Stöta upp
Synonymer till Stöta upp
Vad betyder Stöta upp?
Stöta upp kan betyda att ge stöd eller hjälp åt någon eller något som har problem eller som behöver lyftas eller hållas uppe. Det kan också betyda att förbättra eller öka något, som att stöta upp en affärsverksamhet eller en idrottsprestation.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Ordklasser
- verb
Böjningar av Stöta upp
| Presens indikativ aktiv 1:1-2 | stöter |
|---|---|
| Presens indikativ aktiv 1:2-2 | upp |
| Presens indikativ s-form 1:1-2 | stötes |
| Presens indikativ s-form 1:2-2 | upp |
| Presens indikativ s-form 2:1-2 | stöts |
| Presens indikativ s-form 2:2-2 | upp |
| Preteritum indikativ aktiv 1:1-2 | stötte |
| Preteritum indikativ aktiv 1:2-2 | upp |
| Preteritum indikativ s-form 1:1-2 | stöttes |
| Preteritum indikativ s-form 1:2-2 | upp |
| Imperativ 1:1-2 | stöt |
| Imperativ 1:2-2 | upp |
| Infinitiv aktiv 1:1-2 | stöta |
| Infinitiv aktiv 1:2-2 | upp |
| Infinitiv s-form 1:1-2 | stötas |
| Infinitiv s-form 1:2-2 | upp |
| Supinum aktiv 1:1-2 | stött |
| Supinum aktiv 1:2-2 | upp |
| Supinum s-form 1:1-2 | stötts |
| Supinum s-form 1:2-2 | upp |
| Presens particip 1:1-2 | stötande |
| Presens particip 1:2-2 | upp |
| Presens particip genitiv 1:1-2 | stötandes |
| Presens particip genitiv 1:2-2 | upp |
| Pret_part obestämd singular utrum 1:1-2 | stött |
| Pret_part obestämd singular utrum 1:2-2 | upp |
| Pret_part obestämd singular utrum 2:1-1 | uppstött |
| Pret_part obestämd singular utrum genitiv 1:1-2 | stötts |
| Pret_part obestämd singular utrum genitiv 1:2-2 | upp |
| Pret_part obestämd singular utrum genitiv 2:1-1 | uppstötts |
| Pret_part obestämd singular neutrum 1:1-2 | stött |
| Pret_part obestämd singular neutrum 1:2-2 | upp |
| Pret_part obestämd singular neutrum 2:1-1 | uppstött |
| Pret_part obestämd singular neutrum genitiv 1:1-2 | stötts |
| Pret_part obestämd singular neutrum genitiv 1:2-2 | upp |
| Pret_part obestämd singular neutrum genitiv 2:1-1 | uppstötts |
| Pret_part obestämd plural 1:1-2 | stötta |
| Pret_part obestämd plural 1:2-2 | upp |
| Pret_part obestämd plural 2:1-1 | uppstötta |
| Pret_part obestämd plural genitiv 1:1-2 | stöttas |
| Pret_part obestämd plural genitiv 1:2-2 | upp |
| Pret_part obestämd plural genitiv 2:1-1 | uppstöttas |
| Pret_part bestämd singular 1:1-2 | stötta |
| Pret_part bestämd singular 1:2-2 | upp |
| Pret_part bestämd singular 2:1-1 | uppstötta |
| Pret_part bestämd singular genitiv 1:1-2 | stöttas |
| Pret_part bestämd singular genitiv 1:2-2 | upp |
| Pret_part bestämd singular genitiv 2:1-1 | uppstöttas |
| Pret_part bestämd singular maskulinum 1:1-2 | stötte |
| Pret_part bestämd singular maskulinum 1:2-2 | upp |
| Pret_part bestämd singular maskulinum 2:1-1 | uppstötte |
| Pret_part bestämd singular maskulinum genitiv 1:1-2 | stöttes |
| Pret_part bestämd singular maskulinum genitiv 1:2-2 | upp |
| Pret_part bestämd singular maskulinum genitiv 2:1-1 | uppstöttes |
| Pret_part bestämd plural 1:1-2 | stötta |
| Pret_part bestämd plural 1:2-2 | upp |
| Pret_part bestämd plural 2:1-1 | uppstötta |
| Pret_part bestämd plural genitiv 1:1-2 | stöttas |
| Pret_part bestämd plural genitiv 1:2-2 | upp |
| Pret_part bestämd plural genitiv 2:1-1 | uppstöttas |
Exempel på användning av Stöta upp
- TITEL STÖTA UPP, Källa: Karlskoga tidning (2015-08-08).
- FÖRSÅTS- FÖDA STÖTA UPP ALLTJAMT PLUS, Källa: Karlskoga tidning (2016-11-04).
- FÖRSATS- FÖDA STÖTA UPP ALLTJÄMT PLUS, Källa: Västerbottenskuriren (2016-10-28).
- För att kunna stöta upp bollen längs väggen krävs styrka och teknik., Källa: Avesta tidning (2015-04-15).
- YTTER- LIGARE STÖTA UPP, Källa: Upsala nya tidning (2016-06-28).
- YTTER¬ LIGARE STÖTA UPP, Källa: Vimmerby tidning (2016-06-28).
- STÖTA UPP LUFT REAK- TIONS- TRÖGAI KEMIN KVÄVE ÄNG- DANS- ERSKA, Källa: Östersundsposten (2017-11-07).
- HUD LANTAN STÖTA UPP LUFT REAK T10NS TRÖGA I KEMIN KVÄVE ÄNG- DANS-, Källa: Smålandsposten (2017-11-11).
- upp en jord uggla vid någon höst- eller värvandring i Vattenriket., Källa: Kristianstadsbladet (2015-04-14).
- ut till de berörda fastigheterna står det att ”vatten i sällsynta fall kan stöta, Källa: Smålandsposten (2018-10-03).
- och sävsparvar höll till, där andhonorna låg på ägg och man någon gång kunde stöta, Källa: Upsala nya tidning (2015-04-02).
Översättningar av Stöta upp
- afrikaansStamp op
- akanBump up
- amhariskaወደላይ ይዝለሉ (wēdēlayī yīዝlēlu)
- arabiskaضخ لأعلى (ḍkẖ lạ̉ʿly̱)
- assamesiskaবাম্প আপ (bāmpa āpa)
- aymaraUkax mä juk’a pachanakanwa (Ukax mä juk’a pachanakanwa)
- azerbajdzjanskaDöyüşmək (Döyüşmək)
- belarusiskaПадняцца (Padnâcca)
- bulgariskaБум нагоре (Bum nagore)
- bhojpuriटक्कर मार दीं (ṭakkara māra dīṁ)
- bambaraBump up (Bɔ ka wuli).
- bengaliআচমকা (ācamakā)
- bosniskaBump up
- katalanskaPujar
- cebuanoBump up
- centralkurdiskaلێدان بەرەو سەرەوە (lێdạn bەrەw sەrەwە)
- korsikanskaBump up
- tjeckiskaZvýšit (Zvýšit)
- walesiskaBump i fyny
- danskaBump op
- tyskaRaufgehen
- dogriटक्कर मारना (ṭakkara māranā)
- divehiބަމްޕް އަޕް (bamp ‘ap)
- eweBump up
- grekiskaΧτυπήστε επάνω (Chtypḗste epánō)
- engelskaBump up
- esperantoBump supren
- spanskaSubir
- estniskaTõuse üles (Tõuse üles)
- baskiskaBup up
- persiskaدست انداز (dst ạndạz)
- finskaNouse ylös (Nouse ylös)
- filippinskaBump up
- franskaBousculer
- västfrisiskaBoppe op
- iriskaBuail suas
- skotsk gaeliskaBuail suas
- galiciskaArriba
- guaraníBump up
- konkaniबम्प अप करप (bampa apa karapa)
- gujaratiબમ્પ અપ (bampa apa)
- hausaYi karo
- hawaiiskaPuʻu i luna
- hebreiskaלהקפיץ (lhqpyẕ)
- hindiटक्कर (ṭakkara)
- hmongspråkUa pob
- kroatiskaNavaliti
- haitiskaBump moute
- ungerskaFelmerül (Felmerül)
- armeniskaբախվել (baxvel)
- indonesiskaBerbenturan
- igboBulie elu
- ilokoBump up nga agpangato
- isländskaSkelltu þér (Skelltu þér)
- italienskaLievitare
- japanskaバンプアップ (banpuappu)
- javanesiskaNabrak munggah
- georgiskaშეჯახება (shejakheba)
- kazakiskaСоққы (Sokˌkˌy)
- kambodjanskaបុកឡើង
- kannadaಬಂಪ್ ಅಪ್ (bamp ap)
- koreanska범프 업 (beompeu eob)
- krioBump ɔp
- kurdiskaBump up
- kirgiziskaҮгүт (Үgүt)
- latinGibba est
- luxemburgiskaBump op
- lugandaBump up
- lingalaBump likolo
- laotiskaຕໍາຂຶ້ນ
- litauiskaAtsimušk (Atsimušk)
- lushaiBump up rawh
- lettiskaSasist uz augšu (Sasist uz augšu)
- maithiliटक्कर मारि दियौक (ṭakkara māri diyauka)
- malagassiskaMifandona
- maoriPupu ake
- makedonskaУдри (Udri)
- malayalamബമ്പ് അപ്പ് (bamp app)
- mongoliskaБөгсий (Bөgsij)
- marathiदणका (daṇakā)
- malajiskaterjumpa
- maltesiskaBump up
- burmesiskaဆောင့် (sawng)
- nepalesiskaटक्कर दिनुहोस् (ṭakkara dinuhōs)
- nederländskaOmhoog stoten
- norskaSkru opp
- nordsothoBump godimo
- nyanjaBamba mmwamba
- oromoBump up
- oriyaବମ୍ ଅପ୍ | (bam ap |)
- punjabiਟਕਰਾਓ (ṭakarā'ō)
- polskaZderzyć się (Zderzyć się)
- afghanskaپورته وړل (pwrth wړl)
- portugisiskaesbarrar
- quechuaBump up
- rumänskaBump up
- ryskaУдаряться (Udarâtʹsâ)
- kinjarwandaTera hejuru
- sanskritबम्प अप (bampa apa)
- sindhiڌڪ لڳڻ (ڌڪ lڳڻ)
- singalesiskaබම්ප් අප් කරන්න
- slovakiskaNaskočiť (Naskočiť)
- slovenskaNavaliti
- samoanskaTu'i i luga
- shonaBump up
- somaliskaSoo booda
- albanskaPërplasem (Përplasem)
- serbiskaНалетети (Naleteti)
- sydsothoQhoma
- sundanesiskaNabrak
- swahiliBomba juu
- tamilபம்ப் அப் (pamp ap)
- teluguబంప్ అప్ (bamp ap)
- tadzjikiskaБархӯрд (Barhūrd)
- thailändskaกระแทกขึ้น (krathæk k̄hụ̂n)
- tigrinjaቡምፕ ኣፕ (buምፕ ʿaፕ)
- turkmeniskaBölün (Bölün)
- filippinskaBump up
- turkiskaYükseltmek (Yükseltmek)
- tsongaBump up
- tatariskaБөке (Bөke)
- uiguriskaBump up
- ukrainskaПідвищити (Pídviŝiti)
- urduٹکرانا (ٹḵrạnạ)
- uzbekiskaYurish
- vietnamesiskaBơm lên (Bơm lên)
- xhosaGxuma phezulu
- jiddischקלאַפּ אַרויף (qlʼaṗ ʼarwyp)
- yorubaKọlu soke (Kọlu soke)
- kinesiska撞起来 (zhuàng qǐ lái)
- zuluGxumela phezulu
Fler ord
Den här sidan har visats 353 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.