Svårfångad - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Svårfångad?

Svårfångad betyder att något eller någon är svår att fånga eller få tag på. Det kan också användas i en överförd betydelse för att beskriva en person som är svår att förstå eller nå fram till.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Svårfångad

Antonymer (motsatsord) till Svårfångad

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Svårfångad?

AF Afrikaans: Hard gevang

AK Twi: Wɔakyere no denneennen

AM Amhariska: በከባድ የተያዘ (bēkēbadī yētēyazē)

AR Arabiska: اشتعلت بشدة (ạsẖtʿlt bsẖdẗ)

AS Assamiska: হাৰ্ড ধৰা পৰিল (hārḍa dharaā paraila)

AY Aymara: Ch’ama katjata

AZ Azerbajdzjanska: Çətin tutuldu (Çətin tutuldu)

BE Vitryska: Цяжка злавіў (Câžka zlavíŭ)

BG Bulgariska: Трудно уловени (Trudno uloveni)

BHO Bhojpuri: कठिन पकड़ल गइल (kaṭhina pakaṛala ga'ila)

BM Bambara: Gɛlɛya minɛna

BN Bengaliska: কঠিন ধরা (kaṭhina dharā)

BS Bosniska: Teško uhvaćen (Teško uhvaćen)

CA Katalanska: Dur agafat

CEB Cebuano: Lisud nadakpan

CKB Kurdiska: بە سەختی گیرا (bە sەkẖty̰ gy̰rạ)

CO Korsikanska: Duru catturatu

CS Tjeckiska: Těžce chyceno (Těžce chyceno)

CY Walesiska: Wedi'i ddal yn galed

DA Danska: Hårdt fanget (Hårdt fanget)

DE Tyska: Schwer erwischt

DOI Dogri: कठिन पकड़ा (kaṭhina pakaṛā)

DV Dhivehi: ހާޑް ކެޗްޑް (hāḍ kečḍ)

EE Ewe: Wolée sesĩe (Wolée sesĩe)

EL Grekiska: Δύσκολα πιάστηκε (Dýskola piástēke)

EN Engelska: Hard caught

EO Esperanto: Malfacile kaptita

ES Spanska: Atrapado duro

ET Estniska: Raskesti püütud (Raskesti püütud)

EU Baskiska: Gogor harrapatu

FA Persiska: سخت گرفتار شد (skẖt grftạr sẖd)

FI Finska: Kovasti kiinni

FIL Filippinska: Matigas na nahuli

FR Franska: Dur attrapé (Dur attrapé)

FY Frisiska: Hard fongen

GA Irländska: Crua gafa

GD Skotsk gaeliska: Gu cruaidh air a ghlacadh

GL Galiciska: Difícil atrapado (Difícil atrapado)

GN Guarani: Hatã ojejagarra (Hatã ojejagarra)

GOM Konkani: कठीण पकडले (kaṭhīṇa pakaḍalē)

GU Gujarati: સખત પકડાયો (sakhata pakaḍāyō)

HA Hausa: An kama

HAW Hawaiian: Paʻa paʻa

HE Hebreiska: נתפס קשה (nţps qşh)

HI Hindi: मुश्किल से पकड़ा गया (muśkila sē pakaṛā gayā)

HMN Hmong: Nyuaj ntes

HR Kroatiska: Teško uhvaćen (Teško uhvaćen)

HT Haitiska: Difisil kenbe

HU Ungerska: Nehezen fogott

HY Armeniska: Դժվար բռնված (Džvar bṙnvac)

ID Indonesiska: Sulit ditangkap

IG Igbo: Ike jidere

ILO Ilocano: Natangken ti pannakatiliwna

IS Isländska: Harður veiddur

IT Italienska: Difficile catturato

JA Japanska: ハードキャッチ (hādokyatchi)

JV Javanesiska: Hard kejiret

KA Georgiska: მძიმედ დაიჭირეს (mdzimed daichʼires)

KK Kazakiska: Қатты ұсталды (Kˌatty ұstaldy)

KM Khmer: ចាប់បានយ៉ាងលំបាក

KN Kannada: ಕಷ್ಟಪಟ್ಟು ಹಿಡಿದ (kaṣṭapaṭṭu hiḍida)

KO Koreanska: 열심히 잡은 (yeolsimhi jab-eun)

KRI Krio: Hard catch we dɛn kech am

KU Kurdiska: Bi zor girtin

KY Kirgiziska: Катуу кармады (Katuu karmady)

LA Latin: Difficile captus

LB Luxemburgiska: Hard gefaangen

LG Luganda: Hard yakwatiddwa

LN Lingala: Bakangamaki makasi

LO Lao: ຈັບໄດ້ຍາກ

LT Litauiska: Sunkiai pagautas

LUS Mizo: Hard man a ni

LV Lettiska: Grūti noķerts (Grūti noķerts)

MAI Maithili: कठिन पकड़ल गेल (kaṭhina pakaṛala gēla)

MG Madagaskar: Tratra mafy

MI Maori: Ka mau kaha

MK Makedonska: Тешко фатен (Teško faten)

ML Malayalam: കഠിനമായി പിടികൂടി (kaṭhinamāyi piṭikūṭi)

MN Mongoliska: Хатуу баригдсан (Hatuu barigdsan)

MR Marathi: कठीण पकडले (kaṭhīṇa pakaḍalē)

MS Malajiska: Tertangkap keras

MT Maltesiska: Hard maqbuda

MY Myanmar: ခက်ခက်ခဲခဲဖမ်း (hkaathkaathkellhkellhpam)

NE Nepalesiska: कठिन समातियो (kaṭhina samātiyō)

NL Holländska: Moeilijk gevangen

NO Norska: Hardt fanget

NSO Sepedi: Ka thata tšoaroa (Ka thata tšoaroa)

NY Nyanja: Kugwira mwamphamvu

OM Oromo: Jabaatee qabame

OR Odia: ହାର୍ଡ ଧରାପଡିଛି | (hārḍa dharāpaḍichi |)

PA Punjabi: ਸਖ਼ਤ ਫੜਿਆ ਗਿਆ (saḵẖata phaṛi'ā gi'ā)

PL Polska: Mocno złapany

PS Pashto: سخت ونیول شو (skẖt wny̰wl sẖw)

PT Portugisiska: Difícil de pegar (Difícil de pegar)

QU Quechua: Sinchi hap’isqa

RO Rumänska: Greu prins

RU Ryska: Жесткий пойманный (Žestkij pojmannyj)

RW Kinyarwanda: Gufatwa bikomeye

SA Sanskrit: कठिनं गृहीतम् (kaṭhinaṁ gr̥hītam)

SD Sindhi: سخت پڪڙيو (skẖt pڪڙyw)

SI Singalesiska: අමාරුවෙන් ඇල්ලුවා

SK Slovakiska: Ťažko chytený (Ťažko chytený)

SL Slovenska: Težko ujet (Težko ujet)

SM Samoan: Ua maua faigata

SN Shona: Zvakaoma kubata

SO Somaliska: Si adag loo qabtay

SQ Albanska: E kapur fort

SR Serbiska: Тешко ухваћен (Teško uhvaćen)

ST Sesotho: Ho tšoaroa ka thata (Ho tšoaroa ka thata)

SU Sundanesiska: Teuas bray

SW Swahili: Kushikwa ngumu

TA Tamil: கடினமாக பிடிபட்டது (kaṭiṉamāka piṭipaṭṭatu)

TE Telugu: గట్టిగా పట్టుకున్నారు (gaṭṭigā paṭṭukunnāru)

TG Tadzjikiska: Сахт дастгир (Saht dastgir)

TH Thailändska: จับยาก (cạb yāk)

TI Tigrinya: ተሪር ተታሒዙ (tērirī tētahhizu)

TK Turkmeniska: Gaty tutuldy

TL Tagalog: Matigas na nahuli

TR Turkiska: zor yakalandı

TS Tsonga: Hard caught

TT Tatariska: Каты тотылды (Katy totyldy)

UG Uiguriska: قاتتىق تۇتۇلدى (qạtty̱q tۇtۇldy̱)

UK Ukrainska: Важко спійманий (Važko spíjmanij)

UR Urdu: مشکل سے پکڑا گیا۔ (msẖḵl sے pḵڑạ gy̰ạ۔)

UZ Uzbekiska: Qattiq ushlandi

VI Vietnamesiska: Khó bắt (Khó bắt)

XH Xhosa: Ukubanjwa nzima

YI Jiddisch: שווער געכאפט (şwwʻr gʻkʼpt)

YO Yoruba: Lile mu

ZH Kinesiska: 很难抓住 (hěn nán zhuā zhù)

ZU Zulu: Ubanjwe kanzima

Exempel på användning av Svårfångad

Biologer efterlyser svårfångad mus, Källa: Haparandabladet (2018-08-17).

Vissa musiker sitter direkt där i blocket, men Merit är väl digt svårfångad, Källa: Östersundsposten (2020-02-22).

Det vill säga, den är för oss alla ungefär lika svårfångad och skiftande till, Källa: Upsala nya tidning (2019-08-31).

En stämning lika svårfångad som de där fåglarna som drar sina streck över him, Källa: Upsala nya tidning (2016-03-23).

förhand, men går Lady Nadine felfritt för Jorma Kon tio (bilden) blir hon svårfångad, Källa: Karlskoga tidning (2019-08-27).

Svårfångad fisk på Laxens dag, Källa: Norrbottens kuriren (2015-07-06).

HAPARANDA: Svårfångad gäst, Källa: Haparandabladet (2016-04-12).

En flerdimen sionell och svårfångad guard med snabba fotter, utmärkt skott och, Källa: Östersundsposten (2019-01-03).

- David Rundblad i Skellefteå eftersom han var så svårfångad., Källa: Arvika nyheter (2016-09-16).

HAPARANDA: Svårfångad sakletare, Källa: Haparandabladet (2021-02-12).

Enligt en ny studie kan den som spelar svårfångad upp levas vara mer attraktiv, Källa: Avesta tidning (2021-02-26).

Svårfångad, Källa: Haparandabladet (2017-06-20).

kvalitet, upplevelser, känslor och allt det mellanmänskliga som är av en mer svårfångad, Källa: Barometern (2018-10-16).

Detta uppbackat av en svårfångad kärlek, en skönsjungande fästmö, argsinta tanter, Källa: Upsala nya tidning (2018-02-24).

Troligen är Lipstick Tooma för bra men når Argbiggan ledningen kan den bli svårfångad, Källa: Oskarshamnstidningen (2020-08-28).

Svårfångad sfär Att ringa in svenskfinskt, Källa: Haparandabladet (2021-10-15).

Vad rimmar på Svårfångad?

Följer efter Svårfångad

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Svårfångad. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 151 gånger och uppdaterades senast kl. 20:48 den 15 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?