Märgfullhet
Synonymer till Märgfullhet
Vad betyder Märgfullhet?
Märgfullhet är ett begrepp som inte är vanligt förekommande i det svenska språket. Det kan hänvisa till att någon är full av styrka, energi eller entusiasm. Det kan också syfta på att någon är full av medkänsla eller hjärta. Det är vanligt främst i poetiskt eller litterärt sammanhang.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Ordklasser
- substantiv
Böjningar av Märgfullhet
| Singular | Plural | |||
|---|---|---|---|---|
| Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd | |
| Nominativ | märgfullhet | märgfullheten | – | – |
| Genitiv | märgfullhets | märgfullhetens | – | – |
Exempel på användning av Märgfullhet
- , tal och anföranden må ste nog medgifva, att de utmärka sig för sällspord märgfullhet, Källa: Kristianstadsbladet (1900-06-06).
- naturve tenskapliga lifsåskådning gifvit hans poesi en enhetlighet och en märgfullhet, Källa: Svenska dagbladet (1899-05-13).
- okonstlade äkthet lockande än till vemod och än till skratt vinuande genom den märgfullhet, Källa: Aftonbladet (1898-11-30).
Översättningar av Märgfullhet
- afrikaansMurg volheid
- akanMarrow a ɛyɛ ma
- amhariskaመቅኒ ሙላት (mēqīni mulatī)
- arabiskaامتلاء النخاع (ạmtlạʾ ạlnkẖạʿ)
- assamesiskaমজ্জা পূৰ্ণতা (majjā pūrṇatā)
- aymaraMédula phuqt’ata (Médula phuqt’ata)
- azerbajdzjanskaİlik dolğunluğu (İlik dolğunluğu)
- belarusiskaНапаўненне касцявога мозгу (Napaŭnenne kascâvoga mozgu)
- bulgariskaПълнота на костния мозък (Pʺlnota na kostniâ mozʺk)
- bhojpuriमज्जा में भरल होखे के (majjā mēṁ bharala hōkhē kē)
- bambaraMarrow falen-falen
- bengaliমজ্জা পূর্ণতা (majjā pūrṇatā)
- bosniskaPunoća srži (Punoća srži)
- katalanskaPlenitud de medul·la
- cebuanoKapuno sa utok
- centralkurdiskaپڕبوونی مۆخ (pڕbwwny̰ mۆkẖ)
- korsikanskaPienezza di a medula
- tjeckiskaPlnost dřeně (Plnost dřeně)
- walesiskaCyflawnder mêr (Cyflawnder mêr)
- danskaMarvfylde
- tyskaMark Fülle (Mark Fülle)
- dogriमज्जा भरी होना (majjā bharī hōnā)
- divehiމެރޯ ފުލްނެސް އެވެ (merō fulnes ‘eve)
- eweMarrow ƒe yɔyɔ
- grekiskaΠληρότητα μυελού (Plērótēta myeloú)
- engelskaMarrow fullness
- esperantoMedolo pleneco
- spanskaplenitud de la médula (plenitud de la médula)
- estniskaLuuüdi täius (Luuüdi täius)
- baskiskaMuinaren betetasuna
- persiskaپری مغز (pry̰ mgẖz)
- finskaYtimen täyteys (Ytimen täyteys)
- filippinskaPuno ng utak
- franskaPlénitude de la moelle (Plénitude de la moelle)
- västfrisiskaMarrow folsleinens
- iriskaIomláine smior (Iomláine smior)
- skotsk gaeliskaLànachd smior (Lànachd smior)
- galiciskaPlenitude da medula
- guaraníMédula henyhẽva (Médula henyhẽva)
- konkaniमज्जातंतू भरपूर जावप (majjātantū bharapūra jāvapa)
- gujaratiમજ્જા પૂર્ણતા (majjā pūrṇatā)
- hausaCikar bargo
- hawaiiskaKa piha o ka momona
- hebreiskaמלאות מוח (mlʼwţ mwẖ)
- hindiमज्जा परिपूर्णता (majjā paripūrṇatā)
- hmongspråkMob plab plab
- kroatiskaPunoća srži (Punoća srži)
- haitiskaMarrow plenite
- ungerskaA velő teltsége (A velő teltsége)
- armeniskaԾուծու լիություն (Cucu liutʻyun)
- indonesiskaKepenuhan sumsum
- igboUmi uju
- ilokoMarrow fullness
- isländskaMergfylling
- italienskaPienezza midollare
- japanska骨髄充満 (gǔ suǐ chōng mǎn)
- javanesiskaKepenuhan sumsum
- georgiskaტვინის სისავსე (tʼvinis sisavse)
- kazakiskaМидың толықтығы (Midyң tolykˌtyġy)
- kambodjanskaភាពពេញលេញនៃខួរឆ្អឹងខ្នង
- kannadaಮಜ್ಜೆಯ ಪೂರ್ಣತೆ (majjeya pūrṇate)
- koreanska골수 충만 (golsu chungman)
- krioMarrow ful-ɔp
- kurdiskatijîbûna mejî (tijîbûna mejî)
- kirgiziskaЧучуктун толуктугу (Čučuktun toluktugu)
- latinMedullae plenitudo
- luxemburgiskaMarrow Fülle (Marrow Fülle)
- lugandaObusigo obujjula
- lingalaKotonda ya moelle
- laotiskaຄວາມສົມບູນຂອງກະດູກ
- litauiskaSmegenų pilnatvė (Smegenų pilnatvė)
- lushaiMarrow a khat vek
- lettiskaSmadzeņu pilnība (Smadzeņu pilnība)
- maithiliमज्जा पूर्णता (majjā pūrṇatā)
- malagassiskaFeno tsoka
- maoriTe kiko o te hinu
- makedonskaПолнота на коскената срцевина (Polnota na koskenata srcevina)
- malayalamമജ്ജ പൂർണ്ണത (majja pūർṇṇata)
- mongoliskaЧөмөгний бүрэн байдал (Čөmөgnij bүrén bajdal)
- marathiमज्जा पूर्णता (majjā pūrṇatā)
- malajiskaKenyang sumsum
- maltesiskaMilja tal-mudullun
- burmesiskaခြင်ဆီပြည့်ခြင်း။ (hkyinsepyanyhkyinn.)
- nepalesiskaमज्जा पूर्णता (majjā pūrṇatā)
- nederländskaMerg volheid
- norskaMarv fylde
- nordsothoGo tlala ga moko
- nyanjaMarrow chidzalo
- oromoGuutuu mar'umaanii
- oriyaମଜ୍ଜା ପୂର୍ଣ୍ଣତା | (majjā pūrṇṇatā |)
- punjabiਮੈਰੋ ਪੂਰਨਤਾ (mairō pūranatā)
- polskaPełnia szpiku
- afghanskaد میرو بشپړتیا (d my̰rw bsẖpړty̰ạ)
- portugisiskaplenitude medular
- quechuaMédula hunt’a kay (Médula hunt’a kay)
- rumänskaPlenitudinea măduvei (Plenitudinea măduvei)
- ryskaПолнота костного мозга (Polnota kostnogo mozga)
- kinjarwandaKwuzura
- sanskritमज्जा पूर्णता (majjā pūrṇatā)
- sindhiميرو پورو (myrw pwrw)
- singalesiskaඇටමිදුළු සම්පූර්ණ වීම
- slovakiskaPlnosť drene (Plnosť drene)
- slovenskaPolnost kostnega mozga
- samoanskaFa'ato'a tumu
- shonaMwongo wakazara
- somaliskaDhuuxa buuxda
- albanskaPlotësia e palcës (Plotësia e palcës)
- serbiskaПуноћа сржи (Punoća srži)
- sydsothoBotlalo ba moko
- sundanesiskasungsum pinuh
- swahiliUboho uliojaa
- tamilவெண்டைக்காய் முழுமை (veṇṭaikkāy muḻumai)
- teluguమజ్జ సంపూర్ణత్వం (majja sampūrṇatvaṁ)
- tadzjikiskaПур будани иликҳо (Pur budani ilikҳo)
- thailändskaความสมบูรณ์ของไขกระดูก (khwām s̄mbūrṇ̒ k̄hxng k̄hịkradūk)
- tigrinjaምልኣት ምሕዋስ (ምልʿatī ምhhīwasī)
- turkmeniskaÖýüň dolylygy (Öýüň dolylygy)
- filippinskaPuno ng utak
- turkiskailik dolgunluğu (ilik dolgunluğu)
- tsongaKu tala ka marhambu
- tatariskaЧучка тулылыгы (Čučka tulylygy)
- uiguriskaمەرۋايىت (mەrv̱ạyy̱t)
- ukrainskaНаповненість кісткового мозку (Napovnenístʹ kístkovogo mozku)
- urduمیرو پرپورنتا (my̰rw prpwrntạ)
- uzbekiskaMiya to'liqligi
- vietnamesiskatủy đầy đủ (tủy đầy đủ)
- xhosaUmongo wokuzala
- jiddischמאַרך פולקייט (mʼark pwlqyyt)
- yorubaỌra inu kikun (Ọra inu kikun)
- kinesiska骨髓饱满 (gǔ suǐ bǎo mǎn)
- zuluUkugcwala komnkantsha
Vad rimmar på Märgfullhet?
AnsvarsfullhetBehagfullhetFantasifullhetFlärdfullhetFridfullhetFullhetFöraktfullhetFördomsfullhetGlansfullhetGåtfullhetHoppfullhetHotfullhetHänsynsfullhetHånfullhetInsiktsfullhetKraftfullhetKärleksfullhetLekfullhetMeningsfullhetMåttfullhetNyckfullhetOndskefullhetOskuldsfullhetRetfullhetSjälfullhetSkrockfullhetSpefullhetSvekfullhetSyndfullhetUttrycksfullhet
Fler ord
Den här sidan har visats 253 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.