Omätlig - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Omätlig?

Omätlig betyder att något inte kan mätas eller inte har någon kvantifierbar eller definierbar gränsvärde. Det kan också användas för att beskriva något som är oändligt eller enormt och svårt att uppskatta eller förstå omfattningen av.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Omätlig

Antonymer (motsatsord) till Omätlig

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Ordklasser för Omätlig

Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)

Översättningar av Omätlig?

AF Afrikaans: Onmeetbaar

AK Twi: Nea wontumi nsusuw ho

AM Amhariska: የማይለካ (yēmayīlēka)

AR Arabiska: لا يقاس (lạ yqạs)

AS Assamiska: অসীম (asīma)

AY Aymara: Jan jaktʼkayawa

AZ Azerbajdzjanska: Ölçüsüz (Ölçüsüz)

BE Vitryska: Бязмерны (Bâzmerny)

BG Bulgariska: Неизмерим (Neizmerim)

BHO Bhojpuri: अथाह के बा (athāha kē bā)

BM Bambara: A tɛ se ka suman

BN Bengaliska: অপরিমেয় (aparimēẏa)

BS Bosniska: Nemerljivo

CA Katalanska: Incommensurable

CEB Cebuano: Dili masukod

CKB Kurdiska: بێ پێوانە (bێ pێwạnە)

CO Korsikanska: Incommensurabile

CS Tjeckiska: Nezměřitelné (Nezměřitelné)

CY Walesiska: Anfesuradwy

DA Danska: Umålelig (Umålelig)

DE Tyska: Unermesslich

DOI Dogri: अथाह (athāha)

DV Dhivehi: ވަޒަން ނުކުރެވޭ ވަރުގެ އެއްޗެކެވެ (vazan nukurevē varuge ‘e‘čekeve)

EE Ewe: Nusi womate ŋu adzidze o

EL Grekiska: Ανυπολόγιστος (Anypológistos)

EN Engelska: Immeasurable

EO Esperanto: Nemezurebla

ES Spanska: Inconmensurable

ET Estniska: Mõõtmatu (Mõõtmatu)

EU Baskiska: Neurriezina

FA Persiska: غیر قابل اندازه گیری (gẖy̰r qạbl ạndạzh gy̰ry̰)

FI Finska: Mittaamaton

FIL Filippinska: Hindi masusukat

FR Franska: Incommensurable

FY Frisiska: Net te mjitten

GA Irländska: Do-tomhaiste

GD Skotsk gaeliska: Neo-thoirmeasg

GL Galiciska: Inmensurable

GN Guarani: Ndaikatúi oñemedi (Ndaikatúi oñemedi)

GOM Konkani: अमाप अशें (amāpa aśēṁ)

GU Gujarati: અમાપ (amāpa)

HA Hausa: Mara iya misaltuwa

HAW Hawaiian: hiki ole ke ana

HE Hebreiska: לְלֹא גְבוּל (lĕlòʼ gĕbẇl)

HI Hindi: बहुत बड़ा (bahuta baṛā)

HMN Hmong: Tsis muaj nuj nqis

HR Kroatiska: Neizmjerno

HT Haitiska: San mezi

HU Ungerska: Mérhetetlen (Mérhetetlen)

HY Armeniska: Անչափելի (Ančʻapʻeli)

ID Indonesiska: Tak terukur

IG Igbo: Enweghị atụ (Enweghị atụ)

ILO Ilocano: Di masukatan

IS Isländska: Ómælt (Ómælt)

IT Italienska: Incommensurabile

JA Japanska: 計り知れない (jìri zhīrenai)

JV Javanesiska: Ora bisa diukur

KA Georgiska: განუზომელი (ganuzomeli)

KK Kazakiska: Өлшемсіз (Өlšemsíz)

KM Khmer: មិនអាចវាស់វែងបាន។

KN Kannada: ಅಳೆಯಲಾಗದ (aḷeyalāgada)

KO Koreanska: 잴 수 없는 (jael su eobsneun)

KRI Krio: I nɔ go ebul fɔ mɛzhɔ

KU Kurdiska: Bêpîvan (Bêpîvan)

KY Kirgiziska: Ченемсиз (Čenemsiz)

LA Latin: immensus

LB Luxemburgiska: Onmoossbar

LG Luganda: Tekipima

LN Lingala: Ekoki komekama te

LO Lao: ບໍ່ມີຄ່າ

LT Litauiska: Nepamatuojamas

LUS Mizo: A teh theih loh

LV Lettiska: Neizmērojams (Neizmērojams)

MAI Maithili: अथाह (athāha)

MG Madagaskar: hay refesina

MI Maori: Kare e ine

MK Makedonska: Немерливи (Nemerlivi)

ML Malayalam: അളവറ്റത് (aḷavaṟṟat)

MN Mongoliska: Хэмжихийн аргагүй (Hémžihijn argagүj)

MR Marathi: अमाप (amāpa)

MS Malajiska: Tak terukur

MT Maltesiska: Imkejla

MY Myanmar: အနန္တ (aanant)

NE Nepalesiska: अपार (apāra)

NL Holländska: Onmeetbaar

NO Norska: Umålelig (Umålelig)

NSO Sepedi: E sa lekanywego

NY Nyanja: Zosawerengeka

OM Oromo: Kan hin madaalamne

OR Odia: ଅସମ୍ଭବ | (asambhaba |)

PA Punjabi: ਬੇਅੰਤ (bē'ata)

PL Polska: Niezmierzony

PS Pashto: بې حده (bې ḥdh)

PT Portugisiska: Imensurável (Imensurável)

QU Quechua: Mana tupuy atina

RO Rumänska: Incomensurabil

RU Ryska: Неизмеримый (Neizmerimyj)

RW Kinyarwanda: Ntibishoboka

SA Sanskrit: अप्रमेयम् (apramēyam)

SD Sindhi: بيشمار (bysẖmạr)

SI Singalesiska: අපමණයි

SK Slovakiska: Nesmierne

SL Slovenska: Neizmerljivo

SM Samoan: Le fuatia

SN Shona: Imeasurable

SO Somaliska: aan la qiyaasi karin

SQ Albanska: E pamatshme

SR Serbiska: Немерљиво (Nemerl̂ivo)

ST Sesotho: E sa lekanngweng

SU Sundanesiska: Teu kaukur

SW Swahili: Isiyopimika

TA Tamil: அளவிட முடியாதது (aḷaviṭa muṭiyātatu)

TE Telugu: అపరిమితమైన (aparimitamaina)

TG Tadzjikiska: беандоза (beandoza)

TH Thailändska: นับไม่ถ้วน (nạb mị̀ t̄ĥwn)

TI Tigrinya: ዘይዕቀን እዩ። (zēyīʾīqēnī ʿīyu።)

TK Turkmeniska: Ölçegli (Ölçegli)

TL Tagalog: Hindi masusukat

TR Turkiska: ölçülemez (ölçülemez)

TS Tsonga: A swi pimiwi

TT Tatariska: Чиксез (Čiksez)

UG Uiguriska: ئىمكانسىز (ỷy̱mkạnsy̱z)

UK Ukrainska: Неосяжний (Neosâžnij)

UR Urdu: بے حد (bے ḥd)

UZ Uzbekiska: O'lchovsiz

VI Vietnamesiska: vô lượng (vô lượng)

XH Xhosa: Ayinakulinganiswa

YI Jiddisch: וממעזשעראַבאַל (wmmʻzşʻrʼabʼal)

YO Yoruba: Ailowọn (Ailowọn)

ZH Kinesiska: 不可估量 (bù kě gū liàng)

ZU Zulu: Okungenakulinganiswa

Exempel på användning av Omätlig

av omätlig betydelse, Källa: Östersundsposten (2016-01-02).

Den mätes alla dar; men blix omätlig dock:, Källa: Norrköpings tidningar (1787-01-05).

Fvrente suckar sig uplysta, Dit allt Dltt wäsend märkes syfta, Du, som wär trögd omätlig, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1761-09-19).

Wär Lid it wigtig i tänk pä Tiden Beror omätlig Ewighet!, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1761-12-19).

omwexla, im^ffa de grufligaste orcaner och Sfledunder, hwilka efta r törorfaka omätlig, Källa: Norrköpings tidningar (1819-05-19).

De kämpa inbördes i en omätlig strid, Born endast är harmoni och bringar räddning, Källa: Östersundsposten (1891-12-01).

Kyrkostaltcn ar omätlig., Källa: Norrköpings tidningar (1820-10-11).

till Citadellet äro öfwer Hus sörwandlade i Asta, och Regeringens stada är omätlig, Källa: Norrköpings tidningar (1824-05-26).

* 5 mars 1936 t 30 juni 2014 Saknaden efter våran Magge är omätlig Ingegerd, Källa: Upsala nya tidning (2014-07-08).

härlig tanke, är upprunnen ur omät lig sorg, men bär likväl inom sig en lika omätlig, Källa: Östersundsposten (1900-12-15).

Stadan är omätlig. ibfu>cr 5o menniftolik har man redan funnit bland ruinerna, Källa: Norrköpings tidningar (1827-08-29).

på ointresse för den egna platsen då resulterar det inte allt för sällan i omätlig, Källa: Arvika nyheter (2013-10-09).

Skill naden är omätlig förstås., Källa: Östersundsposten (2016-10-29).

Jag är därtill som ni vet övertygad örn att gåvogivaren är omätlig och outsäglig, Källa: Östersundsposten (2018-04-14).

fort foro i norr och till cn del i söder, sa att hela himmelen utgjorde en omätlig, Källa: Norrköpings tidningar (1836-10-22).

ständigheter som jag aldrig valt men ock så, och det är viktigt, en produkt av en omätlig, Källa: Östersundsposten (2014-11-29).

med wert och wilja wanställa folkets wilja och önstningar, genom akt mot en omätlig, Källa: Barometern (1844-04-10).

ost sörgömd i stya; Bönbörd blef han: och hmad mi blott ana, Njuter mi dan i omätlig, Källa: Norrköpings tidningar (1830-12-01).

Eftervärlden står i omätlig tacksamhetsskuld till kon traktsprosten J. A., Källa: Jämtlands tidning (1896-06-05).

Der är fara, dek är witzk, swarade gene ral Ripp, en omätlig fira; men min adjutant, Källa: Barometern (1844-08-28).

Vad rimmar på Omätlig?

Följer efter Omätlig

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Omätlig. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 160 gånger och uppdaterades senast kl. 17:11 den 11 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?