Omärkbar

Vad betyder Omärkbar?

Ordklasser

• Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)

Böjningar av Omärkbar

Exempel på användning av Omärkbar

• af rent kolväte, ej flygtig vid en temperatur af 600° Fahrenheit, nied en omärkbar, Källa: Norrköpings tidningar (1880-04-05).
• För ok göra den stundom omärkbar för wär känflr, gikivom hans Minne deri gärd, Källa: Norrköpings tidningar (1800-09-27).
• räkor, paprika, pur jolök och gorgonzola uppskattas, även örn gorgonzolan är omärkbar, Källa: Upsala nya tidning (2015-09-04).
• tenskapliga rapporter, som kon staterar att koldioxidens verkan är liten eller omärkbar, Källa: Västerbottenskuriren (2017-12-22).
• med brösttoner och göra sjelfwa öfwergängen dem emellan sä godt som alldeles omärkbar, Källa: Barometern (1846-09-02).
• liten, smak fullt arbetad strifpulpet, beswarade helsningen med en nästan omärkbar, Källa: Barometern (1845-08-30).
• kyla öfver hela kroppen tungan var ren men platt kall och blek pulsen nästan omärkbar, Källa: Aftonbladet (1832-09-04).
• icke kunnat utrönas men är det troligt att gnistor framträngt genom någon omärkbar, Källa: Aftonbladet (1833-03-23).
• detta stulle ffe/wände den stora gondolen tw ärt och, medelst en for ögat omärkbar, Källa: Barometern (1849-03-24).
• Wid undersökning är utrönt, att elden förorsakats af någon omärkbar bristfällighet, Källa: Norrköpings tidningar (1847-02-20).
• I stycket, 5 raden nedifrån siar: omärkbar; läs: märkbar; i sid., 3 sp., står, Källa: Kristianstadsbladet (1862-03-22).
• lands sakna de hvarje annan utom den trånga gångstig sora på många ställen omärkbar, Källa: Aftonbladet (1834-01-21).
• fullkomligaste wifs het utrönt, att den demoraliserande falningen, foni, till en början omärkbar, Källa: Barometern (1864-05-28).
• Sedan sprang hon åter till väggen, som omärkbar!, Källa: Kristianstadsbladet (1869-12-06).
• Sandal begärde af säljaren att fä se pä sedeln, derlvid han pä ett omärkbar, Källa: Smålandsposten (1872-09-11).
• Den sva gare lösningen var omärkbar för smaken Vid starkare lösning kunde metallsniak, Källa: Norra Skåne (1897-12-03).
• hög kvalité, enfärgat eller ru tigt i skotska mönster, säljes på grund av omärkbar, Källa: Jämtlandsposten (1915-10-25).
• hög kvalité, enfärgat eller ru tigt i skotska mönster, säijes på grund av omärkbar, Källa: Jämtlandsposten (1915-11-15).
• en märkbar af söndring (sekretiou eller märkbar transpi ration) och dels en omärkbar, Källa: Jämtlands tidning (1899-01-11).
• händer, hade i hennes aktning för den store arbetaren äfven inmängt elg en omärkbar, Källa: Norrköpings tidningar (1895-03-27).

Översättningar av Omärkbar

• afrikaansOnopvallend
• akanNea wontumi nhu
• amhariskaየማይታወቅ (yēmayītawēqī)
• arabiskaغير ملحوظ (gẖyr mlḥwẓ)
• assamesiskaলক্ষ্য কৰিব নোৱাৰাকৈয়ে (lakṣya karaiba nōraāraākaiẏē)
• aymaraJan uñjkaya (Jan uñjkaya)
• azerbajdzjanskaGörünməz (Görünməz)
• belarusiskaНепрыкметна (Neprykmetna)
• bulgariskaНезабележимо (Nezabeležimo)
• bhojpuriअनदेखा होखे के चाहीं (anadēkhā hōkhē kē cāhīṁ)
• bambaraA tɛ kɔlɔsi
• bengaliঅলক্ষ্য (alakṣya)
• bosniskaNeprimjetno
• katalanskaimperceptible
• cebuanoDili mamatikdan
• centralkurdiskaهەست پێنەکراوە (hەst pێnەḵrạwە)
• korsikanskaUnnoticeable
• tjeckiskaNepozorovatelné (Nepozorovatelné)
• walesiskaAnhysbys
• danskaUmærkelig
• tyskaUnmerklich
• dogriअनदेखा (anadēkhā)
• divehiފާހަގަ ނުކުރެވެއެވެ (fāhaga nukureve‘eve)
• eweWomede dzesii o
• grekiskaΑπαρατήρητο (Aparatḗrēto)
• engelskaUnnoticeable
• esperantoNerimarkebla
• spanskaImperceptible
• estniskaMärkamatu (Märkamatu)
• baskiskaOharkabea
• persiskaغیر قابل توجه (gẖy̰r qạbl twjh)
• finskaHuomaamaton
• filippinskaHindi napapansin
• franskaInaperçu (Inaperçu)
• västfrisiskaUnmerkber
• iriskaDo-fheiceálach (Do-fheiceálach)
• skotsk gaeliskaNeo-fhaicsinneach
• galiciskaimperceptible
• guaraníNdojehechakuaáiva (Ndojehechakuaáiva)
• konkaniलक्षांत येना (lakṣānta yēnā)
• gujaratiનોટિસેબલ (nōṭisēbala)
• hausaBa a iya ganewa
• hawaiiskaʻAʻole ʻike ʻia
• hebreiskaלא ניכר (lʼ nykr)
• hindiunnoticeable
• hmongspråkUnnoticeable
• kroatiskaNeprimjetno
• haitiskaInapèsi (Inapèsi)
• ungerskaÉszrevehetetlen (Észrevehetetlen)
• armeniskaԱննկատելի (Annkateli)
• indonesiskaTidak terlihat
• igboAchọpụtaghị ya (Achọpụtaghị ya)
• ilokoDi madlaw
• isländskaÓmerkjanlegt (Ómerkjanlegt)
• italienskaImpercettibile
• japanska目立たない (mù lìtanai)
• javanesiskaOra ketok
• georgiskaშეუმჩნეველია (sheumchnevelia)
• kazakiskaБайқалмайды (Bajkˌalmajdy)
• kambodjanskaមិនអាចកត់សម្គាល់បាន។
• kannadaಗಮನಿಸಲಾಗದು (gamanisalāgadu)
• koreanska눈에 띄지 않는 (nun-e ttuiji anhneun)
• krioI nɔ go notis
• kurdiskaNenas
• kirgiziskaБелгисиз (Belgisiz)
• latinNesciri
• luxemburgiskaOnbemierkbar
• lugandaTekitegeerekeka
• lingalaEkoki komonana te
• laotiskaບໍ່ສັງເກດເຫັນ
• litauiskaNepastebimas
• lushaiHriat theih loh khawpin
• lettiskaNemanāms (Nemanāms)
• maithiliअप्रत्यक्ष (apratyakṣa)
• malagassiskaTsy tsikaritra
• maoriKare e kitea
• makedonskaНезабележливо (Nezabeležlivo)
• malayalamശ്രദ്ധിക്കപ്പെടാത്തത് (śrad'dhikkappeṭāttat)
• mongoliskaМэдэгдэхгүй (Médégdéhgүj)
• marathiलक्षात येत नाही (lakṣāta yēta nāhī)
• malajiskaTak ketara
• maltesiskaInnotabbli
• burmesiskaသတိမပြုမိ (satimapyumi)
• nepalesiskaनचिनेको (nacinēkō)
• nederländskaOnmerkbaar
• norskaUmerkelig
• nordsothoGo sa lemogege
• nyanjaZosazindikirika
• oromoKan hin hubatamne
• oriyaଅଜ୍ଞାତ | (ajñāta |)
• punjabiਅਣਜਾਣ (aṇajāṇa)
• polskaNiezauważalne (Niezauważalne)
• afghanskaد نه پام وړ (d nh pạm wړ)
• portugisiskaimperceptível (imperceptível)
• quechuaMana reparaylla
• rumänskaDe neobservat
• ryskaНезаметный (Nezametnyj)
• kinjarwandaNtibisanzwe
• sanskritअप्रत्यक्षम् (apratyakṣam)
• sindhiاڻڄاڻ (ạڻڄạڻ)
• singalesiskaනොපෙනෙන (නොපෙනෙන)
• slovakiskaNebadateľné (Nebadateľné)
• slovenskaNeopazno
• samoanskaLe iloagofie
• shonaZvisingaonekwe
• somaliskaAan la dareemi karin
• albanskaE padukshme
• serbiskaНеприметно (Neprimetno)
• sydsothoE sa bonahaleng
• sundanesiskaTeu karasa
• swahiliHaionekani
• tamilகவனிக்க முடியாதது (kavaṉikka muṭiyātatu)
• teluguగుర్తించలేనిది (gurtin̄calēnidi)
• tadzjikiskaНоаён (Noaën)
• thailändskaไม่สามารถสังเกตได้ (mị̀ s̄āmārt̄h s̄ạngket dị̂)
• tigrinjaዘይርአ (zēyīrīʿē)
• turkmeniskaÜns berilmeýär (Üns berilmeýär)
• filippinskaHindi napapansin
• turkiskafark edilemez
• tsongaA swi xiyeki
• tatariskaИгътибарсыз (Igʺtibarsyz)
• uiguriskaدىققەت قىلغىلى بولمايدۇ (dy̱qqەt qy̱lgẖy̱ly̱ bwlmạydۇ)
• ukrainskaНепомітний (Nepomítnij)
• urduناقابل توجہ (nạqạbl twjہ)
• uzbekiskaKo'rinmas
• vietnamesiskakhông đáng chú ý (không đáng chú ý)
• xhosaAyibonakali
• jiddischאַננאָטיסאַבלע (ʼannʼátysʼablʻ)
• yorubaKo ṣe akiyesi (Ko ṣe akiyesi)
• kinesiska不易察觉 (bù yì chá jué)
• zuluAkubonakali

Vad rimmar på Omärkbar?

Fler ord