Hoppa till innehåll

Bräcklig

Uttal: [²brẹk:lig]

Synonymer till Bräcklig

Vad betyder Bräcklig?

Bräcklig betyder något som är lätt att bryta eller skada, eller som är skört och ömtåligt.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Motsatsord (antonymer) till Bräcklig

Besläktade ord till Bräcklig

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)

Ordets ursprung – Bräcklig

bräcklig, fsv. brækeliker, från mlty. brekelik, till breken, bryta (se bräcka); jfr fsv. brösker ds. till en rot med betyd. 'bryta'.

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Bräcklig

Adjektiv

Böjningar av bräcklig Positiv Komparativ Superlativ
Attributivt
Obestämdsingular Utrum bräcklig bräckligare
Neutrum bräckligt
Bestämdsingular Maskulinum bräcklige bräckligaste
Alla bräckliga
Plural bräckliga
Predikativt
Singular Utrum bräcklig bräckligare bräckligast
Neutrum bräckligt
Plural bräckliga
Kompareras alternativt med mer och mest.
Adverbavledning (bräckligt)?

Exempel på användning av Bräcklig

  • Håll försiktigt i porslinsfiguren – den är väldigt bräcklig!, Källa: Lexin (Språkbanken).
  • en bräcklig gammal dam, Källa: Lexin (Språkbanken).
  • utredningen vilar på ett bräckligt underlag, Källa: Lexin (Språkbanken).
  • Det blir en både tungrodd och bräcklig litterär konstruktion när Jan Guillou, Källa: Oskarshamnstidningen (2018-09-11).

Översättningar av Bräcklig

  • afrikaansBroos
  • akanMrɛ
  • amhariskaደካማ (dēkama)
  • arabiskaقابل للكسر (qạbl llksr)
  • assamesiskaভঙ্গুৰ (bhaṅgura)
  • aymaraP'akhisiri
  • azerbajdzjanskaKövrək (Kövrək)
  • belarusiskaДалікатныя (Dalíkatnyâ)
  • bulgariskaЧуплив (Čupliv)
  • bhojpuriनाजुक (nājuka)
  • bambaraFɛ́gɛn
  • bengaliভঙ্গুর (bhaṅgura)
  • bosniskaFragile
  • katalanskaFràgil (Fràgil)
  • cebuanoFragile
  • centralkurdiskaشلۆق (sẖlۆq)
  • korsikanskaFragile
  • tjeckiskaKřehký (Křehký)
  • walesiskaBregus
  • danskaSkrøbelig
  • tyskaZerbrechlich
  • dogriनाजक (nājaka)
  • divehiނާޒުކު (nāzuku)
  • eweAte ŋu agbã bɔbɔe (Ate ŋu agbã bɔbɔe)
  • grekiskaΕύθραυστο (Eúthrausto)
  • engelskaFragile
  • esperantoDelikata
  • spanskaFrágil (Frágil)
  • estniskaHabras
  • baskiskaHauskorra
  • persiskaشکننده (sẖḵnndh)
  • finskaHauras
  • filippinskamarupok
  • franskaFragile
  • västfrisiskaFragile
  • iriskaleochaileach
  • skotsk gaeliskaCugallach
  • galiciskaFráxil (Fráxil)
  • guaraníPererĩ (Pererĩ)
  • konkaniदुबळें (dubaḷēṁ)
  • gujaratiનાજુક (nājuka)
  • hausaM
  • hawaiiskaNawaliwali
  • hebreiskaשָׁבִיר (şá̌biyr)
  • hindiभंगुर (bhaṅgura)
  • hmongspråkFragile
  • kroatiskaKrhko
  • haitiskaFrajil
  • ungerskaTörékeny (Törékeny)
  • armeniskaՓխրուն (Pʻxrun)
  • indonesiskaRentan
  • igboNa-emebi emebi
  • ilokoMabuong
  • isländskaViðkvæmt
  • italienskaFragile
  • japanska壊れやすい (huàireyasui)
  • javanesiskarapuh
  • georgiskaᲛყიფე (Მqʼipe)
  • kazakiskaСынғыш (Synġyš)
  • kambodjanskaផុយស្រួយ
  • kannadaದುರ್ಬಲವಾದ (durbalavāda)
  • koreanska부서지기 쉬운 (buseojigi swiun)
  • krioWik
  • kurdiskaDişkê (Dişkê)
  • kirgiziskaМорт (Mort)
  • latinFragile
  • luxemburgiskaFragil
  • lugandaBwerende
  • lingalaYa pete
  • laotiskaອ່ອນເພຍ
  • litauiskaTrapus
  • lushaiDerthawng
  • lettiskaTrausls
  • maithiliनाजुक (nājuka)
  • malagassiskamarefo
  • maoriHe pakarukaru
  • makedonskaКревка (Krevka)
  • malayalamദുർബലമായ (duർbalamāya)
  • mongoliskaЭмзэг (Émzég)
  • marathiनाजूक (nājūka)
  • malajiskaRapuh
  • maltesiskaFraġli (Fraġli)
  • burmesiskaနုနယ်သည်။ (nunaalsai.)
  • nepalesiskaकमजोर (kamajōra)
  • nederländskaBroos
  • norskaSkjør
  • nordsothoThubega gabonolo
  • nyanjaZosalimba
  • oromoSalphaatti kan cabu
  • oriyaଦୁର୍ବଳ | (durbaḷa |)
  • punjabiਨਾਜ਼ੁਕ (nāzuka)
  • polskaKruchy
  • afghanskaنازک (nạzḵ)
  • portugisiskaFrágil (Frágil)
  • quechuaPakikuq
  • rumänskaFragil
  • ryskaХрупкий (Hrupkij)
  • kinjarwandaFragile
  • sanskritखण्ड्य (khaṇḍya)
  • sindhiنازڪ (nạzڪ)
  • singalesiskaබිඳෙන සුළුය
  • slovakiskaKrehké (Krehké)
  • slovenskaKrhko
  • samoanskamaaleale
  • shonaFragile
  • somaliskaJilicsan
  • albanskaE brishtë (E brishtë)
  • serbiskaКрхак (Krhak)
  • sydsothoE robehileng
  • sundanesiskaRipuh
  • swahiliTete
  • tamilஉடையக்கூடிய (uṭaiyakkūṭiya)
  • teluguపెళుసుగా (peḷusugā)
  • tadzjikiskaНозук (Nozuk)
  • thailändskaบอบบาง (bxbbāng)
  • tigrinjaተሰባሪ (tēsēbari)
  • turkmeniskaGowşak (Gowşak)
  • filippinskamarupok
  • turkiskaKırılgan
  • tsongaTshoveka
  • tatariskaНачар (Načar)
  • uiguriskaFragile
  • ukrainskaКрихкий (Krihkij)
  • urduخراب (kẖrạb)
  • uzbekiskaMo'rt
  • vietnamesiskaDễ vỡ (Dễ vỡ)
  • xhosaEthambileyo
  • jiddischשוואַך (şwwʼak)
  • yorubaẹlẹgẹ (ẹlẹgẹ)
  • kinesiska脆弱的 (cuì ruò de)
  • zuluEntekenteke

Vad rimmar på Bräcklig?

Bräcklig i sammansättningar

Fler ord

Den här sidan har visats 454 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.

Föreslå en ändring