Hoppa till innehåll

Omärklig

Uttal: [²ọ:mär:klig]

Synonymer till Omärklig

Vad betyder Omärklig?

Omärklig betyder att något är så litet eller obetydligt att det inte kan märkas eller upptäckas med vanliga sinnen eller instrument. Det kan också beskriva något som inte är synligt eller uppenbart.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Motsatsord (antonymer) till Omärklig

Besläktade ord till Omärklig

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)

Böjningar av Omärklig

Adjektiv

Böjningar av omärklig Positiv
Attributivt
Obestämdsingular Utrum omärklig
Neutrum omärkligt
Bestämdsingular Maskulinum omärklige
Alla omärkliga
Plural omärkliga
Predikativt
Singular Utrum omärklig
Neutrum omärkligt
Plural omärkliga
Kompareras inte.
Adverbavledning omärkligt

Exempel på användning av Omärklig

  • hon gjorde en nästan omärklig rörelse med handen, Källa: Lexin (Språkbanken).
  • lindrar vid låg belastning, men när behovet faller in så sker en så gott som omärklig, Källa: Vimmerby tidning (2018-08-21).
  • Spiritus, om ren ock anser oumbä . än fabrckömässigt tillwerkad, likwät är en omärklig, Källa: Norrköpings tidningar (1819-12-29).
  • Härigenom blef inverkan af vexlingar i mängden salt omärklig., Källa: Svensk kemisk tidskrift (1900-09-20).

Översättningar av Omärklig

  • afrikaansOnmerkbaar
  • akanNea ɛnkyerɛ ho anisɔ
  • amhariskaየማይመሰገን (yēmayīmēsēgēnī)
  • arabiskaغير بارز (gẖyr bạrz)
  • assamesiskaঅপ্ৰশংসনীয় (apraśansanīẏa)
  • aymaraJan yäqañjamawa (Jan yäqañjamawa)
  • azerbajdzjanskaTəqdir olunmaz
  • belarusiskaНепрыкметна (Neprykmetna)
  • bulgariskaНезабележимо (Nezabeležimo)
  • bhojpuriअप्रशंसनीय बा (apraśansanīya bā)
  • bambaraA tɛ se ka waleɲumandɔn
  • bengaliঅকল্পনীয় (akalpanīẏa)
  • bosniskaNeprocjenjivo
  • katalanskaInapreciable
  • cebuanoDili masabtan
  • centralkurdiskaجێگەی نرخ نییە (jێgەy̰ nrkẖ ny̰y̰ە)
  • korsikanskaInapreciable
  • tjeckiskaBezvýznamný (Bezvýznamný)
  • walesiskaAnwerthfawr
  • danskaUmærkeligt
  • tyskaUnschätzbar (Unschätzbar)
  • dogriअप्रशंसनीय (apraśansanīya)
  • divehiއަގުވަޒަން ނުކުރެވޭނެއެވެ (‘aguvazan nukurevēne‘eve)
  • eweNusi ŋu womate ŋu akpɔ ŋudzedze ɖo o
  • grekiskaΑνεπαίσθητος (Anepaísthētos)
  • engelskaInappreciable
  • esperantoNeapreciable
  • spanskaInapreciable
  • estniskaMärkamatu (Märkamatu)
  • baskiskaEstimaezina
  • persiskaغیر قابل تقدیر (gẖy̰r qạbl tqdy̰r)
  • finskaTuntematon
  • filippinskaHindi mapapahalagahan
  • franskaInappréciable (Inappréciable)
  • västfrisiskaUnferjitlik
  • iriskaDothuigthe
  • skotsk gaeliskaDo-chreidsinneach
  • galiciskaInapreciable
  • guaraníNdojeguerohorýiva (Ndojeguerohorýiva)
  • konkaniअप्रशंसनीय (apraśansanīya)
  • gujaratiઅણમોલ (aṇamōla)
  • hausaBa za a iya godiya ba
  • hawaiiskaMahalo ʻole
  • hebreiskaבלתי מורגש (blţy mwrgş)
  • hindiथोड़ा (thōṛā)
  • hmongspråkTsis tsim nyog
  • kroatiskaNeprimjetno
  • haitiskaInappreciable
  • ungerskaJelentéktelen (Jelentéktelen)
  • armeniskaԱնգնահատելի (Angnahateli)
  • indonesiskaTidak bisa dihargai
  • igboEnweghị ekele (Enweghị ekele)
  • ilokoDi maapresiar
  • isländskaÓmerkilegt (Ómerkilegt)
  • italienskaInapprezzabile
  • japanska目に見えない (mùni jiànenai)
  • javanesiskaInappreciable
  • georgiskaშეუფასებელია (sheupasebelia)
  • kazakiskaБағасыз (Baġasyz)
  • kambodjanskaមិន​គួរ​ឱ្យ​តម្លៃ
  • kannadaಶ್ಲಾಘನೀಯ (ślāghanīya)
  • koreanska감지할 수 없는 (gamjihal su eobsneun)
  • krioWi nɔ go ebul fɔ gladi fɔ am
  • kurdiskaBênirx (Bênirx)
  • kirgiziskaбаа жеткис (baa žetkis)
  • latininsensibilis
  • luxemburgiskaOnbemierkbar
  • lugandaTekisiimibwa
  • lingalaEzali na botɔndi te
  • laotiskaບໍ່ມີຄ່າ
  • litauiskaNepastebimas
  • lushaiNgaihhlut theih loh
  • lettiskaNenovērtējams (Nenovērtējams)
  • maithiliअप्रशंसनीय (apraśansanīya)
  • malagassiskaTsy azo ankasitrahana
  • maoriKare e whakanuia
  • makedonskaНепроценливо (Neprocenlivo)
  • malayalamവിലമതിക്കാനാവാത്തത് (vilamatikkānāvāttat)
  • mongoliskaҮнэлж баршгүй (Үnélž baršgүj)
  • marathiअशोभनीय (aśōbhanīya)
  • malajiskaTidak ternilai
  • maltesiskaInapprezzabbli
  • burmesiskaတန်ဖိုးမဖြတ်နိုင်သော (taanhpoemahpyatninesaw)
  • nepalesiskaअमूल्य (amūlya)
  • nederländskaOnbegrijpelijk
  • norskaUfattelig
  • nordsothoE sa lebogegego
  • nyanjaZosayamikiridwa
  • oromoHin dinqisiifamne
  • oriyaଅମୂଲ୍ୟ (amūlẏa)
  • punjabiਨਾਮੁਮਕਿਨ (nāmumakina)
  • polskaNieoceniony
  • afghanskaد نه منلو وړ (d nh mnlw wړ)
  • portugisiskaInapreciável (Inapreciável)
  • quechuaMana chaninchanapaq
  • rumänskaInapreciabil
  • ryskaНеоценимый (Neocenimyj)
  • kinjarwandaNtibishimwa
  • sanskritअप्रशंसनीय (apraśansanīya)
  • sindhiناقابلِ قدر (nạqạbli qdr)
  • singalesiskaඅගය කළ නොහැකි ය (අගය කළ නොහැකි ය)
  • slovakiskaNeoceniteľné (Neoceniteľné)
  • slovenskaNeprecenljivo
  • samoanskaLe taulia
  • shonaZvisingakoshesi
  • somaliskaAan la mahadin
  • albanskaE pavleresueshme
  • serbiskaНеприметно (Neprimetno)
  • sydsothoE sa ananeloeng
  • sundanesiskaTeu dihargaan
  • swahiliHaikubaliki
  • tamilபாராட்ட முடியாதது (pārāṭṭa muṭiyātatu)
  • teluguమెచ్చుకోలేనిది (meccukōlēnidi)
  • tadzjikiskaБеарзиш (Bearziš)
  • thailändskaประเมินค่าไม่ได้ (pramein kh̀ā mị̀ dị̂)
  • tigrinjaዘይድነቕ (zēyīdīነqhī)
  • turkmeniskaGadyrly däl (Gadyrly däl)
  • filippinskaHindi mapapahalagahan
  • turkiskapaha biçilmez (paha biçilmez)
  • tsongaA swi tlangeriwi
  • tatariskaКадерле түгел (Kaderle tүgel)
  • uiguriskaمىننەتسىز (my̱nnەtsy̱z)
  • ukrainskaНепомітний (Nepomítnij)
  • urduناقابلِ تعریف (nạqạbli tʿry̰f)
  • uzbekiskaQadrsiz
  • vietnamesiskakhông thể đánh giá cao (không thể đánh giá cao)
  • xhosaAyinaxabiso
  • jiddischאַנפּריסיאַבאַל (ʼanṗrysyʼabʼal)
  • yorubaTi ko mọriri (Ti ko mọriri)
  • kinesiska微不足道 (wēi bù zú dào)
  • zuluOkungaboleki

Vad rimmar på Omärklig?

Fler ord

Den här sidan har visats 309 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.

Föreslå en ändring