Outhärdlig situation - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Outhärdlig situation?

En outhärdlig situation är en situation som är mycket svår eller omöjlig att hantera eller tolerera. Det kan vara en situation som orsakar mycket smärta, ångest eller stress och som man inte kan hantera eller kontrollera på egen hand. Det kan också vara en situation som är oacceptabel eller obehaglig på grund av dess natur eller orsak.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Outhärdlig situation

Antonymer (motsatsord) till Outhärdlig situation

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Outhärdlig situation?

AF Afrikaans: Ondraaglike situasie

AK Twi: Tebea a wontumi nnyina ano

AM Amhariska: ሊቋቋሙት የማይችሉት ሁኔታ (liqwaqwamutī yēmayīcīlutī ሁneta)

AR Arabiska: وضع لا يطاق (wḍʿ lạ yṭạq)

AS Assamiska: অসহ্যকৰ পৰিস্থিতি (asahyakara paraisthiti)

AY Aymara: Jan aguantañjam situación (Jan aguantañjam situación)

AZ Azerbajdzjanska: Dözülməz vəziyyət (Dözülməz vəziyyət)

BE Vitryska: Невыносная сітуацыя (Nevynosnaâ sítuacyâ)

BG Bulgariska: Непоносима ситуация (Neponosima situaciâ)

BHO Bhojpuri: असहनीय स्थिति बा (asahanīya sthiti bā)

BM Bambara: Ko min tɛ se ka muɲu

BN Bengaliska: অসহনীয় অবস্থা (asahanīẏa abasthā)

BS Bosniska: Nepodnošljiva situacija (Nepodnošljiva situacija)

CA Katalanska: Situació insuportable (Situació insuportable)

CEB Cebuano: Dili maagwanta nga kahimtang

CKB Kurdiska: دۆخێکی بەرگە نەگیراو (dۆkẖێḵy̰ bەrgە nەgy̰rạw)

CO Korsikanska: Situazione insupportable

CS Tjeckiska: Neúnosná situace (Neúnosná situace)

CY Walesiska: Sefyllfa annioddefol

DA Danska: Uudholdelig situation

DE Tyska: Unerträglicher Zustand (Unerträglicher Zustand)

DOI Dogri: असहनीय स्थिति (asahanīya sthiti)

DV Dhivehi: ކެތްނުކުރެވޭ ހާލަތެކެވެ (ketnukurevē hālatekeve)

EE Ewe: Nɔnɔme si dzi womate ŋu ado dzi le o

EL Grekiska: Αφόρητη κατάσταση (Aphórētē katástasē)

EN Engelska: Unbearable situation

EO Esperanto: Neeltenebla situacio

ES Spanska: situación insoportable (situación insoportable)

ET Estniska: Väljakannatamatu olukord (Väljakannatamatu olukord)

EU Baskiska: Egoera jasanezina

FA Persiska: وضعیت غیر قابل تحمل (wḍʿy̰t gẖy̰r qạbl tḥml)

FI Finska: Käsittämätön tilanne (Käsittämätön tilanne)

FIL Filippinska: Hindi mabata na sitwasyon

FR Franska: Situation insupportable

FY Frisiska: Unferdraachbere situaasje

GA Irländska: Staid dofhulaingthe

GD Skotsk gaeliska: Suidheachadh neo-sheasmhach

GL Galiciska: Situación insoportable (Situación insoportable)

GN Guarani: Situación insoportable (Situación insoportable)

GOM Konkani: असह्य परिस्थिती (asahya paristhitī)

GU Gujarati: અસહ્ય સ્થિતિ (asahya sthiti)

HA Hausa: Halin da ba za a iya jurewa ba

HAW Hawaiian: Kūlana hikiʻole ke hoʻomanawanui (Kūlana hikiʻole ke hoʻomanawanui)

HE Hebreiska: מצב בלתי נסבל (mẕb blţy nsbl)

HI Hindi: असहनीय स्थिति (asahanīya sthiti)

HMN Hmong: Qhov xwm txheej tsis txaus ntseeg

HR Kroatiska: Neizdrživa situacija (Neizdrživa situacija)

HT Haitiska: Sitiyasyon ensipòtab (Sitiyasyon ensipòtab)

HU Ungerska: Elviselhetetlen helyzet

HY Armeniska: Անտանելի վիճակ (Antaneli vičak)

ID Indonesiska: Situasi yang tak tertahankan

IG Igbo: Ọnọdụ enweghị ike idi (Ọnọdụ enweghị ike idi)

ILO Ilocano: Di maibturan a kasasaad

IS Isländska: Óþolandi ástand (Óþolandi ástand)

IT Italienska: Situazione insopportabile

JA Japanska: 耐え難い状況 (nàie náni zhuàng kuàng)

JV Javanesiska: Kahanan sing ora bisa ditindakake

KA Georgiska: აუტანელი მდგომარეობა (autʼaneli mdgomareoba)

KK Kazakiska: Төзгісіз жағдай (Tөzgísíz žaġdaj)

KM Khmer: ស្ថានភាពដែលមិនអាចទ្រាំទ្របាន។

KN Kannada: ಅಸಹನೀಯ ಪರಿಸ್ಥಿತಿ (asahanīya paristhiti)

KO Koreanska: 참을 수 없는 상황 (cham-eul su eobsneun sanghwang)

KRI Krio: Situeshɔn we pɔsin nɔ go ebul fɔ bia

KU Kurdiska: Rewşa bêserûber (Rewşa bêserûber)

KY Kirgiziska: Чыдабас абал (Čydabas abal)

LA Latin: Intolerabilis rei

LB Luxemburgiska: Onbestänneg Situatioun (Onbestänneg Situatioun)

LG Luganda: Embeera etagumiikiriza

LN Lingala: Situation oyo ekoki kokanga motema te

LO Lao: ສະຖານະການທີ່ບໍ່ສາມາດທົນໄດ້

LT Litauiska: Nepakeliama situacija

LUS Mizo: Thil awmdan tuar theih loh

LV Lettiska: Neizturama situācija (Neizturama situācija)

MAI Maithili: असहनीय स्थिति (asahanīya sthiti)

MG Madagaskar: Toe-javatra tsy zaka

MI Maori: Te ahuatanga kaore e taea

MK Makedonska: Неподнослива ситуација (Nepodnosliva situaciǰa)

ML Malayalam: സഹിക്കാൻ പറ്റാത്ത അവസ്ഥ (sahikkāൻ paṟṟātta avastha)

MN Mongoliska: Тэвчихийн аргагүй нөхцөл байдал (Tévčihijn argagүj nөhcөl bajdal)

MR Marathi: असह्य परिस्थिती (asahya paristhitī)

MS Malajiska: Keadaan yang tidak tertanggung

MT Maltesiska: Sitwazzjoni insupportabbli

MY Myanmar: သည်းမခံနိုင်သော အခြေအနေ (saeemahkanninesaw aahkyayaanay)

NE Nepalesiska: असह्य अवस्था (asahya avasthā)

NL Holländska: Ondraaglijke situatie

NO Norska: Uutholdelig situasjon

NSO Sepedi: Boemo bjo bo sa kgotlelelegego

NY Nyanja: Mkhalidwe wosapiririka

OM Oromo: Haala obsa hin qabne

OR Odia: ଅସହ୍ୟ ପରିସ୍ଥିତି | (asahẏa paristhiti |)

PA Punjabi: ਅਸਹਿ ਸਥਿਤੀ (asahi sathitī)

PL Polska: Sytuacja nie do zniesienia

PS Pashto: د نه زغملو حالت (d nh zgẖmlw ḥạlt)

PT Portugisiska: situação insuportável (situação insuportável)

QU Quechua: Mana aguantay atina situacion

RO Rumänska: Situație insuportabilă (Situație insuportabilă)

RU Ryska: невыносимая ситуация (nevynosimaâ situaciâ)

RW Kinyarwanda: Ibintu bitihanganirwa

SA Sanskrit: असह्य स्थितिः (asahya sthitiḥ)

SD Sindhi: ناقابل برداشت صورتحال (nạqạbl brdạsẖt ṣwrtḥạl)

SI Singalesiska: දරාගත නොහැකි තත්වයක් (දරාගත නොහැකි තත්වයක්)

SK Slovakiska: Neznesiteľná situácia (Neznesiteľná situácia)

SL Slovenska: Nevzdržna situacija (Nevzdržna situacija)

SM Samoan: Tulaga le gafatia

SN Shona: Mamiriro asingatsungiririki

SO Somaliska: Xaalad aan loo dulqaadan karin

SQ Albanska: Situatë e padurueshme (Situatë e padurueshme)

SR Serbiska: Неподношљива ситуација (Nepodnošl̂iva situaciǰa)

ST Sesotho: Boemo bo sa mamelleheng

SU Sundanesiska: Kaayaan teu kaampeuh

SW Swahili: Hali isiyovumilika

TA Tamil: தாங்க முடியாத நிலை (tāṅka muṭiyāta nilai)

TE Telugu: భరించలేని పరిస్థితి (bharin̄calēni paristhiti)

TG Tadzjikiska: Вазъияти токатнопазир (Vazʺiâti tokatnopazir)

TH Thailändska: สถานการณ์เหลือทน (s̄t̄hānkārṇ̒ h̄elụ̄x thn)

TI Tigrinya: ዘይጽወር ኩነታት (zēyītsīwērī kuነtatī)

TK Turkmeniska: Çydap bolmajak ýagdaý (Çydap bolmajak ýagdaý)

TL Tagalog: Hindi mabata na sitwasyon

TR Turkiska: dayanılmaz durum

TS Tsonga: Xiyimo lexi nga tiyiselekiki

TT Tatariska: Чыгып булмый торган хәл (Čygyp bulmyj torgan həl)

UG Uiguriska: چىدىغۇسىز ئەھۋال (cẖy̱dy̱gẖۇsy̱z ỷەھv̱ạl)

UK Ukrainska: Нестерпна ситуація (Nesterpna situacíâ)

UR Urdu: ناقابل برداشت صورتحال (nạqạbl brdạsẖt ṣwrtḥạl)

UZ Uzbekiska: Chidab bo'lmas holat

VI Vietnamesiska: tình huống không thể chịu đựng được (tình huống không thể chịu đựng được)

XH Xhosa: Imeko enganyamezelekiyo

YI Jiddisch: אומדערטרעגלעכע לאגע (ʼwmdʻrtrʻglʻkʻ lʼgʻ)

YO Yoruba: Ipo ti ko le farada

ZH Kinesiska: 难以忍受的情况 (nán yǐ rěn shòu de qíng kuàng)

ZU Zulu: Isimo esingabekezeleleki

Exempel på användning av Outhärdlig situation

Outhärdlig situation Kommunen kritiserades för att ha satt de boende i denna, Källa: Barometern (2014-09-04).

situation i hemlandet, genomlevt en omänsk lig flykt och i många fall hamnat, Källa: Smålandsposten (2015-11-30).

varianter av att han uthär dar, men till slut förmed lar upprepningarna en outhärdlig, Källa: Kristianstadsbladet (2021-05-19).

Om det innebär risk för ti dig död eller en outhärdlig situation., Källa: Kristianstadsbladet (2020-04-03).

Risk för mycket allvarlig ska da, för tidig död, invaliditet och outhärdlig, Källa: Kristianstadsbladet (2021-06-24).

Detta är för ett stort folk en outhärdlig situation, och om wi mä ste underkasta, Källa: Smålandsposten (1871-03-08).

har konungen allt mera kommit i åtnju tande af grekiska folkets gunst. ”En outhärdlig, Källa: Jämtlandsposten (1915-10-08).

Detta är emellertid en i längden outhärdlig situation för ett så mäktigt rike, Källa: Västerbottenskuriren (1900-12-07).

tvingar detsamma till ständiga eftergifter Detta är emellertid en i längden outhärdlig, Källa: Svenska dagbladet (1900-12-04).

situation .» — Efter finansministern uppträd de vidare för regeringen Hindenburg, Källa: Aftonbladet (1873-10-20).

häftiga scener in om hushållet vid rue d 'Hauteville För att göra ett slut på en outhärdlig, Källa: Svenska dagbladet (1896-12-29).

Följer efter Outhärdlig situation

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Outhärdlig situation. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 246 gånger och uppdaterades senast kl. 18:39 den 11 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?