Hoppa till innehåll

Nyckfullhet

Synonymer till Nyckfullhet

Vad betyder Nyckfullhet?

Nyckfullhet innebär att vara impulsiv eller oförutsägbar i sina handlingar och beslut. Det kan också referera till en person som ändrar sina tankar och känslor ofta och snabbt, utan någon tydlig anledning.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Besläktade ord till Nyckfullhet

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • Substantiv (namn på olika saker)

Böjningar av Nyckfullhet

Substantiv

Böjningar av nyckfullhet Oräknebart
utrum Obestämd Bestämd
Nominativ nyckfullhet nyckfullheten
Genitiv nyckfullhets nyckfullhetens

Exempel på användning av Nyckfullhet

  • Den typ av nyckfullhet och den typ av agerande som vi har sett från rysk sida, Källa: Vimmerby tidning (2014-03-05).
  • Våra lokalpolitikers nyckfullhet skapar en oro för elever och föräldrar och, Källa: Haparandabladet (2021-03-09).
  • Jag lyssnar gärna till Schyfferts imitation av en da tor, vars nyckfullhet liknas, Källa: Västerbottenskuriren (2014-11-29).
  • för att klara ►Visste du att sig i en bransch som präglas av Fredrik Gert nyckfullhet, Källa: Västerbottenskuriren (2016-02-19).
  • Den svenska sommaren är pålitlig i all sin nyckfullhet, men även om regnet smattrar, Källa: Smålandsposten (2017-05-12).
  • Inte säl lan berör de minnet med sin nyckfullhet och sakta - eller snabbt -, Källa: Upsala nya tidning (2020-01-04).
  • Inte säl lan berör de minnet med sin nyckfullhet och sakta - eller snabbt—bleknande, Källa: Norrbottens kuriren (2020-01-08).
  • son: "Ökensand" , Emil Jensen: "I det nya landet" , Lars Fer nebring: "Ödets nyckfullhet, Källa: Kristianstadsbladet (2014-01-09).
  • Och tangon speglar många olika känslor: lekfullhet och allvar, nyckfullhet och, Källa: Upsala nya tidning (2014-09-28).
  • Genom väderlekens nyckfullhet upp täcker hon glömda egenskaper hos sig själv, Källa: Avesta tidning (2017-07-17).
  • Kanske kan vädrets nyckfullhet påminna oss att vi inte förmår styra naturen, Källa: Norrbottens kuriren (2018-08-21).
  • Den typen av nyckfullhet skapar osä kerhet i vårt närområde och det måste man, Källa: Östersundsposten (2014-03-04).
  • Godtycke och nyckfullhet hos en elit som sitter allt tryg gare i takt med att, Källa: Västerbottenskuriren (2018-08-23).
  • under det ett lätt veck lägger sig mellan ögonbrynen: Ange har bibehållit sin nyckfullhet, Källa: Kristianstadsbladet (1897-01-25).
  • som ett slags credo för sin musik, full av skiss artade infall likt drömmars nyckfullhet, Källa: Norrbottens kuriren (2018-10-22).
  • Trots virusets nyckfullhet, och att alla kan drabbas, märker vi av att det finns, Källa: Västerbottenskuriren (2020-07-04).

Översättningar av Nyckfullhet

  • afrikaansGrilligheid
  • akanNneɛma a ɛyɛ nwonwa
  • amhariskaሹክሹክታ (shukīshukīta)
  • arabiskaغرابة (gẖrạbẗ)
  • assamesiskaহুইমচিকেলিটি (hu'imacikēliṭi)
  • aymaraCaprichidad ukat juk’ampinaka
  • azerbajdzjanskaŞıltaqlıq (Şıltaqlıq)
  • belarusiskaМудрагелістасць (Mudragelístascʹ)
  • bulgariskaПричудливост (Pričudlivost)
  • bhojpuriसनकीपन के भाव बा (sanakīpana kē bhāva bā)
  • bambaraWhimsicality (Kɔrɔfɔli).
  • bengaliবাতিক (bātika)
  • bosniskaWhimsicality
  • katalanskaCapritxositat
  • cebuanoKabuang
  • centralkurdiskaخۆپەرستی (kẖۆpەrsty̰)
  • korsikanskacapricciosità (capricciosità)
  • tjeckiskaPodivínství (Podivínství)
  • walesiskaChymeredd
  • danskaLunefuldhed
  • tyskaSkurrilität (Skurrilität)
  • dogriसनकीपन (sanakīpana)
  • divehiވިމްސިކަލިޓީ އެވެ (vimsikaliṭī ‘eve)
  • eweNuwɔna si me susu mele o
  • grekiskaιδιοτροπία (idiotropía)
  • engelskaWhimsicality
  • esperantoKapriceco
  • spanskacapricho
  • estniskaKapriissus
  • baskiskaKapritxokeria
  • persiskaهوسبازی (hwsbạzy̰)
  • finskaHulluus
  • filippinskaKakatuwa
  • franskaFantaisie
  • västfrisiskaWierskynlikens
  • iriskaWhimsicality
  • skotsk gaeliskaFeallsanachd
  • galiciskaCapricho
  • guaraníCaprichidad rehegua
  • konkaniविचित्रताय (vicitratāya)
  • gujaratiતરંગીતા (taraṅgītā)
  • hausaWasikanci
  • hawaiiskaʻO ka manaʻo ʻino
  • hebreiskaגחמניות (gẖmnywţ)
  • hindiसनकीपन (sanakīpana)
  • hmongspråkWhimsicality
  • kroatiskaĆudljivost (Ćudljivost)
  • haitiskaKaprisyèl (Kaprisyèl)
  • ungerskaSzeszélyesség (Szeszélyesség)
  • armeniskaՔմահաճություն (Kʻmahačutʻyun)
  • indonesiskaKeganjilan
  • igboAmụma (Amụma)
  • ilokoKapritso ti kapritso
  • isländskaDuttlunga
  • italienskaCapriccio
  • japanska気まぐれ (qìmagure)
  • javanesiskaSifat aneh
  • georgiskaახირებულობა (akhirebuloba)
  • kazakiskaҚыңырлық (Kˌyңyrlykˌ)
  • kambodjanskaភាពស្រើបស្រាល
  • kannadaವಿಲಕ್ಷಣತೆ (vilakṣaṇate)
  • koreanska변덕 (byeondeog)
  • krioWhimsicality we pɔsin kin du
  • kurdiskaWhimsicality
  • kirgiziskaУкмуштуулук (Ukmuštuuluk)
  • latinLIBIDO
  • luxemburgiskaWonnerbarkeet
  • lugandaObuwufu
  • lingalaBokangami ya makambo ya kokamwa
  • laotiskaຄວາມກະຕືລືລົ້ນ
  • litauiskaĮnoringumas (Įnoringumas)
  • lushaiWhimsicality tih hi a ni
  • lettiskaKaprīzums (Kaprīzums)
  • maithiliसनकीपन (sanakīpana)
  • malagassiskaWhimsicality
  • maoriHurihia
  • makedonskaКаприциозност (Kapricioznost)
  • malayalamവിചിത്രത (vicitrata)
  • mongoliskaХачирхалтай байдал (Hačirhaltaj bajdal)
  • marathiलहरीपणा (laharīpaṇā)
  • malajiskaKeanehan
  • maltesiskaKapriċċità (Kapriċċità)
  • burmesiskaဖြူစင်မှု (hpyauuhcainmhu)
  • nepalesiskaसनकीता (sanakītā)
  • nederländskaGrilligheid
  • norskaFinurlighet
  • nordsothoGo ba le dilo tše di sa tlwaelegago (Go ba le dilo tše di sa tlwaelegago)
  • nyanjaKunyengerera
  • oromoWhimsicality (Whimsicality) kan jedhu
  • oriyaଆକାଂକ୍ଷା | (ākāṅkṣā |)
  • punjabiਸਨਕੀਤਾ (sanakītā)
  • polskaDziwaczność (Dziwaczność)
  • afghanskaځیرکتیا (ځy̰rḵty̰ạ)
  • portugisiskaCapricho
  • quechuaCaprichidad nisqa
  • rumänskaCiudăţenie (Ciudăţenie)
  • ryskaпричудливость (pričudlivostʹ)
  • kinjarwandaKwifuza
  • sanskritविचित्रता (vicitratā)
  • sindhiوسوسا (wswsạ)
  • singalesiskaවිකාර සහගත බව
  • slovakiskaRozmarnosť (Rozmarnosť)
  • slovenskaMuhavost
  • samoanskaFa'ailoga
  • shonaWhimsicality
  • somaliskaxiisnimo
  • albanskaçuditshmëri (çuditshmëri)
  • serbiskaХимовитост (Himovitost)
  • sydsothoHo soasoa
  • sundanesiskaKasedih
  • swahiliUcheshi
  • tamilவிசித்திரத்தன்மை (vicittirattaṉmai)
  • teluguవిచిత్రం (vicitraṁ)
  • tadzjikiskaИнҷизӣ (Inҷizī)
  • thailändskaความแปลก (khwām pælk)
  • tigrinjaዊምሲካሊቲ (wiምsikaliti)
  • turkmeniskaGöwnüňe bolmasa (Göwnüňe bolmasa)
  • filippinskaKakatuwa
  • turkiskaAcayiplik
  • tsongaKu va ni vuxiyaxiya
  • tatariskaХыяллану (Hyâllanu)
  • uiguriskaWhimsicality
  • ukrainskaПримхливість (Primhlivístʹ)
  • urduسنکی پن (snḵy̰ pn)
  • uzbekiskaInjiqlik
  • vietnamesiskahay thay đổi (hay thay đổi)
  • xhosaUkuhleba
  • jiddischכווימזיקאַליטי (kwwymzyqʼalyty)
  • yorubaAfẹfẹ (Afẹfẹ)
  • kinesiska异想天开 (yì xiǎng tiān kāi)
  • zuluUkubhuqa

Vad rimmar på Nyckfullhet?

Fler ord

Den här sidan har visats 281 gånger. Senast uppdaterad 11 mars 2023.

Föreslå en ändring