Outhärdlig
Uttal: [²ọ:u:thä:r‿dlig]
Synonymer till Outhärdlig
Vad betyder Outhärdlig?
Outhärdlig betyder något som är omöjligt att uthärda eller som är mycket svårt och plågsamt att stå ut med. Det kan också avse något som är extremt obehagligt eller smärtsamt.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Motsatsord (antonymer) till Outhärdlig
Besläktade ord till Outhärdlig
Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.
Ordklasser
- Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)
Böjningar av Outhärdlig
Adjektiv
| Böjningar av outhärdlig | Positiv | |
|---|---|---|
| Attributivt | ||
| Obestämdsingular | Utrum | outhärdlig |
| Neutrum | outhärdligt | |
| Bestämdsingular | Maskulinum | outhärdlige |
| Alla | outhärdliga | |
| Plural | outhärdliga | |
| Predikativt | ||
| Singular | Utrum | outhärdlig |
| Neutrum | outhärdligt | |
| Plural | outhärdliga | |
| Kompareras med mer och mest. | ||
| Adverbavledning | (outhärdligt)? | |
Exempel på användning av Outhärdlig
- hon kände en outhärdlig smärta, Källa: Lexin (Språkbanken).
- Gikt beskrivs som en outhärdlig smärta., Källa: Västerbottenskuriren (2014-10-25).
- Outhärdlig skildring av mördandet, Källa: Norrbottens kuriren (2013-11-20).
- de ta in slaktavfall också och det har produ cerat en liklukt som är helt outhärdlig, Källa: Smålandsposten (2018-02-14).
Översättningar av Outhärdlig
- afrikaansOndraaglik
- akanNea wontumi nnyina ano
- amhariskaሊቋቋሙት የማይችሉት (liqwaqwamutī yēmayīcīlutī)
- arabiskaلا يطاق (lạ yṭạq)
- assamesiskaঅসহ্যকৰ (asahyakara)
- aymaraJan aguantañjamawa (Jan aguantañjamawa)
- azerbajdzjanskaDözülməz (Dözülməz)
- belarusiskaНевыносна (Nevynosna)
- bulgariskaНепоносимо (Neponosimo)
- bhojpuriअसहनीय बा (asahanīya bā)
- bambaraA tɛ se ka muɲu
- bengaliঅসহ্য (asahya)
- bosniskaNepodnošljivo (Nepodnošljivo)
- katalanskaInsuportable
- cebuanoDili maantus
- centralkurdiskaبەرگەی ناگیرێت (bەrgەy̰ nạgy̰rێt)
- korsikanskaInsopportabile
- tjeckiskaNesnesitelný (Nesnesitelný)
- walesiskaAnnioddefol
- danskaUudholdelig
- tyskaUnerträglich (Unerträglich)
- dogriअसहनीय (asahanīya)
- divehiކެތްނުކުރެވޭނެއެވެ (ketnukurevēne‘eve)
- eweNusi womate ŋu ado dzi atsɔ o
- grekiskaΑνυπόφορος (Anypóphoros)
- engelskaUnbearable
- esperantoNeeltenebla
- spanskaInaguantable
- estniskaTalumatu
- baskiskaJasangaitza
- persiskaغیر قابل تحمل (gẖy̰r qạbl tḥml)
- finskaSietämätön (Sietämätön)
- filippinskaHindi matitiis
- franskaInsupportable
- västfrisiskaÛndraachlik (Ûndraachlik)
- iriskaDo-fhulaing
- skotsk gaeliskaNeo-fhulangach
- galiciskaInsoportable
- guaraníNdaikatúi ojegueropu’aka (Ndaikatúi ojegueropu’aka)
- konkaniअसह्य (asahya)
- gujaratiઅસહ્ય (asahya)
- hausaMara iya jurewa
- hawaiiskaʻAʻole hiki ke hoʻomanawanui
- hebreiskaבִּלתִי נִסבָּל (bi̇lţiy nisbá̇l)
- hindiअसहनीय (asahanīya)
- hmongspråkUa tsis taus pa
- kroatiskaNepodnošljivo (Nepodnošljivo)
- haitiskaEnsipòtab (Ensipòtab)
- ungerskaKibírhatatlan (Kibírhatatlan)
- armeniskaԱնտանելի (Antaneli)
- indonesiskaTak tertahankan
- igboEnweghị ike idi (Enweghị ike idi)
- ilokoDi maibturan
- isländskaÓþolandi (Óþolandi)
- italienskaInsopportabile
- japanska耐えられない (nàierarenai)
- javanesiskaora tega
- georgiskaაუტანელი (autʼaneli)
- kazakiskaТөзгісіз (Tөzgísíz)
- kambodjanskaមិនអាចទ្រាំបាន។
- kannadaಅಸಹನೀಯ (asahanīya)
- koreanska견딜 수 없는 (gyeondil su eobsneun)
- krioI nɔ go ebul fɔ bia
- kurdiskaNayekêş (Nayekêş)
- kirgiziskaЧыдабас (Čydabas)
- latinIntolerabilis
- luxemburgiskaOnbezuelbar
- lugandaTebigumiikiriza
- lingalaEkoki kokanga motema te
- laotiskaທົນບໍ່ໄດ້
- litauiskaNepakenčiama (Nepakenčiama)
- lushaiTuar theih loh khawpin
- lettiskaNeizturami
- maithiliअसहनीय (asahanīya)
- malagassiskazaka
- maoriKare e taea
- makedonskaНеподносливо (Nepodnoslivo)
- malayalamഅസഹനീയം (asahanīyaṁ)
- mongoliskaТэвчихийн аргагүй (Tévčihijn argagүj)
- marathiअसह्य (asahya)
- malajiskaTak tertanggung
- maltesiskaInsopportabbli
- burmesiskaသည်းမခံနိုင် (saeemahkannine)
- nepalesiskaअसह्य (asahya)
- nederländskaOndraaglijk
- norskaUutholdelig
- nordsothoE sa kgotlelelegego
- nyanjaZosapiririka
- oromoKan hin danda'amne
- oriyaଅସହ୍ୟ | (asahẏa |)
- punjabiਅਸਹਿ (asahi)
- polskaNie do zniesienia
- afghanskaد نه زغملو وړ (d nh zgẖmlw wړ)
- portugisiskaInsuportável (Insuportável)
- quechuaMana aguantay atina
- rumänskaInsuportabil
- ryskaневыносимый (nevynosimyj)
- kinjarwandaNtibishobora kwihanganira
- sanskritअसह्यम् (asahyam)
- sindhiناقابل برداشت (nạqạbl brdạsẖt)
- singalesiskaදරාගන්න බැරි තරම්
- slovakiskaNeznesiteľné (Neznesiteľné)
- slovenskaNeznosen
- samoanskaLe gafatia
- shonaHazvitsungiririki
- somaliskaLoo dulqaadan karin
- albanskaE padurueshme
- serbiskaНеподношљиво (Nepodnošl̂ivo)
- sydsothoE sa mamelleheng
- sundanesiskaTeu kaampeuh
- swahiliIsiyovumilika
- tamilதாங்க முடியாத (tāṅka muṭiyāta)
- teluguభరించలేనిది (bharin̄calēnidi)
- tadzjikiskaТокатнопазир (Tokatnopazir)
- thailändskaทนไม่ได้ (thn mị̀ dị̂)
- tigrinjaዘይጽወር (zēyītsīwērī)
- turkmeniskaÇydap bolmaýar (Çydap bolmaýar)
- filippinskaHindi matitiis
- turkiskaDayanılmaz
- tsongaA swi tiyiseleki
- tatariskaЧыгып булмый (Čygyp bulmyj)
- uiguriskaچىدىغۇسىز (cẖy̱dy̱gẖۇsy̱z)
- ukrainskaНестерпний (Nesterpnij)
- urduناقابل برداشت (nạqạbl brdạsẖt)
- uzbekiskaChidab bo'lmas
- vietnamesiskakhông thể chịu nổi (không thể chịu nổi)
- xhosaAyinyamezeleki
- jiddischאומדערטרעגלעך (ʼwmdʻrtrʻglʻk)
- yorubaKo le farada
- kinesiska难以忍受 (nán yǐ rěn shòu)
- zuluAyibekezeleleki
Vad rimmar på Outhärdlig?
AdligAndligAntändligBetydligDubbelspindligDödligEvärdligFredligGenomskådligGrundligGudligHögtidligLättantändligNordligObestridligObetydligOdödligOemotståndligOförbindligOgenomskådligOlidligOmotståndligOutgrundligOöverskådligPrydligRundligSedligSvåruthärdligTydligUthärdligÄndligÅskådligÖverskådligÖvertydlig
Fler ord
Den här sidan har visats 325 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.