Mjugg
Uttal: [mjug:]
Synonymer till Mjugg
Vad betyder Mjugg?
Som AI språkmodell har jag ingen personlig åsikt men Mjugg är en slangterm som kan betyda olika saker beroende på sammanhanget. Det kan användas som en mildare version av "jävla" eller som en beskrivning för någon som är trött eller lättretad. Det kan också användas som en förkortning för "mjukglass".
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Ordets ursprung – Mjugg
mjugg, i. m., Bib. 1540 osv., Lucidor: i miukk = ä. da. i miug; jfr ä. nsv. mjuggmördare, lönnmördare, sv. o. no. dial. i mugg; väl besl. med fris. muggelen, lura, eng. hugger-mugger, i hemlighet, o. fhty. mûchen, lura, mhty. miuchel- (ty. meuchelmord); f. ö. i enskildheter dunkelt; dock snarast ytterst till en grundrot mu-, mumla o. d. med ungef. samma betydelseutv. som i holl. moffelen, mumla > lty. muffe(l)n, hölja in, el. — Jfr i fråga om formen Lindroth Ark. 24: 340 n. 3.
Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.
Exempel på användning av Mjugg
- en ganska mjugg inställning till belastningar som ekono miska skulder, men att, Källa: Östersundsposten (2018-07-16).
- Lycklig den, i mjugg karr mula Domaren, nar Parker dräs! ?, Källa: Norrköpings tidningar (1820-06-07).
- "Jag ska villigt erkänna att jag log lite i hån full mjugg när jag såg press, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-09-02).
- Det var förstås en be svikelse att den finske presidenten bara log i mjugg och, Källa: Avesta tidning (2020-08-10).
- stillnad, an ^ at den sednare wet wara oclroijcrad och således gior sina saker i mjugg, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1768-01-16).
- Ho ser icke hwad magt Fördomar siga öfwer wära hier tan och hwad tack wi j mjugg, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1774-04-16).
- RANMAN I MJUGG GÖR ÅSEN TAKET, Källa: Vimmerby tidning (2014-03-01).
- honom det felet, a( han wil inprägla samma sin tanka hos andra, fä snart han i mjugg, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1761-02-21).
- dyrhet blefwe be gärligare eller hederligare: och en del folk pä Landet genom Mjugg, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1764-01-07).
- längre och utförligare, och alla meningar sägs sam tidigt som anfallaren ler i mjugg, Källa: Karlskoga tidning (2018-07-06).
- Sker icke detta, sä tigga de likafult, ätmin sjöne l mjugg, och söka .sig hwad, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1764-04-07).
- Min guide Elisabet Karlsdöttir ler i mjugg., Källa: Upsala nya tidning (2015-01-26).
- KAKO- FONI KAN VII MJUGG, Källa: Arvika nyheter (2021-07-02).
- blef ett mäl för de flistas beröm, fjelfwa afmundea wägade stg < utan i mjugg, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1777-03-21).
- filmklassikem ”Casablanca”: ”We’ll always havé Paris. ” Sedan kan man le i mjugg, Källa: Östersundsposten (2015-10-03).
- Fransta Ministe ren talade där offenleligen för Sweriges intrreffe; men i mjugg, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1771-03-30).
- Allierade och i sin tour be» > Kylldr ben xä det »rimligaste sätt för en i mjugg, Källa: Norrköpings tidningar (1811-08-17).
Översättningar av Mjugg
- afrikaansSag
- akanMrɛ
- amhariskaለስላሳ (lēsīlasa)
- arabiskaلين (lyn)
- assamesiskaকোমল (kōmala)
- aymaraJasa
- azerbajdzjanskaYumşaq (Yumşaq)
- belarusiskaМяккі (Mâkkí)
- bulgariskaМек (Mek)
- bhojpuriमोलायम (mōlāyama)
- bambaraMagan
- bengaliনরম (narama)
- bosniskaSoft
- katalanskaSuau
- cebuanohumok
- centralkurdiskaنەرم (nەrm)
- korsikanskaSoft
- tjeckiskaMěkký (Měkký)
- walesiskaMeddal
- danskaBlød
- tyskaSanft
- dogriमलैम (malaima)
- divehiމަޑު (maḍu)
- eweBᴐbᴐ
- grekiskaΜαλακός (Malakós)
- engelskaSoft
- esperantoMola
- spanskaSuave
- estniskaPehme
- baskiskaLeuna
- persiskaنرم (nrm)
- finskaPehmeä (Pehmeä)
- filippinskaMalambot
- franskaMou, tendre
- västfrisiskaSêft (Sêft)
- iriskabog
- skotsk gaeliskaBog
- galiciskaSuave
- guaraníSỹi (Sỹi)
- konkaniमोव (mōva)
- gujaratiનરમ (narama)
- hausaMai laushi
- hawaiiskapalupalu
- hebreiskaרַך (rak)
- hindiकोमल (kōmala)
- hmongspråkMos
- kroatiskaMeko
- haitiskaMou
- ungerskaPuha
- armeniskaՓափուկ (Pʻapʻuk)
- indonesiskaLembut
- igboDị nro (Dị nro)
- ilokoNalukneng
- isländskaMjúkt (Mjúkt)
- italienskaMorbido
- japanska柔らかい (róurakai)
- javanesiskaalus
- georgiskaრბილი (rbili)
- kazakiskaЖұмсақ (Žұmsakˌ)
- kambodjanskaទន់
- kannadaಮೃದು (mr̥du)
- koreanska부드러운 (budeuleoun)
- krioSaf
- kurdiskaNerm
- kirgiziskaЖумшак (Žumšak)
- latinMollis
- luxemburgiskaSoft
- lugandaObugonvu
- lingalaPete
- laotiskaອ່ອນ
- litauiskaMinkštas (Minkštas)
- lushaiNem
- lettiskaMīksts (Mīksts)
- maithiliमुलायम (mulāyama)
- malagassiskaMalefaka
- maoriNgohe
- makedonskaМеки (Meki)
- malayalamമൃദുവായ (mr̥duvāya)
- mongoliskaЗөөлөн (Zөөlөn)
- marathiमऊ (ma'ū)
- malajiskaLembut
- maltesiskaArtab
- burmesiskaပျော့ပျောင်းသည်။ (pyawwpyaunggsai.)
- nepalesiskaनरम (narama)
- nederländskaZacht
- norskaMyk
- nordsothoBoleta
- nyanjaZofewa
- oromoLallaafaa
- oriyaନରମ | (narama |)
- punjabiਨਰਮ (narama)
- polskaMiękki (Miękki)
- afghanskaنرم (nrm)
- portugisiskaSuave
- quechuaLlanpu
- rumänskaMoale
- ryskaМягкий (Mâgkij)
- kinjarwandaByoroshye
- sanskritमृदु (mr̥du)
- sindhiنرم (nrm)
- singalesiskaමෘදුයි
- slovakiskaMäkký (Mäkký)
- slovenskaMehko
- samoanskaMalu
- shonaSoft
- somaliskaJilicsan
- albanskaE butë (E butë)
- serbiskaСофт (Soft)
- sydsothoBonolo
- sundanesiskaLemes
- swahiliLaini
- tamilமென்மையானது (meṉmaiyāṉatu)
- teluguమృదువైన (mr̥duvaina)
- tadzjikiskaнарм (narm)
- thailändskaอ่อน (x̀xn)
- tigrinjaልስሉስ (ልsīlusī)
- turkmeniskaSoftumşak (Softumşak)
- filippinskaMalambot
- turkiskaYumuşak (Yumuşak)
- tsongaOlova
- tatariskaЙомшак (Jomšak)
- uiguriskaيۇمشاق (yۇmsẖạq)
- ukrainskaМ'які (M'âkí)
- urduنرم (nrm)
- uzbekiskaYumshoq
- vietnamesiskaMềm mại (Mềm mại)
- xhosaIthambile
- jiddischווייך (wwyyk)
- yorubaRirọ (Rirọ)
- kinesiska柔软的 (róu ruǎn de)
- zuluIthambile
Vad rimmar på Mjugg?
Fler ord
Den här sidan har visats 269 gånger. Senast uppdaterad 11 mars 2023.