax mä juk’a pachanakanwa)
- azerbajdzjanskaBurp
- belarusiskaАдрыжка (Adryžka)
- bulgariskaОригвам се (Origvam se)
- bhojpuriबर्प के बा (barpa kē bā)
- bambaraBurp (Burp) ye
- bengaliবার্প (bārpa)
- bosniskaPodrigivanje
- katalanskaEructar
- cebuanoBurp
- centralkurdiskaبورپ (bwrp)
- korsikanskaBurp
- tjeckiskaŘíhnutí (Říhnutí)
- walesiskaBurp
- danskaBøvse
- tyskaRülpsen (Rülpsen)
- dogriबर्प (barpa)
- divehiބާރޕް (bārp)
- eweBurp ƒe ʋuʋu
- grekiskaΡέψιμο (Répsimo)
- engelskaBurp
- esperantoRukto
- spanskaEructar
- estniskaRöhitsus (Röhitsus)
- baskiskaBurp
- persiskaاروغ زدن (ạrwgẖ zdn)
- finskaRöyhtäyttää (Röyhtäyttää)
- filippinskaBurp
- franskaRot
- västfrisiskaBurp
- iriskaburp
- skotsk gaeliskaBurp
- galiciskaEructar
- guaraníBurp
- konkaniबर्प हें नांव (barpa hēṁ nānva)
- gujaratiઓડકાર (ōḍakāra)
- hausaBurp
- hawaiiskaBurp
- hebreiskaלְגַהֵק (lĕgahéq)
- hindiबर्प (barpa)
- hmongspråkBurp
- kroatiskaPodrigivati
- haitiskaBurp
- ungerskaBöfög (Böfög)
- armeniskaԱրգելափակել (Argelapʻakel)
- indonesiskaSendawa
- igboỤka (Ụka)
- ilokoBurp ti
- isländskaBurp
- italienskaRutto
- japanskaげっぷ (geppu)
- javanesiskaBurp
- georgiskaბურპი (burpʼi)
- kazakiskaБұлп (Bұlp)
- kambodjanskaប៊ូប
- kannadaಬರ್ಪ್ (barp)
- koreanska트림 (teulim)
- krioBurp we dɛn kɔl
- kurdiskaBurp
- kirgiziskaBurp
- latinBurp
- luxemburgiskaBurp
- lugandaBurp
- lingalaBurp
- laotiskaBurp
- litauiskaBurp
- lushaiBurp a ni
- lettiskaAtrauga
- maithiliबर्प (barpa)
- malagassiskaBurp
- maoriBurp
- makedonskaПодригни (Podrigni)
- malayalamഏമ്പക്കം (ēmpakkaṁ)
- mongoliskaӨөх (Өөh)
- marathiबर्प (barpa)
- malajiskaSendawa
- maltesiskaBurp
- burmesiskaဗျပ် (byaut)
- nepalesiskaबर्प (barpa)
- nederländskaBoeren
- norskaÅ rape (Å rape)
- nordsothoBurp
- nyanjaBopa
- oromoBurp
- oriyaବର୍ପ (barpa)
- punjabiਬਰਪ (barapa)
- polskaBeknięcie (Beknięcie)
- afghanskaبرپ (brp)
- portugisiskaArrotar
- quechuaBurp
- rumänskaBurp
- ryskaОтрыжка (Otryžka)
- kinjarwandaBurp
- sanskritबर्प (barpa)
- sindhiبرپ (brp)
- singalesiskaබර්ප්
- slovakiskaGrgnutie
- slovenskariganje
- samoanskaTanu
- shonaBurp
- somaliskaDaac
- albanskaGrimcë (Grimcë)
- serbiskaПодригивање (Podrigivan̂e)
- sydsothoBurp
- sundanesiskaBurp
- swahiliBurp
- tamilபர்ப் (parp)
- teluguబర్ప్ (barp)
- tadzjikiskaБурп (Burp)
- thailändskaเรอ (rex)
- tigrinjaበርፕ (bērīፕ)
- turkmeniskaBurp
- filippinskaBurp
- turkiskaGeğirmek (Geğirmek)
- tsongaBurp
- tatariskaБурп (Burp)
- uiguriskaBurp
- ukrainskaВідрижка (Vídrižka)
- urduبرپ (brp)
- uzbekiskaBurp
- vietnamesiskaợ hơi (ợ hơi)
- xhosaQhuba
- jiddischבערפּ (bʻrṗ)
- yorubaBurp
- kinesiska打嗝 (dǎ gé)
- zuluBhebha
Vad rimmar på Rapa?
Rapa i sammansättningar
Fler ord
Den här sidan har visats 368 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.