Svårgenomskådlig

Vad betyder Svårgenomskådlig?

Exempel på användning av Svårgenomskådlig

• Var hans häftiga inpass och motsägel sefulla utspel led i en medveten och svårgenomskådlig, Källa: Upsala nya tidning (2017-11-15).
• uppbyggligt är dock förfarandet för medborgarna, som väntas ge sitt stöd åt en svårgenomskådlig, Källa: Oskarshamnstidningen (2017-06-12).

Översättningar av Svårgenomskådlig

• afrikaansMoeilik om deur te sien
• akanƐyɛ den sɛ wubehu no yiye
• amhariskaለማየት ከባድ (lēmayētī kēbadī)
• arabiskaيصعب رؤيته (yṣʿb rw̉yth)
• assamesiskaতাৰ মাজেৰে চাবলৈ কঠিন (tāra mājēraē cābalai kaṭhina)
• aymaraCh’amaw uñjañaxa (Ch’amaw uñjañaxa)
• azerbajdzjanskaGörmək çətindir (Görmək çətindir)
• belarusiskaЦяжка бачыць наскрозь (Câžka bačycʹ naskrozʹ)
• bulgariskaТрудно се вижда (Trudno se vižda)
• bhojpuriके माध्यम से देखल मुश्किल बा (kē mādhyama sē dēkhala muśkila bā)
• bambaraA ka gɛlɛn ka ye ka tɛmɛ
• bengaliমাধ্যমে দেখা কঠিন (mādhyamē dēkhā kaṭhina)
• bosniskaTeško je prozreti (Teško je prozreti)
• katalanskaDifícil de veure a través (Difícil de veure a través)
• cebuanoLisod tan-awon
• centralkurdiskaسەختە لە ڕێگەیەوە ببینیت (sەkẖtە lە ڕێgەy̰ەwە bby̰ny̰t)
• korsikanskaDifficile à vede à traversu (Difficile à vede à traversu)
• tjeckiskaTěžko vidět skrz (Těžko vidět skrz)
• walesiskaAnodd gweld drwodd
• danskaSvært at gennemskue
• tyskaSchwer zu durchschauen
• dogriके माध्यम से देखना मुश्किल (kē mādhyama sē dēkhanā muśkila)
• divehiހާޑް ޓު ސީ ތްރޫ (hāḍ ṭu sī trū)
• eweEsesẽ be woakpɔe to eme (Esesẽ be woakpɔe to eme)
• grekiskaΔύσκολο να το δει κανείς (Dýskolo na to dei kaneís)
• engelskaHard to see through
• esperantoMalfacile travidi
• spanskaDifícil de ver a través (Difícil de ver a través)
• estniskaRaske läbi näha (Raske läbi näha)
• baskiskaZaila ikustea
• persiskaدیدن از طریق آن سخت است (dy̰dn ạz ṭry̰q ận skẖt ạst)
• finskaVaikea nähdä läpi (Vaikea nähdä läpi)
• filippinskaMahirap makita
• franskaDifficile de voir à travers (Difficile de voir à travers)
• västfrisiskaMoeilik troch te sjen
• iriskaDeacair a fheiceáil tríd (Deacair a fheiceáil tríd)
• skotsk gaeliskaDoirbh fhaicinn troimhe
• galiciskaDifícil de ver a través (Difícil de ver a través)
• guaraníHasy jahecha haguã (Hasy jahecha haguã)
• konkaniतातूंतल्यान पळोवपाक कठीण (tātūntalyāna paḷōvapāka kaṭhīṇa)
• gujaratiમારફતે જોવા માટે મુશ્કેલ (māraphatē jōvā māṭē muśkēla)
• hausaDa wuya a gani ta hanyar
• hawaiiskaPaʻakikī ke ʻike (Paʻakikī ke ʻike)
• hebreiskaקשה לראות דרך (qşh lrʼwţ drk)
• hindiके माध्यम से देखना मुश्किल है (kē mādhyama sē dēkhanā muśkila hai)
• hmongspråkNyuaj saib dhau
• kroatiskaTeško se vidi (Teško se vidi)
• haitiskaDifisil pou wè nan (Difisil pou wè nan)
• ungerskaNehéz átlátni (Nehéz átlátni)
• armeniskaԴժվար է տեսնել (Džvar ē tesnel)
• indonesiskaSulit untuk melihat melalui
• igboO siri ike ịhụ ya (O siri ike ịhụ ya)
• ilokoNarigat a makita a lumasat
• isländskaErfitt að sjá í gegn (Erfitt að sjá í gegn)
• italienskaDifficile da vedere attraverso
• japanska透けにくい (tòukenikui)
• javanesiskaHard kanggo ndeleng liwat
• georgiskaძნელი დასანახია (dzneli dasanakhia)
• kazakiskaКөру қиын (Kөru kˌiyn)
• kambodjanskaពិបាកមើលណាស់។
• kannadaಮೂಲಕ ನೋಡಲು ಕಷ್ಟ (mūlaka nōḍalu kaṣṭa)
• koreanska꿰뚫어보기 어렵다 (kkwettulh-eobogi eolyeobda)
• krioI at fɔ si tru
• kurdiskaZehmet e ku meriv bibîne (Zehmet e ku meriv bibîne)
• kirgiziskaКөрүү кыйын (Kөrүү kyjyn)
• latinDifficile videre per
• luxemburgiskaSchwéier duerch ze gesinn (Schwéier duerch ze gesinn)
• lugandaKizibu okulaba okuyita mu
• lingalaEzali mpasi mpo na komona na nzela
• laotiskaຍາກທີ່ຈະເບິ່ງຜ່ານ
• litauiskaSunkiai matosi
• lushaiHmuh harsa tak
• lettiskaGrūti redzēt cauri (Grūti redzēt cauri)
• maithiliकठिन के माध्यम स देखब (kaṭhina kē mādhyama sa dēkhaba)
• malagassiskaSarotra ny mahita azy
• maoriHe uaua ki te kite
• makedonskaТешко да се прогледа (Teško da se progleda)
• malayalamകാണാൻ പ്രയാസം (kāṇāൻ prayāsaṁ)
• mongoliskaХарахад хэцүү (Harahad hécүү)
• marathiद्वारे पाहणे कठीण (dvārē pāhaṇē kaṭhīṇa)
• malajiskaSukar untuk dilihat
• maltesiskaDiffiċli biex tara (Diffiċli biex tara)
• burmesiskaဖြတ်၍မြင်ရခက်သည်။ (hpyatmyinrahkaatsai.)
• nepalesiskaमार्फत हेर्न गाह्रो (mārphata hērna gāhrō)
• nederländskaMoeilijk door te kijken
• norskaVanskelig å se gjennom (Vanskelig å se gjennom)
• nordsothoGo thata go bona ka gare
• nyanjaZovuta kuwona
• oromoKaraa keessaa arguun rakkisaadha
• oriyaଦେଖିବା କଷ୍ଟକର | (dēkhibā kaṣṭakara |)
• punjabiਦੁਆਰਾ ਦੇਖਣਾ ਔਖਾ ਹੈ (du'ārā dēkhaṇā aukhā hai)
• polskaTrudno przejrzeć (Trudno przejrzeć)
• afghanskaله لارې لیدل سخت دي (lh lạrې ly̰dl skẖt dy)
• portugisiskaDifícil de ver através (Difícil de ver através)
• quechuaSasa qawanapaq
• rumänskaGreu de văzut (Greu de văzut)
• ryskaТрудно видеть сквозь (Trudno videtʹ skvozʹ)
• kinjarwandaBiragoye kubona
• sanskritकठिनं द्रष्टुं शक्यते (kaṭhinaṁ draṣṭuṁ śakyatē)
• sindhiذريعي ڏسڻ مشڪل (dẖryʿy ڏsڻ msẖڪl)
• singalesiskaහරහා බලන්න අමාරුයි
• slovakiskaŤažko vidieť (Ťažko vidieť)
• slovenskaTežko videti skozi (Težko videti skozi)
• samoanskaE faigata ona va'aia
• shonaZvakaoma kuona
• somaliskaWay adagtahay in la dhex maro
• albanskaVështirë për t'u parë (Vështirë për t'u parë)
• serbiskaТешко је прозрети (Teško ǰe prozreti)
• sydsothoHo thata ho bona
• sundanesiskaHésé ningali ngaliwatan (Hésé ningali ngaliwatan)
• swahiliVigumu kuona
• tamilமூலம் பார்ப்பது கடினம் (mūlam pārppatu kaṭiṉam)
• teluguచూడటం కష్టం (cūḍaṭaṁ kaṣṭaṁ)
• tadzjikiskaДидани он душвор аст (Didani on dušvor ast)
• thailändskaยากที่จะมองผ่าน (yāk thī̀ ca mxng p̄h̀ān)
• tigrinjaክትሪኦ ኣጸጋሚ እዩ። (kītīriʿo ʿatsēgami ʿīyu።)
• turkmeniskaMuny görmek kyn (Muny görmek kyn)
• filippinskaMahirap makita
• turkiskaGörmek zor (Görmek zor)
• tsongaSwi tika ku swi vona hi ku helela
• tatariskaМоны күрү авыр (Mony kүrү avyr)
• uiguriskaكۆرۈش تەس (kۆrۈsẖ tەs)
• ukrainskaВажко проглядати (Važko proglâdati)
• urduکے ذریعے دیکھنا مشکل ہے۔ (ḵے dẖry̰ʿے dy̰ḵھnạ msẖḵl ہے۔)
• uzbekiskaKo'rish qiyin
• vietnamesiskaKhó nhìn thấu (Khó nhìn thấu)
• xhosaKunzima ukubona
• jiddischשווער צו זען דורך (şwwʻr ẕw zʻn dwrk)
• yorubaGidigidi lati ri nipasẹ (Gidigidi lati ri nipasẹ)
• kinesiska很难看透 (hěn nán kàn tòu)
• zuluKunzima ukubona

Vad rimmar på Svårgenomskådlig?

Fler ord