Tunn i kroppen
Synonymer till Tunn i kroppen
Vad betyder Tunn i kroppen?
Som en AI språkmodell har jag ingen personlig åsikt eller känslor så jag kan bara ge dig en objektiv definition av ordet "tunn i kroppen".
Tunn i kroppen kan beskriva en person som har en lätt eller smal kroppsbyggnad, där muskler och fettlagret är minimalt. Det kan också användas för att beskriva någon som har minskat i vikt till en grad där det blir oroväckande eller sjukligt, till exempel vid anorexi eller bulimi.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Tunn i kroppen kan beskriva en person som har en lätt eller smal kroppsbyggnad, där muskler och fettlagret är minimalt. Det kan också användas för att beskriva någon som har minskat i vikt till en grad där det blir oroväckande eller sjukligt, till exempel vid anorexi eller bulimi.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Exempel på användning av Tunn i kroppen
- -Jag är lite tunn i kroppen, väger bara 83,84 kilo trots att jag är 1,92 lång, Källa: Barometern (2013-07-06).
- Hon har alltid varit tunn i kroppen, och gärna ve lat lägga på sig några kilon, Källa: Kristianstadsbladet (2017-05-11).
Översättningar av Tunn i kroppen
- afrikaansDun van lyf
- akanNipadua a ɛyɛ tratraa
- amhariskaበሰውነት ውስጥ ቀጭን (bēsēውነtī ውsīthī qēchīnī)
- arabiskaرقيق في الجسم (rqyq fy ạljsm)
- assamesiskaশৰীৰত পাতল (śaraīrata pātala)
- aymaraJisk’a janchini
- azerbajdzjanskaBədəndə nazik
- belarusiskaХуды целам (Hudy celam)
- bulgariskaСлабо тяло (Slabo tâlo)
- bhojpuriदेह में पतला होला (dēha mēṁ patalā hōlā)
- bambaraFarikolo ka fin
- bengaliশরীরে চিকন (śarīrē cikana)
- bosniskaTanak u tijelu
- katalanskaPrima de cos
- cebuanoNipis sa lawas
- centralkurdiskaتەنک لە جەستەدا (tەnḵ lە jەstەdạ)
- korsikanskaMagre in corpu
- tjeckiskaNa těle tenký (Na těle tenký)
- walesiskaTenau yn y corff
- danskaTynd i kroppen
- tyskaDünn im Körper (Dünn im Körper)
- dogriशरीर में पतला (śarīra mēṁ patalā)
- divehiހަށިގަނޑަށް ތުނި އެވެ (hašiganḍaš tuni ‘eve)
- eweEƒe ŋutilã le tsɛ (Eƒe ŋutilã le tsɛ)
- grekiskaΛεπτό στο σώμα (Leptó sto sṓma)
- engelskaThin in body
- esperantoMaldika en korpo
- spanskadelgado de cuerpo
- estniskaKeha õhuke (Keha õhuke)
- baskiskaGorputz mehea
- persiskaلاغر اندام (lạgẖr ạndạm)
- finskaRungoltaan ohut
- filippinskaPayat sa katawan
- franskaMince de corps
- västfrisiskaDun yn lichem
- iriskaTanaí i gcorp (Tanaí i gcorp)
- skotsk gaeliskaTinn ann an corp
- galiciskaDelgado de corpo
- guaraníHete ipire hũva (Hete ipire hũva)
- konkaniआंगांत पातळ आसता (āṅgānta pātaḷa āsatā)
- gujaratiશરીરે પાતળું (śarīrē pātaḷuṁ)
- hausaSiriri a jiki
- hawaiiskawiwi ma ke kino
- hebreiskaרזה בגוף (rzh bgwp)
- hindiशरीर में पतला (śarīra mēṁ patalā)
- hmongspråkNyias hauv lub cev
- kroatiskaMršavo tijelo (Mršavo tijelo)
- haitiskaMens nan kò a (Mens nan kò a)
- ungerskaVékony testű (Vékony testű)
- armeniskaՄարմնով նիհար (Marmnov nihar)
- indonesiskaTubuh kurus
- igboAhụ dị gịrịgịrị (Ahụ dị gịrịgịrị)
- ilokoNaingpis ti bagina
- isländskaÞunnur í líkamanum (Þunnur í líkamanum)
- italienskaDi corpo sottile
- japanska体が薄い (tǐga báoi)
- javanesiskaKurus ing awak
- georgiskaტანით გამხდარი (tʼanit gamkhdari)
- kazakiskaДенесі жұқа (Denesí žұkˌa)
- kambodjanskaស្តើងនៅក្នុងខ្លួន
- kannadaದೇಹದಲ್ಲಿ ತೆಳ್ಳಗಿರುತ್ತದೆ (dēhadalli teḷḷagiruttade)
- koreanska몸이 가늘다 (mom-i ganeulda)
- krioTin in bɔdi tan
- kurdiskaDi bedenê de nazik (Di bedenê de nazik)
- kirgiziskaДенеси арык (Denesi aryk)
- latinTenuis in corpore
- luxemburgiskaDënn am Kierper (Dënn am Kierper)
- lugandaOmugonvu mu mubiri
- lingalaNzoto ya moke
- laotiskaອ່ອນໆຢູ່ໃນຮ່າງກາຍ
- litauiskaPlonas kūnu (Plonas kūnu)
- lushaiTaksaah chuan a thim hle
- lettiskaTievs ķermenis (Tievs ķermenis)
- maithiliशरीर मे पतला (śarīra mē patalā)
- malagassiskaManify amin'ny vatana
- maoriHe kikokore te tinana
- makedonskaТенки по тело (Tenki po telo)
- malayalamമെലിഞ്ഞ ശരീരം (meliñña śarīraṁ)
- mongoliskaНимгэн биетэй (Nimgén bietéj)
- marathiशरीराने पातळ (śarīrānē pātaḷa)
- malajiskaKurus badan
- maltesiskaIrqiq fil-ġisem (Irqiq fil-ġisem)
- burmesiskaခန္ဓာကိုယ်မှာ ပိန်တယ်။ (hkandharkomhar peintaal.)
- nepalesiskaशरीरमा पातलो (śarīramā pātalō)
- nederländskaDun van lichaam
- norskaTynn i kroppen
- nordsothoE tšesaane ka mmele (E tšesaane ka mmele)
- nyanjaWoonda m'thupi
- oromoQaama qalla'aa
- oriyaଶରୀରରେ ପତଳା | (śarīrarē pataḷā |)
- punjabiਸਰੀਰ ਵਿੱਚ ਪਤਲਾ (sarīra vica patalā)
- polskaSzczupła w ciele
- afghanskaپه بدن کې پتلی (ph bdn ḵې ptly̰)
- portugisiskacorpo magro
- quechuaKurkupi llañullaña (Kurkupi llañullaña)
- rumänskaSubțire la corp (Subțire la corp)
- ryskaТонкий в теле (Tonkij v tele)
- kinjarwandaUmubiri
- sanskritशरीरे कृशः (śarīrē kr̥śaḥ)
- sindhiجسم ۾ پتلي (jsm ۾ ptly)
- singalesiskaසිරුරෙන් කෙට්ටුයි
- slovakiskaŠtíhly v tele (Štíhly v tele)
- slovenskaTanko telo
- samoanskaManifinifi le tino
- shonaMutete pamuviri
- somaliskaJidhka oo khafiif ah
- albanskaI hollë në trup (I hollë në trup)
- serbiskaТанак у телу (Tanak u telu)
- sydsothoO mosesane mmeleng
- sundanesiskaIpis awak
- swahiliNyembamba katika mwili
- tamilஉடல் மெலிந்தவர் (uṭal melintavar)
- teluguశరీరం సన్నగా (śarīraṁ sannagā)
- tadzjikiskaДар бадан лоғар (Dar badan loġar)
- thailändskaผอมในร่างกาย (p̄hxm nı r̀āngkāy)
- tigrinjaብኣካል ቀጢን እዩ። (bīʿakaል qēthinī ʿīyu።)
- turkmeniskaBedeniň inçe (Bedeniň inçe)
- filippinskaPayat sa katawan
- turkiskavücutta ince (vücutta ince)
- tsongaKu olova hi miri
- tatariskaТәндә нечкә (Təndə nečkə)
- uiguriskaبەدەندىكى نېپىز (bەdەndy̱ky̱ nېpy̱z)
- ukrainskaХудий тілом (Hudij tílom)
- urduجسم میں پتلا (jsm my̰ں ptlạ)
- uzbekiskaTanadagi ingichka
- vietnamesiskaThân hình gầy (Thân hình gầy)
- xhosaUbhityile emzimbeni
- jiddischדין אין גוף (dyn ʼyn gwp)
- yorubaTinrin ninu ara
- kinesiska瘦身 (shòu shēn)
- zuluMncane emzimbeni
Fler ord
Den här sidan har visats 354 gånger. Senast uppdaterad 16 mars 2023.