Nyfångad

Vad betyder Nyfångad?

Ordklasser

• Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)

Böjningar av Nyfångad

Exempel på användning av Nyfångad

• DAGENS FISKLUNCH Serveras vardagar 11-14 Alltid färsk och nyfångad fisk!, Källa: Västerbottenskuriren (2018-07-09).
• FISKEKROGEN IVID HAVET Lunch alla veckans dagar 11.00-15.00. ' Alltid färsk och nyfångad, Källa: Västerbottenskuriren (2018-06-22).

Översättningar av Nyfångad

• afrikaansVars gevang
• akanWɔakyere no foforo
• amhariskaአዲስ የተያዘ (ʿēdisī yētēyazē)
• arabiskaمقبوض حديثا (mqbwḍ ḥdytẖạ)
• assamesiskaসদ্য ধৰা (sadya dharaā)
• aymaraJichhak katjata
• azerbajdzjanskaTəzə tutuldu
• belarusiskaТолькі што злоўлены (Tolʹkí što zloŭleny)
• bulgariskaПрясно уловени (Prâsno uloveni)
• bhojpuriताजा पकड़ल गइल बा (tājā pakaṛala ga'ila bā)
• bambaraA minɛna kura ye
• bengaliসদ্য ধরা (sadya dharā)
• bosniskaSveže uhvaćen (Sveže uhvaćen)
• katalanskaAcabat de pescar
• cebuanoBag-ong nadakpan
• centralkurdiskaتازە گیراوە (tạzە gy̰rạwە)
• korsikanskaPeccatu appena
• tjeckiskaČerstvě ulovené (Čerstvě ulovené)
• walesiskaWedi'i ddal yn ffres
• danskaFrisk fanget
• tyskaFrisch gefangen
• dogriताजा पकड़ा गया (tājā pakaṛā gayā)
• divehiތާޒާކޮށް ހިފެހެއްޓިއެވެ (tāzākoš hifehe‘ṭi‘eve)
• eweWolée yeyee (Wolée yeyee)
• grekiskaΦρεσκοπιασμένο (Phreskopiasméno)
• engelskaFreshly caught
• esperantoĴus kaptita (Ĵus kaptita)
• spanskaRecién capturado (Recién capturado)
• estniskaVärskelt püütud (Värskelt püütud)
• baskiskaHarrapatu berria
• persiskaتازه صید شده (tạzh ṣy̰d sẖdh)
• finskaJuuri pyydetty
• filippinskaBagong huli
• franskaFraîchement pêché (Fraîchement pêché)
• västfrisiskaFris fongen
• iriskaFreshly gafa
• skotsk gaeliskaAir a ghlacadh gu h-ùr (Air a ghlacadh gu h-ùr)
• galiciskaRecén capturado (Recén capturado)
• guaraníOjejagarra pyahúva (Ojejagarra pyahúva)
• konkaniताजें धरलेलें (tājēṁ dharalēlēṁ)
• gujaratiતાજા પકડાયા (tājā pakaḍāyā)
• hausaAn kama sabo
• hawaiiskaHopu hou
• hebreiskaנתפס טרי (nţps try)
• hindiताजा पकड़ा गया (tājā pakaṛā gayā)
• hmongspråkFreshly ntes tau
• kroatiskaSvježe ulovljen (Svježe ulovljen)
• haitiskaFèk kenbe (Fèk kenbe)
• ungerskaFrissen fogott
• armeniskaԹարմ բռնված (Tʻarm bṙnvac)
• indonesiskaBaru ditangkap
• igboEjidere ọhụrụ (Ejidere ọhụrụ)
• ilokoKabarbaro a natiliwan
• isländskaNýveiddur (Nýveiddur)
• italienskaAppena pescato
• japanska獲れたて (huòretate)
• javanesiskaAnyar kejiret
• georgiskaახლად დაჭერილი (akhlad dachʼerili)
• kazakiskaЖаңадан ұсталды (Žaңadan ұstaldy)
• kambodjanskaចាប់បានថ្មីៗ
• kannadaಹೊಸದಾಗಿ ಸಿಕ್ಕಿಬಿದ್ದಿದೆ (hosadāgi sikkibiddide)
• koreanska갓 잡은 (gas jab-eun)
• krioDɛn jɔs kech am
• kurdiskaTeze girtin
• kirgiziskaЖаңы кармалган (Žaңy karmalgan)
• latinnuper captus
• luxemburgiskaFrësch gefaangen (Frësch gefaangen)
• lugandaYaakakwatibwa
• lingalaBakangaki yango sika
• laotiskaຈັບໄດ້ສົດໆ
• litauiskaKą tik pagauta (Ką tik pagauta)
• lushaiA man thar a ni
• lettiskaTikko noķerts (Tikko noķerts)
• maithiliताजा पकड़ल गेल (tājā pakaṛala gēla)
• malagassiskaVao tratra
• maoriHopu hou
• makedonskaСвежо уловен (Svežo uloven)
• malayalamപുതുതായി പിടികൂടി (pututāyi piṭikūṭi)
• mongoliskaШинээр баригдсан (Šinéér barigdsan)
• marathiताजे पकडले (tājē pakaḍalē)
• malajiskaBaru ditangkap
• maltesiskaMaqbuda friska
• burmesiskaမကြာသေးမီက ဖမ်းမိခဲ့သည်။ (makyaarsayymek hpammihkaesai.)
• nepalesiskaभर्खरै समातियो (bharkharai samātiyō)
• nederländskaVers gevangen
• norskaNyfanget
• nordsothoE sa tšwa go swarwa (E sa tšwa go swarwa)
• nyanjaZangogwidwa kumene
• oromoHaaraa qabame
• oriyaସତେଜ ଧରାପଡିଛି | (satēja dharāpaḍichi |)
• punjabiਤਾਜ਼ੇ ਫੜੇ ਗਏ (tāzē phaṛē ga'ē)
• polskaŚwieżo złapany (Świeżo złapany)
• afghanskaتازه نیول شوی (tạzh ny̰wl sẖwy̰)
• portugisiskarecém-capturado (recém-capturado)
• quechuaChayraq hap’isqa
• rumänskaProaspăt prins (Proaspăt prins)
• ryskaТолько что пойманный (Tolʹko čto pojmannyj)
• kinjarwandaYafashwe vuba
• sanskritनवीनतया गृहीतम् (navīnatayā gr̥hītam)
• sindhiتازو پڪڙيو ويو (tạzw pڪڙyw wyw)
• singalesiskaඅලුතින් මාට්ටු
• slovakiskaČerstvo ulovené (Čerstvo ulovené)
• slovenskaSveže ulovljen (Sveže ulovljen)
• samoanskaFa'ato'a maua
• shonaZvichangobatwa
• somaliskaSi cusub loo qabtay
• albanskaE sapo kapur
• serbiskaСвеже ухваћен (Sveže uhvaćen)
• sydsothoE sa tsoa tšoaroa (E sa tsoa tšoaroa)
• sundanesiskaKarék bray (Karék bray)
• swahiliIliyokamatwa hivi karibuni
• tamilபுதிதாக பிடிபட்டது (putitāka piṭipaṭṭatu)
• teluguతాజాగా పట్టుబడ్డాడు (tājāgā paṭṭubaḍḍāḍu)
• tadzjikiskaБа тозагӣ гирифта шуд (Ba tozagī girifta šud)
• thailändskaเพิ่งจับได้สดๆ (pheìng cạb dị̂ s̄d«)
• tigrinjaሓድሽ ዝተታሕዘ (hhadīshī ዝtētahhīzē)
• turkmeniskaTäze tutuldy (Täze tutuldy)
• filippinskaBagong huli
• turkiskayeni yakalandı
• tsongaKu khomiwa hi vuntshwa
• tatariskaЯңа тотылды (Âңa totyldy)
• uiguriskaيېڭى تۇتۇلدى (yېṉgy̱ tۇtۇldy̱)
• ukrainskaЩойно спійманий (Ŝojno spíjmanij)
• urduتازہ پکڑا گیا۔ (tạzہ pḵڑạ gy̰ạ۔)
• uzbekiskaYangi ushlangan
• vietnamesiskamới đánh bắt (mới đánh bắt)
• xhosaEsanda kubanjwa
• jiddischפריש געכאפט (pryş gʻkʼpt)
• yorubaTi mu titun
• kinesiska新鲜捕获 (xīn xiān bǔ huò)
• zuluOkusanda kubanjwa

Vad rimmar på Nyfångad?

Fler ord