Hoppa till innehåll

Märka med namn

Synonymer till Märka med namn

Vad betyder Märka med namn?

"Märka med namn" betyder att man sätter en etikett eller skriver namnet på någon eller något för att identifiera det eller för att visa vem som äger det. Det kan användas på till exempel kläder, matlådor, böcker eller verktyg för att undvika förväxling eller att de blir borttappade.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Märka med namn

  • Burarna skall vara märka med namn och fastighetsbeteck ning., Källa: Östersundsposten (2015-08-06).

Översättningar av Märka med namn

  • afrikaansEtiket met naam
  • akanLabel ne din
  • amhariskaበስም መሰየሚያ (bēsīም mēsēyēmiya)
  • arabiskaتسمية بالاسم (tsmyẗ bạlạsm)
  • assamesiskaনামৰ সৈতে লেবেল কৰক (nāmara saitē lēbēla karaka)
  • aymaraSutimpi qillqt’aña (Sutimpi qillqt’aña)
  • azerbajdzjanskaAdı ilə etiketləyin
  • belarusiskaЭтыкетка з назвай (Étyketka z nazvaj)
  • bulgariskaЕтикет с име (Etiket s ime)
  • bhojpuriनाम के साथे लेबल लगावल जाला (nāma kē sāthē lēbala lagāvala jālā)
  • bambaraLabel ni tɔgɔ ye
  • bengaliনাম সহ লেবেল (nāma saha lēbēla)
  • bosniskaOznaka s imenom
  • katalanskaEtiqueta amb el nom
  • cebuanoPagbutang og ngalan
  • centralkurdiskaلیبێڵ بە ناوەوە (ly̰bێڵ bە nạwەwە)
  • korsikanskaEtichetta cù u nome (Etichetta cù u nome)
  • tjeckiskaŠtítek se jménem (Štítek se jménem)
  • walesiskaLabelwch gydag enw
  • danskaEtiket med navn
  • tyskaEtikett mit Namen
  • dogriनाम दे नाल लेबल (nāma dē nāla lēbala)
  • divehiނަން ޖަހާފައިވާ ލޭބަލް (nan jahāfa‘ivā lēbal)
  • eweDe dzesii kple ŋkɔ
  • grekiskaΕτικέτα με όνομα (Etikéta me ónoma)
  • engelskaLabel with name
  • esperantoEtikedo kun nomo
  • spanskaEtiqueta con nombre
  • estniskaSilt nimega
  • baskiskaEtiketa izenarekin
  • persiskaبرچسب با نام (brcẖsb bạ nạm)
  • finskaEtiketti nimellä (Etiketti nimellä)
  • filippinskaLabel na may pangalan
  • franskaÉtiquette avec nom (Étiquette avec nom)
  • västfrisiskaLabel mei namme
  • iriskaLipéad leis an ainm (Lipéad leis an ainm)
  • skotsk gaeliskaLabel le ainm
  • galiciskaEtiqueta co nome
  • guaraníEtiqueta héra reheve (Etiqueta héra reheve)
  • konkaniनांव आशिल्लें लेबल (nānva āśillēṁ lēbala)
  • gujaratiનામ સાથે લેબલ (nāma sāthē lēbala)
  • hausaLakabi mai suna
  • hawaiiskaLepili me ka inoa
  • hebreiskaתווית עם שם (ţwwyţ ʻm şm)
  • hindiनाम के साथ लेबल करें (nāma kē sātha lēbala karēṁ)
  • hmongspråkSau npe
  • kroatiskaOznaka s imenom
  • haitiskaMete etikèt sou non (Mete etikèt sou non)
  • ungerskaCímke névvel (Címke névvel)
  • armeniskaՊիտակը անունով (Pitakə anunov)
  • indonesiskaBeri label dengan nama
  • igboTinye aha
  • ilokoEtiketa ti nagan
  • isländskaMerki með nafni
  • italienskaEtichetta con nome
  • japanska名前入りラベル (míng qián rùriraberu)
  • javanesiskaLabel karo jeneng
  • georgiskaეტიკეტი სახელით (etʼikʼetʼi sakhelit)
  • kazakiskaАты бар белгі (Aty bar belgí)
  • kambodjanskaដាក់ស្លាកជាមួយឈ្មោះ
  • kannadaಹೆಸರಿನೊಂದಿಗೆ ಲೇಬಲ್ (hesarinondige lēbal)
  • koreanska이름이 있는 레이블 (ileum-i issneun leibeul)
  • krioLebul wit nem
  • kurdiskaLabelê bi navê (Labelê bi navê)
  • kirgiziskaаты менен белгилөө (aty menen belgilөө)
  • latinNomen pittacium
  • luxemburgiskaLabel mam Numm
  • lugandaLabel n’erinnya
  • lingalaEtiquette na kombo
  • laotiskaປ້າຍຊື່
  • litauiskaEtiketė su pavadinimu (Etiketė su pavadinimu)
  • lushaiHming nen label rawh
  • lettiskaEtiķete ar nosaukumu (Etiķete ar nosaukumu)
  • maithiliनाम के साथ लेबल (nāma kē sātha lēbala)
  • malagassiskaEsory ny anarana
  • maoriTapanga me te ingoa
  • makedonskaЕтикета со име (Etiketa so ime)
  • malayalamപേരുള്ള ലേബൽ (pēruḷḷa lēbaൽ)
  • mongoliskaНэр бүхий шошго (Nér bүhij šošgo)
  • marathiनावासह लेबल (nāvāsaha lēbala)
  • malajiskaLabelkan dengan nama
  • maltesiskaTikketta bl-isem
  • burmesiskaအမည်တပ်ပါ။ (aamaitautpar.)
  • nepalesiskaनाम सहित लेबल (nāma sahita lēbala)
  • nederländskaEtiket met naam
  • norskaMerk med navn
  • nordsothoLeina ka leina
  • nyanjaLembani dzina
  • oromoMaqaa waliin asxaa
  • oriyaନାମ ସହିତ ଲେବଲ୍ | (nāma sahita lēbal |)
  • punjabiਨਾਮ ਦੇ ਨਾਲ ਲੇਬਲ (nāma dē nāla lēbala)
  • polskaEtykieta z nazwą (Etykieta z nazwą)
  • afghanskaد نوم سره لیبل (d nwm srh ly̰bl)
  • portugisiskaEtiqueta com nome
  • quechuaSutiwan etiqueta
  • rumänskaEtichetă cu nume (Etichetă cu nume)
  • ryskaЭтикетка с названием (Étiketka s nazvaniem)
  • kinjarwandaIkirango gifite izina
  • sanskritनाम सह लेबलं कुर्वन्तु (nāma saha lēbalaṁ kurvantu)
  • sindhiنالي سان ليبل (nạly sạn lybl)
  • singalesiskaනම සහිත ලේබලය (නම සහිත ලේබලය)
  • slovakiskaŠtítok s menom (Štítok s menom)
  • slovenskaOznaka z imenom
  • samoanskaFaailoga i le igoa
  • shonaLabel ine zita
  • somaliskaKu calaamadee magac
  • albanskaEtiketa me emrin
  • serbiskaОзнака са именом (Oznaka sa imenom)
  • sydsothoNgola ka lebitso
  • sundanesiskaLabel kalawan ngaran
  • swahiliWeka lebo yenye jina
  • tamilபெயருடன் லேபிள் (peyaruṭaṉ lēpiḷ)
  • teluguపేరుతో లేబుల్ (pērutō lēbul)
  • tadzjikiskaНишон бо ном (Nišon bo nom)
  • thailändskaป้ายชื่อ (p̂āy chụ̄̀x)
  • tigrinjaስም ዘለዎ ምልክት ምግባር (sīም zēlēwo ምልkītī ምግbarī)
  • turkmeniskaAdy bilen bellik
  • filippinskaLabel na may pangalan
  • turkiskaAdlı etiket
  • tsongaLebula leyi nga ni vito
  • tatariskaИсем белән ярлык (Isem belən ârlyk)
  • uiguriskaئىسمى بىلەن بەلگە (ỷy̱smy̱ by̱lەn bەlgە)
  • ukrainskaЕтикетка з назвою (Etiketka z nazvoû)
  • urduنام کے ساتھ لیبل لگائیں۔ (nạm ḵے sạtھ ly̰bl lgạỷy̰ں۔)
  • uzbekiskaNomi bilan yorliq
  • vietnamesiskaNhãn có tên (Nhãn có tên)
  • xhosaIleyibhile enegama
  • jiddischלאַבעל מיט נאָמען (lʼabʻl myt nʼámʻn)
  • yorubaAami pẹlu orukọ (Aami pẹlu orukọ)
  • kinesiska带名字的标签 (dài míng zì de biāo qiān)
  • zuluIlebula enegama

Fler ord

Den här sidan har visats 304 gånger. Senast uppdaterad 11 mars 2023.

Föreslå en ändring