Nygift kvinna - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Nygift kvinna?

Som en AI-språkmodell har jag inte tillräckligt med information för att svara på frågan fullständigt. "Nygift kvinna" kan betyda en kvinna som nyligen har gift sig eller en kvinna som är gift för första gången. Det kan också vara beroende på kulturella eller juridiska faktorer. Mer information skulle kunna ge en mer exakt definition av begreppet.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Nygift kvinna

Antonymer (motsatsord) till Nygift kvinna

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Nygift kvinna?

AF Afrikaans: Pasgetroude vrou

AK Twi: Ɔbea a waware foforo

AM Amhariska: አዲስ ያገባች ሴት (ʿēdisī yagēbacī setī)

AR Arabiska: امرأة متزوجة حديثا (ạmrạ̉ẗ mtzwjẗ ḥdytẖạ)

AS Assamiska: নৱবিবাহিত মহিলা (narabibāhita mahilā)

AY Aymara: Jichhak jaqichasit warmi

AZ Azerbajdzjanska: Yeni evli qadın

BE Vitryska: Новаспечаная жанчына (Novaspečanaâ žančyna)

BG Bulgariska: Прясно омъжена жена (Prâsno omʺžena žena)

BHO Bhojpuri: नवविवाहित महिला के बा (navavivāhita mahilā kē bā)

BM Bambara: Muso furulen kura

BN Bengaliska: সদ্য বিবাহিতা মহিলা (sadya bibāhitā mahilā)

BS Bosniska: Novoudata žena (Novoudata žena)

CA Katalanska: Dona recent casada

CEB Cebuano: Bag-ong minyo nga babaye

CKB Kurdiska: ژنێکی تازە هاوسەرگیری کردووە (zẖnێḵy̰ tạzە hạwsەrgy̰ry̰ ḵrdwwە)

CO Korsikanska: Donna di novu maritata

CS Tjeckiska: Čerstvě vdaná žena (Čerstvě vdaná žena)

CY Walesiska: Gwraig newydd briodi

DA Danska: Nygift kvinde

DE Tyska: Frisch verheiratete Frau

DOI Dogri: नवविवाहित जनानी (navavivāhita janānī)

DV Dhivehi: އަލަށް ކައިވެނި ކުރި އަންހެނެކެވެ (‘alaš ka‘iveni kuri ‘anhenekeve)

EE Ewe: Nyɔnu si ɖe srɔ̃ yeyee

EL Grekiska: Νεόνυμφη γυναίκα (Neónymphē gynaíka)

EN Engelska: Newly married woman

EO Esperanto: Novedziĝinta virino (Novedziĝinta virino)

ES Spanska: Mujer recién casada (Mujer recién casada)

ET Estniska: Äsja abiellunud naine (Äsja abiellunud naine)

EU Baskiska: Emakume ezkondu berria

FA Persiska: زن تازه ازدواج کرده (zn tạzh ạzdwạj ḵrdh)

FI Finska: Vasta naimisissa oleva nainen

FIL Filippinska: Babaeng bagong kasal

FR Franska: Femme nouvellement mariée (Femme nouvellement mariée)

FY Frisiska: Nij troude frou

GA Irländska: Bean nua-phósta (Bean nua-phósta)

GD Skotsk gaeliska: Bean air ùr-phòsadh (Bean air ùr-phòsadh)

GL Galiciska: Muller recén casada (Muller recén casada)

GN Guarani: Kuña omenda ramóva (Kuña omenda ramóva)

GOM Konkani: नव्यान लग्न जाल्ली बायल (navyāna lagna jāllī bāyala)

GU Gujarati: નવી પરણેલી સ્ત્રી (navī paraṇēlī strī)

HA Hausa: Sabuwar matar aure

HAW Hawaiian: Wahine male hou

HE Hebreiska: אישה נשואה טרייה (ʼyşh nşwʼh tryyh)

HI Hindi: नवविवाहित महिला (navavivāhita mahilā)

HMN Hmong: Tus poj niam tshiab

HR Kroatiska: Tek udana žena (Tek udana žena)

HT Haitiska: Fanm ki fèk marye (Fanm ki fèk marye)

HU Ungerska: Újonnan házas nő (Újonnan házas nő)

HY Armeniska: Նոր ամուսնացած կին (Nor amusnacʻac kin)

ID Indonesiska: Wanita yang baru menikah

IG Igbo: Nwanyị lụrụ ọhụrụ (Nwanyị lụrụ ọhụrụ)

ILO Ilocano: Kabbaro a naasawaan a babai

IS Isländska: Nýgift kona (Nýgift kona)

IT Italienska: Donna appena sposata

JA Japanska: 新婚の女性 (xīn hūnno nǚ xìng)

JV Javanesiska: Wong wadon sing anyar nikah

KA Georgiska: ახლად გათხოვილი ქალი (akhlad gatkhovili kali)

KK Kazakiska: Жаңадан үйленген әйел (Žaңadan үjlengen əjel)

KM Khmer: ស្ត្រីដែលទើបនឹងរៀបការ

KN Kannada: ಹೊಸದಾಗಿ ಮದುವೆಯಾದ ಮಹಿಳೆ (hosadāgi maduveyāda mahiḷe)

KO Koreanska: 신혼부부 (sinhonbubu)

KRI Krio: Uman we jɔs mared

KU Kurdiska: Jina nû zewicî (Jina nû zewicî)

KY Kirgiziska: Жаңы турмушка чыккан аял (Žaңy turmuška čykkan aâl)

LA Latin: Nuper maritata

LB Luxemburgiska: Nei bestuete Fra

LG Luganda: Omukyala eyaakafumbirwa

LN Lingala: Mwasi oyo autaki kobala

LO Lao: ແມ່ຍິງແຕ່ງງານໃຫມ່

LT Litauiska: Ką tik ištekėjusi moteris (Ką tik ištekėjusi moteris)

LUS Mizo: Nupui pasal nei thar

LV Lettiska: Jaunprecēta sieviete (Jaunprecēta sieviete)

MAI Maithili: नवविवाहिता महिला (navavivāhitā mahilā)

MG Madagaskar: Vehivavy vao nanambady

MI Maori: Wahine marena hou

MK Makedonska: Новомажена жена (Novomažena žena)

ML Malayalam: പുതുതായി വിവാഹിതയായ സ്ത്രീ (pututāyi vivāhitayāya strī)

MN Mongoliska: Шинээр гэрлэсэн эмэгтэй (Šinéér gérlésén émégtéj)

MR Marathi: नवविवाहित स्त्री (navavivāhita strī)

MS Malajiska: Wanita yang baru berkahwin

MT Maltesiska: Mara miżżewġa ġdida (Mara miżżewġa ġdida)

MY Myanmar: အိမ်ထောင်ကျခါစ မိန်းမ (aainhtaungkyahkarhc meinm)

NE Nepalesiska: नवविवाहित महिला (navavivāhita mahilā)

NL Holländska: Pas getrouwde vrouw

NO Norska: Nygift kvinne

NSO Sepedi: Mosadi yo a sa tšwago go nyalwa (Mosadi yo a sa tšwago go nyalwa)

NY Nyanja: Mkazi wokwatiwa kumene

OM Oromo: Dubartii reefuu heerumte

OR Odia: ନବ ବିବାହିତ ମହିଳା | (naba bibāhita mahiḷā |)

PA Punjabi: ਨਵੀਂ ਵਿਆਹੀ ਔਰਤ (navīṁ vi'āhī aurata)

PL Polska: Kobieta świeżo zamężna (Kobieta świeżo zamężna)

PS Pashto: نوې واده شوې ښځه (nwې wạdh sẖwې sˌځh)

PT Portugisiska: mulher recém casada (mulher recém casada)

QU Quechua: Chayraq casarasqa warmi

RO Rumänska: Femeie proaspăt căsătorită (Femeie proaspăt căsătorită)

RU Ryska: Недавно вышедшая замуж женщина (Nedavno vyšedšaâ zamuž ženŝina)

RW Kinyarwanda: Umugore mushya

SA Sanskrit: नवविवाहिता स्त्री (navavivāhitā strī)

SD Sindhi: نئين شادي شده عورت (nỷyn sẖạdy sẖdh ʿwrt)

SI Singalesiska: අලුත විවාහ වූ කාන්තාවක්

SK Slovakiska: Čerstvo vydatá žena (Čerstvo vydatá žena)

SL Slovenska: Sveže poročena ženska (Sveže poročena ženska)

SM Samoan: Fafine faatoa faaipoipo

SN Shona: Mukadzi achangoroorwa

SO Somaliska: Naag dhawaan la guursaday

SQ Albanska: Grua e sapomartuar

SR Serbiska: Новопечена жена (Novopečena žena)

ST Sesotho: Mosali ea sa tsoa nyaloa

SU Sundanesiska: Awéwé anyar kawin (Awéwé anyar kawin)

SW Swahili: Mwanamke aliyeolewa hivi karibuni

TA Tamil: புதிதாக திருமணமான பெண் (putitāka tirumaṇamāṉa peṇ)

TE Telugu: కొత్తగా పెళ్లయిన మహిళ (kottagā peḷlayina mahiḷa)

TG Tadzjikiska: Зани нав хонадоршуда (Zani nav honadoršuda)

TH Thailändska: ผู้หญิงที่เพิ่งแต่งงาน (p̄hū̂ h̄ỵing thī̀ pheìng tæ̀ngngān)

TI Tigrinya: ሓዳስ ዝተመርዓወት ሰበይቲ (hhadasī ዝtēmērīʾawētī sēbēyīti)

TK Turkmeniska: Täze durmuşa çykan aýal (Täze durmuşa çykan aýal)

TL Tagalog: Babaeng bagong kasal

TR Turkiska: yeni evli kadın

TS Tsonga: Wansati loyi a ha ku tekaka

TT Tatariska: Яңа өйләнгән хатын (Âңa өjləngən hatyn)

UG Uiguriska: يېڭى توي قىلغان ئايال (yېṉgy̱ twy qy̱lgẖạn ỷạyạl)

UK Ukrainska: Новоспечена жінка (Novospečena žínka)

UR Urdu: نئی شادی شدہ عورت (nỷy̰ sẖạdy̰ sẖdہ ʿwrt)

UZ Uzbekiska: Yangi turmush qurgan ayol

VI Vietnamesiska: phụ nữ mới cưới (phụ nữ mới cưới)

XH Xhosa: Umfazi osandul' ukutshata

YI Jiddisch: ניי באהעפט פרוי (nyy bʼhʻpt prwy)

YO Yoruba: Tuntun iyawo obinrin

ZH Kinesiska: 新婚妇女 (xīn hūn fù nǚ)

ZU Zulu: Owesifazane osanda kushada

Exempel på användning av Nygift kvinna

Som lurad, nygift kvinna i en familj som hatade mig., Källa: Upsala nya tidning (2014-04-25).

tydligast i berättelsen örn en nygift kvinna som inför sin mans häpna blickar, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-04-19).

En ung nygift kvinna. Båda från USA., Källa: Avesta tidning (2022-01-21).

Flerfaldigt prisbelönad film om en ung nygift kvinna (Laura Neiva) som utfors, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-09-26).

Flerfaldigt prisbelönad film örn en ung nygift kvinna (Laura Neiva) som utfors, Källa: Barometern (2014-09-26).

kvinna förärar åt sin make en af hvalfisktänder bestående hemgift Fjäderpenningar, Källa: Svenska dagbladet (1899-07-09).

DRAMA ★★★ Flerfaldigt prisbelönad film örn en ung nygift kvinna (Laura Nejva, Källa: Östersundsposten (2014-10-02).

DRAMA ★★★ Flerfaldigt prisbelönad bland annat i Venedig - film örn en ung nygift, Källa: Kristianstadsbladet (2014-10-01).

Åldrad film stjärna (Bill Murray) och nygift kvinna (Scarlett Johansson) möts, Källa: Norrbottens kuriren (2018-08-15).

Följer efter Nygift kvinna

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Nygift kvinna. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 223 gånger och uppdaterades senast kl. 14:18 den 11 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?