Dugg - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser
Vad betyder Dugg?
Dugg är en form av nederbörd, men till skillnad från regn består det av mycket små droppar som är mindre än 0,5 millimeter i diameter. Dugg bildas vanligtvis när vattenånga i luften kondenserar till små droppar på kalla ytor, såsom grässtrån eller trädgrenar, på morgonen eller kvällen när temperaturen sjunker.
"Dugg" kan också användas metaforiskt för att beskriva något som är väldigt smått eller finfördelat, exempelvis "dugg av information". I skotsk dialekt kan "dugg" också betyda att någon eller något är lugnt eller tyst.
"Dugg" kan också användas för att beskriva en mycket liten del eller grad av något. Således kan "dugg" användas för att beskriva en liten eller minimal mängd av något, exempelvis "jag har inte ett dugg med pengar" vilket innebär "jag har inte några pengar alls".
Hur uttalas Dugg?
Synonymer till Dugg
Antonymer (motsatsord) till Dugg
Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.
Ordklasser för Dugg
Substantiv (namn på olika saker)
Bild av Dugg
Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2).
Översättningar av Dugg?
AF Afrikaans: Dou
AK Twi: Obosu
AM Amhariska: ጤዛ (theza)
AR Arabiska: ندى (ndy̱)
AS Assamiska: শিশিৰ (śiśira)
AY Aymara: Ukaxa ch’uqi
AZ Azerbajdzjanska: şeh (şeh)
BE Vitryska: Раса (Rasa)
BG Bulgariska: Роса (Rosa)
BHO Bhojpuri: ओस के बा (ōsa kē bā)
BM Bambara: Nɛnɛ
BN Bengaliska: শিশির (śiśira)
BS Bosniska: Rosa
CA Katalanska: rosada
CEB Cebuano: Yamog
CKB Kurdiska: شەبنەم (sẖەbnەm)
CO Korsikanska: Rugiada
CS Tjeckiska: Rosa
CY Walesiska: Gwlith
DA Danska: dug
DE Tyska: Tau
DOI Dogri: ओस (ōsa)
DV Dhivehi: ޑިއު (ḍi‘u)
EE Ewe: Zãmu (Zãmu)
EL Grekiska: Δροσιά (Drosiá)
EN Engelska: Dew
EO Esperanto: roso
ES Spanska: Rocío (Rocío)
ET Estniska: Kaste
EU Baskiska: Ihintza
FA Persiska: شبنم (sẖbnm)
FI Finska: Kaste
FIL Filippinska: hamog
FR Franska: Rosée (Rosée)
FY Frisiska: Dauwe
GA Irländska: Drúcht (Drúcht)
GD Skotsk gaeliska: Drùchd (Drùchd)
GL Galiciska: Orballo
GN Guarani: Rocío (Rocío)
GOM Konkani: दंव (danva)
GU Gujarati: ઝાકળ (jhākaḷa)
HA Hausa: Raba
HAW Hawaiian: Hau
HE Hebreiska: טַל (tal)
HI Hindi: ओस (ōsa)
HMN Hmong: Dej
HR Kroatiska: Rosa
HT Haitiska: lawouze
HU Ungerska: Harmat
HY Armeniska: Ցող (Cʻoġ)
ID Indonesiska: Embun
IG Igbo: igirigi
ILO Ilocano: Linnaaw
IS Isländska: Dögg (Dögg)
IT Italienska: Rugiada
JA Japanska: 露 (lù)
JV Javanesiska: embun
KA Georgiska: ნამი (nami)
KK Kazakiska: Шық (Šykˌ)
KM Khmer: ទឹកសន្សើម
KN Kannada: ಇಬ್ಬನಿ (ibbani)
KO Koreanska: 이슬 (iseul)
KRI Krio: Dyu
KU Kurdiska: Nim
KY Kirgiziska: шүүдүрүм (šүүdүrүm)
LA Latin: Ros
LB Luxemburgiska: Dew
LG Luganda: Omusulo
LN Lingala: Mamwɛ
LO Lao: ນໍ້າຕົກ
LT Litauiska: Rasa
LUS Mizo: Dew a ni
LV Lettiska: Rasa
MAI Maithili: ओस (ōsa)
MG Madagaskar: Ando
MI Maori: Te haupapa
MK Makedonska: Роса (Rosa)
ML Malayalam: മഞ്ഞു (maññu)
MN Mongoliska: Шүүдэр (Šүүdér)
MR Marathi: दव (dava)
MS Malajiska: embun
MT Maltesiska: Nida
MY Myanmar: နှင်းရည် (nhainnrai)
NE Nepalesiska: शीत (śīta)
NL Holländska: dauw
NO Norska: Dugg
NSO Sepedi: Phoka
NY Nyanja: Mame
OM Oromo: Bokkaa
OR Odia: କାକର (kākara)
PA Punjabi: ਤ੍ਰੇਲ (trēla)
PL Polska: Rosa
PS Pashto: اوس (ạws)
PT Portugisiska: Orvalho
QU Quechua: Ruru
RO Rumänska: Rouă (Rouă)
RU Ryska: Роса (Rosa)
RW Kinyarwanda: Ikime
SA Sanskrit: ओसः (ōsaḥ)
SD Sindhi: اوس (ạws)
SI Singalesiska: පිනි
SK Slovakiska: Rosa
SL Slovenska: Rosa
SM Samoan: Sau
SN Shona: Dova
SO Somaliska: sayax
SQ Albanska: Vesa
SR Serbiska: Роса (Rosa)
ST Sesotho: Phoka
SU Sundanesiska: embun-embunan
SW Swahili: Umande
TA Tamil: பனி (paṉi)
TE Telugu: మంచు (man̄cu)
TG Tadzjikiska: шабнам (šabnam)
TH Thailändska: น้ำค้าง (n̂ảkĥāng)
TI Tigrinya: ጠሊ (thēli)
TK Turkmeniska: Çyg (Çyg)
TL Tagalog: hamog
TR Turkiska: çiy (çiy)
TS Tsonga: Dyela
TT Tatariska: Чәчкә (Čəčkə)
UG Uiguriska: Dew
UK Ukrainska: Роса (Rosa)
UR Urdu: اوس (ạws)
UZ Uzbekiska: shudring
VI Vietnamesiska: sương (sương)
XH Xhosa: Umbethe
YI Jiddisch: טוי (twy)
YO Yoruba: ìri (ìri)
ZH Kinesiska: 露 (lù)
ZU Zulu: Amazolo
Exempel på användning av Dugg
8.4 regn;dugg 24.4 regn, Källa: Upsala nya tidning (2016-09-11).
0.0 2.0 2.7 sno snö;duggregn regn;dugg, Källa: Upsala nya tidning (2018-01-09).
Jag hade inte ändrat mig ett dugg, jag var exakt densam ma och det är jag fortfaran, Källa: Smålandsposten (2022-05-03).
"Ska vi vara riktigt ärliga så bryr de sig inte ett dugg örn att kvinnor våldtas, Källa: Vimmerby tidning (2018-04-28).
- De är inte ett dugg bättre än oss, säger Målillas sportchef Linus Johansson, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-03-02).
Med mina knän och höf ter blir det inga vinteraktivi teter, snön är inte ett dugg, Källa: Upsala nya tidning (2021-02-03).
Att bo på båten har vi aldrig ångrat ett dugg., Källa: Upsala nya tidning (2015-01-16).
-Jag känner mig inte ett dugg orolig, säger Teurnberg., Källa: Oskarshamnstidningen (2021-04-22).
"Inte ett dugg orolig” Normalt sett brukar en fören ing tilldelas arrangemang, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-08-12).
. - Mig upprör det inte ett dugg., Källa: Karlskoga tidning (2017-06-30).
. - Vi bryr oss inte ett dugg örn vad som händer på Stureplan, men däremot på, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-07-06).
Mergim Krasniq är inte ett dugg bitter över att han blev restaurangägare när, Källa: Östersundsposten (2021-12-30).
’ Jag bryr mig inte ett dugg örn de dr basta polare. ”, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-05-27).
Men Arnarsson verkar inte ett dugg ödesmättad isina tankar. - Jag tycker bara, Källa: Kristianstadsbladet (2019-05-04).
”Kommunen har inte brytt sig ett dugg”, Källa: Västerbottenskuriren (2018-11-09).
Inte ett dugg sorg ligt, tycker Sixten, åtta år. Det var i början av maj, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-06-03).
. - Jag är inte ett dugg orolig., Källa: Barometern (2017-05-13).
Jämtland Baskets sportchef Torbjörn Gehrke (till höger) säger sig inte vara ett dugg, Källa: Östersundsposten (2016-05-07).
Ingen av dem fattade ett dugg vad Ceder holm och Pettersson hade hållit på med, Källa: Kristianstadsbladet (2015-05-08).
Men jag tycker inte ett dugg synd om oss, det är bara att gå vidare. ”, Källa: Kristianstadsbladet (2016-10-07).
Böjningar av Dugg
Substantiv
| Böjningar av dugg | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|
| neutrum | Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd |
| Nominativ | dugg | dugget | dugg | duggen |
| Genitiv | duggs | duggets | duggs | duggens |
Vad rimmar på Dugg?
Dugg i sammansättningar
Alternativa former av Dugg
Dugg, Dugget, Duggen, Duggs, Duggets, Duggens
Följer efter Dugg
Allmän beskrivning
Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Dugg. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 187 gånger och uppdaterades senast kl. 08:43 den 23 februari år 2023.
Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?