Outrannsaklig
Synonymer till Outrannsaklig
Vad betyder Outrannsaklig?
Outrannsaklig betyder att något är opartiskt eller inte objektivt. Det kan också innebära att man inte har undersökt saken tillräckligt grundligt eller att man inte tar hänsyn till alla faktorer som är relevanta för att fatta ett beslut eller dra en slutsats.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Besläktade ord till Outrannsaklig
Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.
Ordklasser
- adjektiv
Böjningar av Outrannsaklig
| Positiv obestämd singular utrum | outrannsaklig |
|---|---|
| Positiv obestämd singular utrum genitiv | outrannsakligs |
| Positiv obestämd singular neutrum | outrannsakligt |
| Positiv obestämd singular neutrum genitiv | outrannsakligts |
| Positiv obestämd plural | outrannsakliga |
| Positiv obestämd plural genitiv | outrannsakligas |
| Positiv bestämd singular | outrannsakliga |
| Positiv bestämd singular genitiv | outrannsakligas |
| Positiv bestämd singular maskulinum | outrannsaklige |
| Positiv bestämd singular maskulinum genitiv | outrannsakliges |
| Positiv bestämd plural | outrannsakliga |
| Positiv bestämd plural genitiv | outrannsakligas |
| Komparativ | outrannsakligare |
| Komparativ genitiv | outrannsakligares |
| Superlativ obestämd | outrannsakligast |
| Superlativ obestämd genitiv | outrannsakligasts |
| Superlativ bestämd | outrannsakligaste |
| Superlativ bestämd genitiv | outrannsakligastes |
| Superlativ bestämd maskulinum | outrannsakligaste |
| Superlativ bestämd maskulinum genitiv | outrannsakligastes |
Exempel på användning av Outrannsaklig
- Tåget måtte emellertid av någon outrannsaklig anledning blivit försenat och, Källa: Jämtlandsposten (1919-04-30).
- Han hade, av outrannsaklig orsak — bolagstjänster, sades det — lyckats bli både, Källa: Jämtlandsposten (1921-09-21).
- skimrar lefver och andas — blossar och flammar Hans teknik är underbar och outrannsaklig, Källa: Svenska dagbladet (1898-12-28).
- Fröken Munch vistades där redan då och bodde kvar i sta den ett års tid, outrannsaklig, Källa: Jämtlandsposten (1915-10-23).
- äfven i dem. jag näppeligen kunde skön ja. en oändlig, vishet och makt. en outrannsaklig, Källa: Jämtlandsposten (1916-06-23).
- Dreyfus Esterhazy och general Mercier som på pro grammet på grund af någon outrannsaklig, Källa: Svenska dagbladet (1899-10-08).
- alla sakerna ha kommit med utom — ja ni upptäcker att ett och annat af någon outrannsaklig, Källa: Svenska dagbladet (1898-10-08).
- af stanaat, om till följd af det italienska ovä sendet eller af någon annan outrannsaklig, Källa: Dagens nyheter (1899-09-10).
- Dera» vishet är outrannsaklig. 19., Källa: Dagens nyheter (1900-03-18).
Översättningar av Outrannsaklig
- afrikaansOndeurgrondelik
- akanNea wontumi nhu mu
- amhariskaየማይመረመር (yēmayīmērēmērī)
- arabiskaغامض (gẖạmḍ)
- assamesiskaঅগম্য (agamya)
- aymaraJan amuyt’kaya
- azerbajdzjanskaİnanılmaz (İnanılmaz)
- belarusiskaНеспасціжны (Nespascížny)
- bulgariskaНеразгадаем (Nerazgadaem)
- bhojpuriबेवजह के बात बा (bēvajaha kē bāta bā)
- bambaraA tɛ se ka sɛgɛsɛgɛ
- bengaliঅজ্ঞাত (ajñāta)
- bosniskaNeshvatljivo
- katalanskaInescrutable
- cebuanoDili matukib
- centralkurdiskaلێنەکۆڵینەوە (lێnەḵۆڵy̰nەwە)
- korsikanskaInscrutable
- tjeckiskaNevyzpytatelný (Nevyzpytatelný)
- walesiskaAnhraethadwy
- danskaUudgrundelig
- tyskaUnergründlich (Unergründlich)
- dogriअजाण (ajāṇa)
- divehiވިސްނާނުލެވޭނެއެވެ (visnānulevēne‘eve)
- eweNusi gɔme womate ŋu ase o
- grekiskaΑνεξιχνίαστος (Anexichníastos)
- engelskaInscrutable
- esperantoNeesplorebla
- spanskaInescrutable
- estniskaLäbimõtlematu (Läbimõtlematu)
- baskiskaIkusezina
- persiskaغیرقابل درک (gẖy̰rqạbl drḵ)
- finskaTutkimaton
- filippinskaHindi maisip
- franskaImpénétrable (Impénétrable)
- västfrisiskaUnbegryplik
- iriskaInscrutable
- skotsk gaeliskaNeo-chinnteach
- galiciskaInescrutable
- guaraníNdaikatúi oñehesa’ỹijo (Ndaikatúi oñehesa’ỹijo)
- konkaniअविवेकी (avivēkī)
- gujaratiઅસ્પષ્ટ (aspaṣṭa)
- hausaMara iya ganewa
- hawaiiskahiki ʻole ke ʻike
- hebreiskaבלתי ניתן לבירור (blţy nyţn lbyrwr)
- hindiगूढ़ (gūṛha)
- hmongspråkInscrutable
- kroatiskaNesagledivo
- haitiskaInscrutable
- ungerskaKifürkészhetetlen (Kifürkészhetetlen)
- armeniskaԱնբացատրելի (Anbacʻatreli)
- indonesiskaGaib
- igboEnweghị nkọwa (Enweghị nkọwa)
- ilokoDi mausig
- isländskaÓrannsakanlegt (Órannsakanlegt)
- italienskaImperscrutabile
- japanska不可解 (bù kě jiě)
- javanesiskaora bisa dingerteni
- georgiskaშეუცნობელი (sheutsnobeli)
- kazakiskaТүсініксіз (Tүsíníksíz)
- kambodjanskaដែលមិនអាចប្រកែកបាន។
- kannadaವಿವೇಚನಾರಹಿತ (vivēcanārahita)
- koreanska헤아릴 수 없는 (healil su eobsneun)
- krioI nɔ go ebul fɔ ɔndastand
- kurdiskaBêbawerî (Bêbawerî)
- kirgiziskaтүшүнүксүз (tүšүnүksүz)
- latinInscrutabilis
- luxemburgiskaOnkloerbar
- lugandaTekitegeerekeka
- lingalaEkoki kososolama te
- laotiskaຂາດບໍ່ໄດ້
- litauiskaNeįmanomas (Neįmanomas)
- lushaiHriatthiam theih loh
- lettiskaNeizdibināms (Neizdibināms)
- maithiliअविवेकी (avivēkī)
- malagassiskatsy azo fantarina
- maoriKare e taea te whakaaro
- makedonskaНеуки (Neuki)
- malayalamഅദൃശ്യമായ (adr̥śyamāya)
- mongoliskaҮл ойлгогдох (Үl ojlgogdoh)
- marathiअविवेकी (avivēkī)
- malajiskatidak dapat ditafsirkan
- maltesiskaInskrutabbli
- burmesiskaမယုံကြည်နိုင်သော (mayonekyininesaw)
- nepalesiskaअस्पष्ट (aspaṣṭa)
- nederländskaOndoorgrondelijk
- norskaUutredelig
- nordsothoE sa hlahlobjego
- nyanjaWosawerengeka
- oromoKan hin qoratamne
- oriyaଅବିସ୍ମରଣୀୟ | (abismaraṇīẏa |)
- punjabiਅਣਜਾਣ (aṇajāṇa)
- polskaTajemniczy
- afghanskaد نه منلو وړ (d nh mnlw wړ)
- portugisiskaInescrutável (Inescrutável)
- quechuaMana t’aqwiy atina
- rumänskaInscrutabil
- ryskaнепостижимый (nepostižimyj)
- kinjarwandaNtibishobora
- sanskritअविवेकी (avivēkī)
- sindhiاڻ ڄاڻائي (ạڻ ڄạڻạỷy)
- singalesiskaඅදෘශ්යමානයි
- slovakiskaNevyspytateľný (Nevyspytateľný)
- slovenskaNepredstavljivo
- samoanskaE le mafaamatalaina
- shonaInscrutable
- somaliskaAan la garan karin
- albanskaE pashpjegueshme
- serbiskaНесхватљиво (Neshvatl̂ivo)
- sydsothoE sa hlaloseheng
- sundanesiskaTeu kacatur
- swahiliIsiyosomeka
- tamilஅறிய முடியாதது (aṟiya muṭiyātatu)
- teluguఅంతుచిక్కని (antucikkani)
- tadzjikiskaБемаънӣ (Bemaʺnī)
- thailändskaไม่น่าเชื่อถือ (mị̀ ǹā cheụ̄̀x t̄hụ̄x)
- tigrinjaዘይምርመር (zēyīምrīmērī)
- turkmeniskaDüşünip bolmaýar (Düşünip bolmaýar)
- filippinskaHindi maisip
- turkiskaanlaşılmaz (anlaşılmaz)
- tsongaA swi twisiseki
- tatariskaАңлашылмый (Aңlašylmyj)
- uiguriskaتەكشۈرگىلى بولمايدۇ (tەksẖۈrgy̱ly̱ bwlmạydۇ)
- ukrainskaНезбагненний (Nezbagnennij)
- urduناقابل تسخیر (nạqạbl tskẖy̰r)
- uzbekiskaAnglab bo'lmas
- vietnamesiskabí ẩn (bí ẩn)
- xhosaAyifundeki
- jiddischינסקרוטאַבאַל (ynsqrwtʼabʼal)
- yorubaAilokun
- kinesiska高深莫测 (gāo shēn mò cè)
- zuluOkungafundeki
Vad rimmar på Outrannsaklig?
BräckligBuckligDjäkligFackligFackspråkligFör jäkligFörskräckligGodtyckligHuvudsakligInomspråkligJäkligKanslispråkligKnyckligKyrkligLyckligMakligMetaspråkligMänskligMärkligNuspråkligNyspråkligObestickligOkyrkligOlyckligOläkligOmärkligOrsakligOsakligOsmakligOtillräckligOundvikligOverkligRackligRiksspråkligSakligSkickligSkriftspråkligSkrynkligSlangspråkligSmakligSmåjäkligSpråkligTalspråkligTillräckligToklyckligTvärspråkligUrspråkligUtomspråkligVerkligVinkligÄckligÄlskligÖgonblickligÖnskligÖverlycklig
Fler ord
Den här sidan har visats 255 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.