Nyfallen - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser
Vad betyder Nyfallen?
- En person som nyligen har blivit utsatt för eller drabbad av något negativt, t.ex. en sjukdom, en olycka eller en förlust.
- Ett träd eller en gren som har fallit nyligen från en större stam eller ett annat träd.
- En nysnö som precis har fallit och täcker marken eller träden.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Synonymer till Nyfallen
Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.
Antonymer (motsatsord) till Nyfallen
Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.
Översättningar av Nyfallen?
AF Afrikaans: Die pasgevalle
AK Twi: Wɔn a wɔahwe ase foforo no
AM Amhariska: አዲስ የወደቀው (ʿēdisī yēwēdēqēው)
AR Arabiska: الذين سقطوا حديثا (ạldẖyn sqṭwạ ḥdytẖạ)
AS Assamiska: নতুনকৈ পতিত হোৱা (natunakai patita hōraā)
AY Aymara: Jichhak jalnaqirinaka
AZ Azerbajdzjanska: Təzə düşmüş (Təzə düşmüş)
BE Vitryska: Новапалеглых (Novapaleglyh)
BG Bulgariska: Новопопадналите (Novopopadnalite)
BHO Bhojpuri: नवका गिरल लोग के (navakā girala lōga kē)
BM Bambara: Minnu kura binna
BN Bengaliska: সদ্য পতিত (sadya patita)
BS Bosniska: Tek pali
CA Katalanska: El nou caigut
CEB Cebuano: Ang bag-ong nahulog
CKB Kurdiska: تازە کەوتووەکان (tạzە ḵەwtwwەḵạn)
CO Korsikanska: U novu cadutu
CS Tjeckiska: Nově padlý (Nově padlý)
CY Walesiska: Y rhai sydd newydd syrthio
DA Danska: De nyfaldne
DE Tyska: Die neu Gefallenen
DOI Dogri: नवें गिरे हुए (navēṁ girē hu'ē)
DV Dhivehi: އަލަށް ވެއްޓުނު މީހުންނެވެ (‘alaš ve‘ṭunu mīhunneve)
EE Ewe: Ame siwo dze anyi yeyee
EL Grekiska: Ο νεοπεσμένος (O neopesménos)
EN Engelska: The newly fallen
EO Esperanto: La nove falinta
ES Spanska: Los recién caídos (Los recién caídos)
ET Estniska: Äsja langenud (Äsja langenud)
EU Baskiska: Erori berria
FA Persiska: تازه افتاده (tạzh ạftạdh)
FI Finska: Äskettäin kaatuneet (Äskettäin kaatuneet)
FIL Filippinska: Ang bagong bagsak
FR Franska: Le nouveau tombé (Le nouveau tombé)
FY Frisiska: De nij fallen
GA Irländska: An nua tite
GD Skotsk gaeliska: An fheadhainn a tha air tuiteam a-nuas
GL Galiciska: O recén caído (O recén caído)
GN Guarani: Umi ho’a ramóva (Umi ho’a ramóva)
GOM Konkani: नव्यान पडलेले (navyāna paḍalēlē)
GU Gujarati: નવા પડ્યા (navā paḍyā)
HA Hausa: Sabbin fadi
HAW Hawaiian: ʻO ka hāʻule hou (ʻO ka hāʻule hou)
HE Hebreiska: הנופלים החדשים (hnwplym hẖdşym)
HI Hindi: नव पतित (nava patita)
HMN Hmong: Tus tshiab poob
HR Kroatiska: Novopali
HT Haitiska: Ki fèk tonbe a (Ki fèk tonbe a)
HU Ungerska: Az újonnan elesettek (Az újonnan elesettek)
HY Armeniska: Նոր ընկածները (Nor ənkacnerə)
ID Indonesiska: Yang baru jatuh
IG Igbo: Ndị dara ọhụrụ (Ndị dara ọhụrụ)
ILO Ilocano: Dagiti baro a natnag
IS Isländska: Hinir nýfallnu (Hinir nýfallnu)
IT Italienska: I nuovi caduti
JA Japanska: 新たに堕ちた者 (xīntani duòchita zhě)
JV Javanesiska: Sing mentas tiba
KA Georgiska: ახლად დაცემული (akhlad datsemuli)
KK Kazakiska: Жаңадан құлаған (Žaңadan kˌұlaġan)
KM Khmer: ដែលទើបនឹងធ្លាក់
KN Kannada: ಹೊಸದಾಗಿ ಬಿದ್ದ (hosadāgi bidda)
KO Koreanska: 새로 타락한 (saelo talaghan)
KRI Krio: Di wan dɛn we jɔs dɔn fɔdɔm
KU Kurdiska: Yên nû ketine (Yên nû ketine)
KY Kirgiziska: Жаңы жыгылган (Žaңy žygylgan)
LA Latin: Quod nuper lapsus
LB Luxemburgiska: Déi nei gefall (Déi nei gefall)
LG Luganda: Abaakagwa
LN Lingala: Bato oyo bakweaki sika
LO Lao: ຫຼຸດລົງໃຫມ່
LT Litauiska: Naujai kritęs (Naujai kritęs)
LUS Mizo: Tlu tharte chu
LV Lettiska: Tikko kritušais (Tikko kritušais)
MAI Maithili: नव गिरल (nava girala)
MG Madagaskar: Ny vao lavo
MI Maori: Ko nga mea hou kua hinga
MK Makedonska: Новопаднатиот (Novopadnatiot)
ML Malayalam: പുതുതായി വീണത് (pututāyi vīṇat)
MN Mongoliska: Шинээр унасан (Šinéér unasan)
MR Marathi: नव्याने पडलेला (navyānē paḍalēlā)
MS Malajiska: Yang baru jatuh
MT Maltesiska: Il-ġdid waqa (Il-ġdid waqa)
MY Myanmar: ကျဆုံးခါစ (kyasonehkarhc)
NE Nepalesiska: भर्खरै खसेको (bharkharai khasēkō)
NL Holländska: De pas gevallen
NO Norska: De nyfallne
NSO Sepedi: Ba ba sa tšwago go wa (Ba ba sa tšwago go wa)
NY Nyanja: Zangogwa kumene
OM Oromo: Kan haaraa kufe
OR Odia: ନବ ପତନ (naba patana)
PA Punjabi: ਨਵੇਂ ਡਿੱਗੇ ਹੋਏ (navēṁ ḍigē hō'ē)
PL Polska: Nowo upadli
PS Pashto: نوي راوتلي (nwy rạwtly)
PT Portugisiska: O recém-caído (O recém-caído)
QU Quechua: Chayraq urmasqakuna
RO Rumänska: Cel nou căzut (Cel nou căzut)
RU Ryska: Недавно павший (Nedavno pavšij)
RW Kinyarwanda: Abaguye vuba
SA Sanskrit: नवनिपतिताः (navanipatitāḥ)
SD Sindhi: نئون گريو (nỷwn gryw)
SI Singalesiska: අලුතින් වැටුණු අය
SK Slovakiska: Novo padlý (Novo padlý)
SL Slovenska: Na novo padli
SM Samoan: Le fou pa'u
SN Shona: Vachangodonha
SO Somaliska: Kuwa dhawaan dhacay
SQ Albanska: Të sapo rënët (Të sapo rënët)
SR Serbiska: Тек пали (Tek pali)
ST Sesotho: Tse sa tsoa oela
SU Sundanesiska: Nu anyar murag
SW Swahili: Wapya walioanguka
TA Tamil: புதிதாக விழுந்தது (putitāka viḻuntatu)
TE Telugu: కొత్తగా పడిపోయింది (kottagā paḍipōyindi)
TG Tadzjikiska: нав афтода (nav aftoda)
TH Thailändska: ที่เพิ่งตก (thī̀ pheìng tk)
TI Tigrinya: እቶም ሓደስቲ ዝወደቑ (ʿītoም hhadēsīti ዝwēdēqhu)
TK Turkmeniska: Täze ýykylanlar (Täze ýykylanlar)
TL Tagalog: Ang bagong bagsak
TR Turkiska: Yeni düşmüş (Yeni düşmüş)
TS Tsonga: Lava va ha ku wa
TT Tatariska: Яңа егылган (Âңa egylgan)
UG Uiguriska: يېڭى يىقىلغان (yېṉgy̱ yy̱qy̱lgẖạn)
UK Ukrainska: Щойно полеглий (Ŝojno poleglij)
UR Urdu: نیا گرا۔ (ny̰ạ grạ۔)
UZ Uzbekiska: Yangi tushgan
VI Vietnamesiska: mới rơi (mới rơi)
XH Xhosa: Abasanda kuwa
YI Jiddisch: ד י נײ־געפאלענע (d y nyy־gʻpʼlʻnʻ)
YO Yoruba: Awọn rinle ṣubu (Awọn rinle ṣubu)
ZH Kinesiska: 新堕落的 (xīn duò luò de)
ZU Zulu: Abasanda kuwa
Exempel på användning av Nyfallen
Det innebär att ett decimeterdjupt täcke av nyfallen snö motsva rar 3-10 millimeter, Källa: Västerbottenskuriren (2019-02-15).
Kväll i Björkesbo efter nyfallen snö, insänt av Ingela Vigren, Vena., Källa: Vimmerby tidning (2016-12-10).
ägarna ut mot Revsudden strax norr om Kalmar är sliriga av nyfallen snö och, Källa: Barometern (2021-12-31).
Liknas nyfallen snö vid 28. Utstråla 31. Fyller hål 32., Källa: Norrbottens kuriren (2021-06-09).
Nyfallen torr snö väger 30-100 kg/kubikmeter medan blöt vårsnö kan väga 400, Källa: Norrbottens kuriren (2018-01-13).
Mycket fluffig snö: < 30 kg/m3 Nyfallen torr nysnö: 30-100 kg/m3 Våt nysnö, Källa: Östersundsposten (2018-03-27).
Får du julstämning av Kalle Anka, nyfallen snö, den goda julmaten eller stämningsfulla, Källa: Västerbottenskuriren (2019-11-23).
Nyfallen snö och ljuset från stugorna värmer. foto: bertil bäck, Källa: Arvika nyheter (2017-03-01).
Engman, tio år, gjorde en insats för alla på plats genom att skyffla undan nyfallen, Källa: Barometern (2021-02-04).
just nu i skrivande stund i dubbel bemärkelse då det lagt sig ett lager av nyfallen, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-03-18).
Mycket fluffig snö: Mindre än 30 kg/kubikmeter Nyfallen torr nysnö: 30-100 kg, Källa: Östersundsposten (2021-01-29).
och snön, bara vi steg ur planet så var det ett öppet landskap med krispig, nyfallen, Källa: Västerbottenskuriren (2018-02-26).
Så mycket väger snön Mycket fluffig snö Mindre än 30 kilo per kubikmeter Nyfallen, Källa: Västerbottenskuriren (2018-02-21).
Fem, sex väldiga klippblock på rad, ett stort kalhygge täckt av nyfallen snö, Källa: Östersundsposten (2021-12-24).
Nyfallen kall snö väger kanske bara 30 kilo per kubikmeter, medan vårsnö under, Källa: Västerbottenskuriren (2013-01-03).
snöplogning ska påbörjas gäl ler vissa kriterier - mellan fyra och tio centimeter nyfallen, Källa: Norrbottens kuriren (2015-02-03).
Vad rimmar på Nyfallen?
Följer efter Nyfallen
Allmän beskrivning
Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Nyfallen. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 110 gånger och uppdaterades senast kl. 14:17 den 11 mars år 2023.
Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?