Tunn
Uttal: [tun:]B1medel
Synonymer till Tunn
Vad betyder Tunn?
Tunn betyder smal eller inte så tjock i diameter eller bredd. Det kan också syfta på något som är inte så kraftfullt eller starkt.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Motsatsord (antonymer) till Tunn
Besläktade ord till Tunn
Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.
Ordklasser
- Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)
Ordets ursprung – Tunn
tunn, fsv. þunder = isl. þunnr, da. tynd, motsv. fsax. thunni, fhty. dunni (ty. dünn), ags. þynne (eng. thin); av germ. *þunnu-, *þunnia- (*þunna-), med samma slags deklinationsväxling som i t. ex. blid, blöd, fast, sen osv., av ä. *þunw-, till ie. *tənu-, fem. *tənu̯ī- i sanskr. tanú-, tunn, fin., grek. tany-, utspänd, lång, lat. tenuis (egentl. den gamla femininformen såsom i mollis, se mild, o. i suāvis, se söt), jfr fir. fana, fslav. tĭnŭkŭ ds. Besl. med tänja (se d. o.); se med avs. på betyd.-utvecklingen under späd. — Da. tynd o. fsv. thynder (sv. dial. tönn) bevara väl icke i sitt y ett minne av den gamla u- (ia-) stamsböjningen, utan y beror kanske här på ljudlagsenlig utveckling av u mellan þ o. nn, nd. — Jfr under tinning.
Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.
Böjningar av Tunn
Adjektiv
| Böjningar av tunn | Positiv | Komparativ | Superlativ | |
|---|---|---|---|---|
| Attributivt | ||||
| Obestämdsingular | Utrum | tunn | tunnare | |
| Neutrum | tunt | |||
| Bestämdsingular | Maskulinum | tunne | tunnaste | |
| Alla | tunna | |||
| Plural | tunna | |||
| Predikativt | ||||
| Singular | Utrum | tunn | tunnare | tunnast |
| Neutrum | tunt | |||
| Plural | tunna | |||
| Kompareras alternativt med mer och mest. | ||||
| Adverbavledning | (tunt)? | |||
Exempel på användning av Tunn
- en tunn tråd, Källa: Lexin (Språkbanken).
- han skar tunna skivor av brödet, Källa: Lexin (Språkbanken).
- Kort, tunn sommarjackar. Perfekt under våren och sommaren., Källa: Kristianstadsbladet (2017-05-06).
- Tunn och blaskig. Maxstyrka och minskad vattenmängd ger okej smak., Källa: Smålandsposten (2018-01-27).
Översättningar av Tunn
- afrikaansDun
- akanHweaa
- amhariskaቀጭን (qēchīnī)
- arabiskaرفيع (rfyʿ)
- assamesiskaপাতল (pātala)
- aymaraJuch'usa
- azerbajdzjanskaİncə (İncə)
- belarusiskaТонкія (Tonkíâ)
- bulgariskaтънък (tʺnʺk)
- bhojpuriपातर (pātara)
- bambaraFasa
- bengaliপাতলা (pātalā)
- bosniskaTanak
- katalanskaPrim
- cebuanoNipis
- centralkurdiskaلاواز (lạwạz)
- korsikanskamagre
- tjeckiskaTenký (Tenký)
- walesiskaTenau
- danskaTynd
- tyskaDünn (Dünn)
- dogriपतला (patalā)
- divehiހިމަ (hima)
- eweLɛe
- grekiskaΛεπτός (Leptós)
- engelskaThin
- esperantoMaldika
- spanskaDelgada
- estniskaÕhuke (Õhuke)
- baskiskaArgala
- persiskaلاغر (lạgẖr)
- finskaOhut
- filippinskaManipis
- franskaMince
- västfrisiskaTin
- iriskaTanaí (Tanaí)
- skotsk gaeliskatana
- galiciskaDelgado
- guaraníPo'i
- konkaniबारीक (bārīka)
- gujaratiપાતળું (pātaḷuṁ)
- hausaBakin ciki
- hawaiiskalahilahi
- hebreiskaרזה (rzh)
- hindiपतला (patalā)
- hmongspråkNyias
- kroatiskaTanak
- haitiskaMens
- ungerskaVékony (Vékony)
- armeniskaՆիհար (Nihar)
- indonesiskaTipis
- igboDị mkpa (Dị mkpa)
- ilokoNaingpis
- isländskaÞunnt
- italienskaSottile
- japanska薄い (báoi)
- javanesiskatipis
- georgiskaგამხდარი (gamkhdari)
- kazakiskaЖұқа (Žұkˌa)
- kambodjanskaស្តើង
- kannadaತೆಳುವಾದ (teḷuvāda)
- koreanska얇은 (yalb-eun)
- krioStret kɔt
- kurdiskaZirav
- kirgiziskaЖука (Žuka)
- latinTenues
- luxemburgiskaDënn (Dënn)
- lugandaObutono
- lingalaMoke
- laotiskaບາງໆ
- litauiskaPlonas
- lushaiLiver
- lettiskaTievs
- maithiliपातर (pātara)
- malagassiskamahia
- maoriangiangi
- makedonskaТенки (Tenki)
- malayalamനേർത്ത (nēർtta)
- mongoliskaНимгэн (Nimgén)
- marathiपातळ (pātaḷa)
- malajiskaNipis
- maltesiskaIrqiq
- burmesiskaပိန်တယ်။ (peintaal.)
- nepalesiskaपातलो (pātalō)
- nederländskaDun
- norskaTynn
- nordsothoSese
- nyanjaWoonda
- oromoQalloo
- oriyaପତଳା | (pataḷā |)
- punjabiਪਤਲਾ (patalā)
- polskaCienki
- afghanskaپتلی (ptly̰)
- portugisiskaFino
- quechuaTullu
- rumänskaSubţire (Subţire)
- ryskaТонкий (Tonkij)
- kinjarwandaGuto
- sanskritकृशः (kr̥śaḥ)
- sindhiپتلي (ptly)
- singalesiskaසිහින්
- slovakiskaTenký (Tenký)
- slovenskaTanek
- samoanskaManifinifi
- shonaMutete
- somaliskakhafiif ah
- albanskaI hollë (I hollë)
- serbiskaТанак (Tanak)
- sydsothoO mosesane
- sundanesiskaIpis
- swahiliNyembamba
- tamilமெல்லிய (melliya)
- teluguసన్నగా (sannagā)
- tadzjikiskaборик (borik)
- thailändskaบาง (bāng)
- tigrinjaቀጢን (qēthinī)
- turkmeniskaInçe (Inçe)
- filippinskaManipis
- turkiskaİnce (İnce)
- tsongaLala
- tatariskaНечкә (Nečkə)
- uiguriskaنېپىز (nېpy̱z)
- ukrainskaТонкий (Tonkij)
- urduپتلی (ptly̰)
- uzbekiskaYupqa
- vietnamesiskaGầy (Gầy)
- xhosaObhityileyo
- jiddischדין (dyn)
- yorubaTinrin
- kinesiska薄的 (báo de)
- zuluMncane
Vad rimmar på Tunn?
Tunn i sammansättningar
Fler ord
Den här sidan har visats 624 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.