Omärkbar - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Omärkbar?

Omärkbar betyder att något är så litet, svagt eller obetydligt att det inte kan märkas eller uppfattas med sinnena. Det kan också innebära att något är så diskret eller subtilt att det knappt kan upptäckas.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Omärkbar

Antonymer (motsatsord) till Omärkbar

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Ordklasser för Omärkbar

Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)

Översättningar av Omärkbar?

AF Afrikaans: Onopvallend

AK Twi: Nea wontumi nhu

AM Amhariska: የማይታወቅ (yēmayītawēqī)

AR Arabiska: غير ملحوظ (gẖyr mlḥwẓ)

AS Assamiska: লক্ষ্য কৰিব নোৱাৰাকৈয়ে (lakṣya karaiba nōraāraākaiẏē)

AY Aymara: Jan uñjkaya (Jan uñjkaya)

AZ Azerbajdzjanska: Görünməz (Görünməz)

BE Vitryska: Непрыкметна (Neprykmetna)

BG Bulgariska: Незабележимо (Nezabeležimo)

BHO Bhojpuri: अनदेखा होखे के चाहीं (anadēkhā hōkhē kē cāhīṁ)

BM Bambara: A tɛ kɔlɔsi

BN Bengaliska: অলক্ষ্য (alakṣya)

BS Bosniska: Neprimjetno

CA Katalanska: imperceptible

CEB Cebuano: Dili mamatikdan

CKB Kurdiska: هەست پێنەکراوە (hەst pێnەḵrạwە)

CO Korsikanska: Unnoticeable

CS Tjeckiska: Nepozorovatelné (Nepozorovatelné)

CY Walesiska: Anhysbys

DA Danska: Umærkelig

DE Tyska: Unmerklich

DOI Dogri: अनदेखा (anadēkhā)

DV Dhivehi: ފާހަގަ ނުކުރެވެއެވެ (fāhaga nukureve‘eve)

EE Ewe: Womede dzesii o

EL Grekiska: Απαρατήρητο (Aparatḗrēto)

EN Engelska: Unnoticeable

EO Esperanto: Nerimarkebla

ES Spanska: Imperceptible

ET Estniska: Märkamatu (Märkamatu)

EU Baskiska: Oharkabea

FA Persiska: غیر قابل توجه (gẖy̰r qạbl twjh)

FI Finska: Huomaamaton

FIL Filippinska: Hindi napapansin

FR Franska: Inaperçu (Inaperçu)

FY Frisiska: Unmerkber

GA Irländska: Do-fheiceálach (Do-fheiceálach)

GD Skotsk gaeliska: Neo-fhaicsinneach

GL Galiciska: imperceptible

GN Guarani: Ndojehechakuaáiva (Ndojehechakuaáiva)

GOM Konkani: लक्षांत येना (lakṣānta yēnā)

GU Gujarati: નોટિસેબલ (nōṭisēbala)

HA Hausa: Ba a iya ganewa

HAW Hawaiian: ʻAʻole ʻike ʻia

HE Hebreiska: לא ניכר (lʼ nykr)

HI Hindi: unnoticeable

HMN Hmong: Unnoticeable

HR Kroatiska: Neprimjetno

HT Haitiska: Inapèsi (Inapèsi)

HU Ungerska: Észrevehetetlen (Észrevehetetlen)

HY Armeniska: Աննկատելի (Annkateli)

ID Indonesiska: Tidak terlihat

IG Igbo: Achọpụtaghị ya (Achọpụtaghị ya)

ILO Ilocano: Di madlaw

IS Isländska: Ómerkjanlegt (Ómerkjanlegt)

IT Italienska: Impercettibile

JA Japanska: 目立たない (mù lìtanai)

JV Javanesiska: Ora ketok

KA Georgiska: შეუმჩნეველია (sheumchnevelia)

KK Kazakiska: Байқалмайды (Bajkˌalmajdy)

KM Khmer: មិនអាចកត់សម្គាល់បាន។

KN Kannada: ಗಮನಿಸಲಾಗದು (gamanisalāgadu)

KO Koreanska: 눈에 띄지 않는 (nun-e ttuiji anhneun)

KRI Krio: I nɔ go notis

KU Kurdiska: Nenas

KY Kirgiziska: Белгисиз (Belgisiz)

LA Latin: Nesciri

LB Luxemburgiska: Onbemierkbar

LG Luganda: Tekitegeerekeka

LN Lingala: Ekoki komonana te

LO Lao: ບໍ່ສັງເກດເຫັນ

LT Litauiska: Nepastebimas

LUS Mizo: Hriat theih loh khawpin

LV Lettiska: Nemanāms (Nemanāms)

MAI Maithili: अप्रत्यक्ष (apratyakṣa)

MG Madagaskar: Tsy tsikaritra

MI Maori: Kare e kitea

MK Makedonska: Незабележливо (Nezabeležlivo)

ML Malayalam: ശ്രദ്ധിക്കപ്പെടാത്തത് (śrad'dhikkappeṭāttat)

MN Mongoliska: Мэдэгдэхгүй (Médégdéhgүj)

MR Marathi: लक्षात येत नाही (lakṣāta yēta nāhī)

MS Malajiska: Tak ketara

MT Maltesiska: Innotabbli

MY Myanmar: သတိမပြုမိ (satimapyumi)

NE Nepalesiska: नचिनेको (nacinēkō)

NL Holländska: Onmerkbaar

NO Norska: Umerkelig

NSO Sepedi: Go sa lemogege

NY Nyanja: Zosazindikirika

OM Oromo: Kan hin hubatamne

OR Odia: ଅଜ୍ଞାତ | (ajñāta |)

PA Punjabi: ਅਣਜਾਣ (aṇajāṇa)

PL Polska: Niezauważalne (Niezauważalne)

PS Pashto: د نه پام وړ (d nh pạm wړ)

PT Portugisiska: imperceptível (imperceptível)

QU Quechua: Mana reparaylla

RO Rumänska: De neobservat

RU Ryska: Незаметный (Nezametnyj)

RW Kinyarwanda: Ntibisanzwe

SA Sanskrit: अप्रत्यक्षम् (apratyakṣam)

SD Sindhi: اڻڄاڻ (ạڻڄạڻ)

SI Singalesiska: නොපෙනෙන (නොපෙනෙන)

SK Slovakiska: Nebadateľné (Nebadateľné)

SL Slovenska: Neopazno

SM Samoan: Le iloagofie

SN Shona: Zvisingaonekwe

SO Somaliska: Aan la dareemi karin

SQ Albanska: E padukshme

SR Serbiska: Неприметно (Neprimetno)

ST Sesotho: E sa bonahaleng

SU Sundanesiska: Teu karasa

SW Swahili: Haionekani

TA Tamil: கவனிக்க முடியாதது (kavaṉikka muṭiyātatu)

TE Telugu: గుర్తించలేనిది (gurtin̄calēnidi)

TG Tadzjikiska: Ноаён (Noaën)

TH Thailändska: ไม่สามารถสังเกตได้ (mị̀ s̄āmārt̄h s̄ạngket dị̂)

TI Tigrinya: ዘይርአ (zēyīrīʿē)

TK Turkmeniska: Üns berilmeýär (Üns berilmeýär)

TL Tagalog: Hindi napapansin

TR Turkiska: fark edilemez

TS Tsonga: A swi xiyeki

TT Tatariska: Игътибарсыз (Igʺtibarsyz)

UG Uiguriska: دىققەت قىلغىلى بولمايدۇ (dy̱qqەt qy̱lgẖy̱ly̱ bwlmạydۇ)

UK Ukrainska: Непомітний (Nepomítnij)

UR Urdu: ناقابل توجہ (nạqạbl twjہ)

UZ Uzbekiska: Ko'rinmas

VI Vietnamesiska: không đáng chú ý (không đáng chú ý)

XH Xhosa: Ayibonakali

YI Jiddisch: אַננאָטיסאַבלע (ʼannʼátysʼablʻ)

YO Yoruba: Ko ṣe akiyesi (Ko ṣe akiyesi)

ZH Kinesiska: 不易察觉 (bù yì chá jué)

ZU Zulu: Akubonakali

Exempel på användning av Omärkbar

af rent kolväte, ej flygtig vid en temperatur af 600° Fahrenheit, nied en omärkbar, Källa: Norrköpings tidningar (1880-04-05).

För ok göra den stundom omärkbar för wär känflr, gikivom hans Minne deri gärd, Källa: Norrköpings tidningar (1800-09-27).

räkor, paprika, pur jolök och gorgonzola uppskattas, även örn gorgonzolan är omärkbar, Källa: Upsala nya tidning (2015-09-04).

tenskapliga rapporter, som kon staterar att koldioxidens verkan är liten eller omärkbar, Källa: Västerbottenskuriren (2017-12-22).

med brösttoner och göra sjelfwa öfwergängen dem emellan sä godt som alldeles omärkbar, Källa: Barometern (1846-09-02).

liten, smak fullt arbetad strifpulpet, beswarade helsningen med en nästan omärkbar, Källa: Barometern (1845-08-30).

kyla öfver hela kroppen tungan var ren men platt kall och blek pulsen nästan omärkbar, Källa: Aftonbladet (1832-09-04).

icke kunnat utrönas men är det troligt att gnistor framträngt genom någon omärkbar, Källa: Aftonbladet (1833-03-23).

detta stulle ffe/wände den stora gondolen tw ärt och, medelst en for ögat omärkbar, Källa: Barometern (1849-03-24).

Wid undersökning är utrönt, att elden förorsakats af någon omärkbar bristfällighet, Källa: Norrköpings tidningar (1847-02-20).

I stycket, 5 raden nedifrån siar: omärkbar; läs: märkbar; i sid., 3 sp., står, Källa: Kristianstadsbladet (1862-03-22).

lands sakna de hvarje annan utom den trånga gångstig sora på många ställen omärkbar, Källa: Aftonbladet (1834-01-21).

fullkomligaste wifs het utrönt, att den demoraliserande falningen, foni, till en början omärkbar, Källa: Barometern (1864-05-28).

Sedan sprang hon åter till väggen, som omärkbar!, Källa: Kristianstadsbladet (1869-12-06).

Sandal begärde af säljaren att fä se pä sedeln, derlvid han pä ett omärkbar, Källa: Smålandsposten (1872-09-11).

Den sva gare lösningen var omärkbar för smaken Vid starkare lösning kunde metallsniak, Källa: Norra Skåne (1897-12-03).

hög kvalité, enfärgat eller ru tigt i skotska mönster, säljes på grund av omärkbar, Källa: Jämtlandsposten (1915-10-25).

hög kvalité, enfärgat eller ru tigt i skotska mönster, säijes på grund av omärkbar, Källa: Jämtlandsposten (1915-11-15).

en märkbar af söndring (sekretiou eller märkbar transpi ration) och dels en omärkbar, Källa: Jämtlands tidning (1899-01-11).

händer, hade i hennes aktning för den store arbetaren äfven inmängt elg en omärkbar, Källa: Norrköpings tidningar (1895-03-27).

Böjningar av Omärkbar

Vad rimmar på Omärkbar?

Alternativa former av Omärkbar

Omärkbar, Omärkbart, Omärkbara, Omärkbara, Omärkbar, Omärkbart, Omärkbara, Omärkbart?

Följer efter Omärkbar

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Omärkbar. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 206 gånger och uppdaterades senast kl. 17:10 den 11 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?