Omöjlig att använda
Synonymer till Omöjlig att använda
Vad betyder Omöjlig att använda?
"Omöjlig att använda" betyder att en produkt, tjänst eller annan lösning inte fungerar på ett tillfredsställande sätt och att det är svårt eller omöjligt att använda den på det sätt den var tänkt. Det kan exempelvis bero på att den är för komplicerad att förstå eller att den har felaktiga eller bristfälliga funktioner.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Exempel på användning av Omöjlig att använda
- äfven vid andra tillfällen, då en vanlig sprut flaska är obekväm eller rent af omöjlig, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1906-04-18).
- enkelhet och billighet hvad an läggningskostnaderna beträffa blef den praktiskt omöjlig, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1889-12-15).
- Men bädden blev så varm att den var omöjlig att använda., Källa: Smålandsposten (2014-03-12).
- Där inne under en pre senning stod en grön cadil lac, en raritet omöjlig att, Källa: Barometern (2015-06-18).
- ligger avsides till och är omöjlig att använda vintertid., Källa: Västerbottenskuriren (2015-11-20).
- kärnkraften därför i praktiken är omöjlig att använda, även innan tillräckligt, Källa: Västerbottenskuriren (2016-04-30).
- På dagen var denna väg omöjlig att använda, men hon skulle säkert pröfva den, Källa: Upsala nya tidning (1900-07-06).
- förfärdiga skåpet al ett sådant material, att äfven nyssnämnda metod blilver omöjlig, Källa: Norra Skåne (1894-07-12).
- Den tunna *år roeken var omöjlig att använda i detta väder., Källa: Avesta tidning (1905-01-14).
- att använda, men innan detta sker, eller samtidigt dermed, har man tillgripit, Källa: Norrköpings tidningar (1894-07-06).
- att använda med en mot ståndare hvilken var stum som grafven känslolös som, Källa: Aftonbladet (1867-07-18).
- Taxameter, hvilken häst jag sedermera måste lämna tillbaka på grund af att den var omöjlig, Källa: Östersundsposten (1903-11-09).
- att använda och rätt utförd är den mången gäng fördelaktigare än de öppna dikena, Källa: Svenska dagbladet (1894-07-24).
- gungstols kudde eller annat vackert minne af man tiljen, om den nu var alldeles omöjlig, Källa: Smålandsposten (1887-08-23).
- den andra skjortan der, grå och skrynklig och svettig och för skräcklig och omöjlig, Källa: Smålandsposten (1888-10-16).
- I England är skvallerspegeln omöjlig att använda, ty tjänarna, som hälla till, Källa: Jämtlandsposten (1915-03-23).
- att använda för den svenska bergshand teringens behof men i framtiden torde, Källa: Svenska dagbladet (1889-02-20).
- att använda och då får sitt afsked genast är han plåtslagare Älven vid Kristina, Källa: Svenska dagbladet (1892-06-16).
- intet med saken att göra så skulle sjelfva principen om uppfin narerätt vara omöjlig, Källa: Aftonbladet (1872-03-14).
- att använda på unga bondesöner d v s på personer hos hvilka minnet jemnfö relsevis, Källa: Aftonbladet (1870-12-29).
Översättningar av Omöjlig att använda
- afrikaansOnmoontlik om te gebruik
- akanƐrentumi nyɛ yiye sɛ wɔde bedi dwuma
- amhariskaለመጠቀም የማይቻል (lēmēthēqēም yēmayīcaል)
- arabiskaمستحيل للاستخدام (mstḥyl llạstkẖdạm)
- assamesiskaব্যৱহাৰ কৰাটো অসম্ভৱ (byarahāra karaāṭō asambhara)
- aymaraJaniw apnaqañjamäkiti (Janiw apnaqañjamäkiti)
- azerbajdzjanskaİstifadəsi qeyri-mümkündür (İstifadəsi qeyri-mümkündür)
- belarusiskaНемагчыма выкарыстоўваць (Nemagčyma vykarystoŭvacʹ)
- bulgariskaНевъзможно за използване (Nevʺzmožno za izpolzvane)
- bhojpuriइस्तेमाल कइल असंभव बा (istēmāla ka'ila asambhava bā)
- bambaraA tɛ se ka kɛ ka baara kɛ ni a ye
- bengaliব্যবহার করা অসম্ভব (byabahāra karā asambhaba)
- bosniskaNemoguće za korištenje (Nemoguće za korištenje)
- katalanskaImpossible d'utilitzar
- cebuanoImposible nga gamiton
- centralkurdiskaبەکارهێنانی مەحاڵە (bەḵạrhێnạny̰ mەḥạڵە)
- korsikanskaImpossible à aduprà (Impossible à aduprà)
- tjeckiskaNemožné použití (Nemožné použití)
- walesiskaAmhosib i'w ddefnyddio
- danskaUmuligt at bruge
- tyskaUnmöglich zu verwenden (Unmöglich zu verwenden)
- dogriइस्तेमाल करना असंभव (istēmāla karanā asambhava)
- divehiބޭނުންކުރުން މުސްތަޙީލު (bēnunkurun mustaḥīlu)
- eweManya wɔ be woazãe o (Manya wɔ be woazãe o)
- grekiskaΑδύνατη η χρήση (Adýnatē ē chrḗsē)
- engelskaImpossible to use
- esperantoNeeble uzi
- spanskaImposible de usar
- estniskaVõimatu kasutada (Võimatu kasutada)
- baskiskaEzinezkoa da erabili
- persiskaاستفاده غیرممکن است (ạstfạdh gẖy̰rmmḵn ạst)
- finskaMahdoton käyttää (Mahdoton käyttää)
- filippinskaImposibleng gamitin
- franskaImpossible à utiliser (Impossible à utiliser)
- västfrisiskaUnmooglik te brûken (Unmooglik te brûken)
- iriskaDodhéanta a úsáid (Dodhéanta a úsáid)
- skotsk gaeliskaDo-dhèanta a chleachdadh (Do-dhèanta a chleachdadh)
- galiciskaImposible de usar
- guaraníNdaikatúi ojeporu (Ndaikatúi ojeporu)
- konkaniवापरप अशक्य (vāparapa aśakya)
- gujaratiઉપયોગ કરવો અશક્ય છે (upayōga karavō aśakya chē)
- hausaBa zai yuwu a yi amfani da shi ba
- hawaiiskaʻAʻole hiki ke hoʻohana
- hebreiskaבלתי אפשרי לשימוש (blţy ʼpşry lşymwş)
- hindiउपयोग करना असंभव है (upayōga karanā asambhava hai)
- hmongspråkSiv tsis tau
- kroatiskaNemoguće koristiti (Nemoguće koristiti)
- haitiskaEnposib pou itilize
- ungerskaLehetetlen használni (Lehetetlen használni)
- armeniskaԱնհնար է օգտագործել (Anhnar ē ōgtagorcel)
- indonesiskaMustahil untuk digunakan
- igboỌ gaghị ekwe omume iji (Ọ gaghị ekwe omume iji)
- ilokoImposible nga usaren
- isländskaÓmögulegt að nota (Ómögulegt að nota)
- italienskaImpossibile da usare
- japanska使用不可 (shǐ yòng bù kě)
- javanesiskaMokal kanggo nggunakake
- georgiskaგამოყენება შეუძლებელია (gamoqʼeneba sheudzlebelia)
- kazakiskaҚолдану мүмкін емес (Kˌoldanu mүmkín emes)
- kambodjanskaមិនអាចប្រើបានទេ។
- kannadaಬಳಸಲು ಅಸಾಧ್ಯ (baḷasalu asādhya)
- koreanska사용 불가 (sayong bulga)
- krioI nɔ pɔsibul fɔ yuz am
- kurdiskaNe gengaz e ku bikar bînin (Ne gengaz e ku bikar bînin)
- kirgiziskaКолдонуу мүмкүн эмес (Koldonuu mүmkүn émes)
- latinPotest uti
- luxemburgiskaOnméiglech ze benotzen (Onméiglech ze benotzen)
- lugandaTekisoboka kukozesa
- lingalaEzali impossible ya kosalela
- laotiskaບໍ່ສາມາດໃຊ້ໄດ້
- litauiskaNeįmanoma naudoti (Neįmanoma naudoti)
- lushaiHman theih loh
- lettiskaNeiespējami lietot (Neiespējami lietot)
- maithiliप्रयोग करब असंभव (prayōga karaba asambhava)
- malagassiskaTsy azo ampiasaina
- maoriKaore e taea te whakamahi
- makedonskaНевозможна за употреба (Nevozmožna za upotreba)
- malayalamഉപയോഗിക്കാൻ അസാധ്യമാണ് (upayēāgikkāൻ asādhyamāṇ)
- mongoliskaАшиглах боломжгүй (Ašiglah bolomžgүj)
- marathiवापरणे अशक्य (vāparaṇē aśakya)
- malajiskaMustahil untuk digunakan
- maltesiskaImpossibbli li tuża (Impossibbli li tuża)
- burmesiskaသုံးရန်မဖြစ်နိုင်ပါ။ (soneraanmahpyitninepar.)
- nepalesiskaप्रयोग गर्न असम्भव छ (prayōga garna asambhava cha)
- nederländskaOnmogelijk om te gebruiken
- norskaUmulig å bruke (Umulig å bruke)
- nordsothoGa go kgonege go diriša (Ga go kgonege go diriša)
- nyanjaZosatheka kugwiritsa ntchito
- oromoFayyadamni hin danda'amu
- oriyaବ୍ୟବହାର କରିବା ଅସମ୍ଭବ | (bẏabahāra karibā asambhaba |)
- punjabiਵਰਤਣ ਲਈ ਅਸੰਭਵ (varataṇa la'ī asabhava)
- polskaNiemożliwe do użycia (Niemożliwe do użycia)
- afghanskaد کارولو لپاره ناممکن (d ḵạrwlw lpạrh nạmmḵn)
- portugisiskaImpossível de usar (Impossível de usar)
- quechuaMana atikuq llamk’achiyta
- rumänskaImposibil de folosit
- ryskaНевозможно использовать (Nevozmožno ispolʹzovatʹ)
- kinjarwandaNtibishoboka gukoresha
- sanskritप्रयोगः असम्भवः (prayōgaḥ asambhavaḥ)
- sindhiاستعمال ڪرڻ ناممڪن (ạstʿmạl ڪrڻ nạmmڪn)
- singalesiskaභාවිතා කිරීමට නොහැකි ය (භාවිතා කිරීමට නොහැකි ය)
- slovakiskaNemožné použiť (Nemožné použiť)
- slovenskaNemogoče uporabiti (Nemogoče uporabiti)
- samoanskaLe mafai ona fa'aoga
- shonaHazvibviri kushandisa
- somaliskaSuurtagal ma aha in la isticmaalo
- albanskaE pamundur për t'u përdorur (E pamundur për t'u përdorur)
- serbiskaНемогуће за коришћење (Nemoguće za korišćen̂e)
- sydsothoHa e khonehe ho e sebelisa
- sundanesiskaMustahil ngagunakeun
- swahiliHaiwezekani kutumia
- tamilபயன்படுத்த முடியாதது (payaṉpaṭutta muṭiyātatu)
- teluguఉపయోగించడం అసాధ్యం (upayōgin̄caḍaṁ asādhyaṁ)
- tadzjikiskaИстифодаи ғайриимкон аст (Istifodai ġajriimkon ast)
- thailändskaไม่สามารถใช้งานได้ (mị̀ s̄āmārt̄h chı̂ ngān dị̂)
- tigrinjaክትጥቀመሉ ዘይከኣል (kītīthīqēmēlu zēyīkēʿaል)
- turkmeniskaUlanmak mümkin däl (Ulanmak mümkin däl)
- filippinskaImposibleng gamitin
- turkiskakullanmak imkansız
- tsongaA swi koteki ku swi tirhisa
- tatariskaКуллану мөмкин түгел (Kullanu mөmkin tүgel)
- uiguriskaئىشلىتىش مۇمكىن ئەمەس (ỷy̱sẖly̱ty̱sẖ mۇmky̱n ỷەmەs)
- ukrainskaНеможливо використовувати (Nemožlivo vikoristovuvati)
- urduاستعمال کرنا ناممکن ہے۔ (ạstʿmạl ḵrnạ nạmmḵn ہے۔)
- uzbekiskaFoydalanish mumkin emas
- vietnamesiskakhông thể sử dụng (không thể sử dụng)
- xhosaAkunakwenzeka ukusebenzisa
- jiddischאוממעגלעך צו נוצן (ʼwmmʻglʻk ẕw nwẕn)
- yorubaKo ṣee ṣe lati lo (Ko ṣee ṣe lati lo)
- kinesiska无法使用 (wú fǎ shǐ yòng)
- zuluAkunakwenzeka ukusebenzisa
Fler ord
Den här sidan har visats 350 gånger. Senast uppdaterad 11 mars 2023.