Fint regn

Vad betyder Fint regn?

Exempel på användning av Fint regn

• det sätt, att massuten af en ångstråle insprutas i eldstaden i form af ett fint, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1889-03-15).
• Lite fint regn är perfekt väder för shopping., Källa: Barometern (2013-07-20).
• Just den här natten drar ett fint regn in och natt vandrarna kurar inne på barerna, Källa: Smålandsposten (2018-10-13).
• Vattnet, sorn utgör 20 kbm. i timmen, förvandlas till fint regn och slungas, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1895-11-21).
• högre än eldstaden, i hvilken den nedrinnande oljan insprutas i form af ett fint, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1894-10-18).
• Fuktig / Slö Envis, bångstyrig Ha lust, intresserad, sugen Räkna ut Liten pojke Fint, Källa: Vimmerby tidning (2016-06-15).
• Ett ihärdigt fint regn och en kyla som vi inte riktigt vant oss vid skapade, Källa: Smålandsposten (2016-10-10).
• Åtta plusgrader och ett fint regn i luften vinterväder för en löpare med andra, Källa: Smålandsposten (2019-01-19).
• Af en öfwer ärta da gar och annu fortfarande lenare »väderlek, ömsom med fint, Källa: Norrköpings tidningar (1829-05-06).
• Ett fint regn faller, och de lätta stänken kommer och går med molnen som sve, Källa: Avesta tidning (2015-05-20).
• Ett fint regn faller, och de lätta stänken kommer och går med mol nen som sveper, Källa: Karlskoga tidning (2015-05-25).
• regn lagom till klockan 15 när det var dags för familje fest., Källa: Smålandsposten (2017-07-17).
• Ett fint regn faller över Luleå den här vintermorgonen som mer liknar en höstdag, Källa: Norrbottens kuriren (2020-12-28).
• Mot aftonen klef det lugnare och här föll ett litet fint regn, svin dock pä, Källa: Barometern (1843-06-03).
• Brukar vara fint. - Regn är fint, luktar gott., Källa: Norrbottens kuriren (2016-06-24).
• det hon tog en gummipump frän kaminsismen, tryckte hon pä den, sä att ett fint, Källa: Oskarshamnstidningen (1883-04-03).
• regn Mor gonen var varm och lugn Trenne dagar för ut märktes i norr vid horizonten, Källa: Aftonbladet (1833-04-19).
• regn blandadt med hagel Härpå följde omedelbart en oerhörd skur af ha ge som, Källa: Aftonbladet (1833-06-10).

Översättningar av Fint regn

• afrikaansLekker reën (Lekker reën)
• akanOsu a ɛtɔ fɛfɛɛfɛ
• amhariskaጥሩ ዝናብ (thīru ዝnabī)
• arabiskaمطر جميل (mṭr jmyl)
• assamesiskaভাল লাগিল বৰষুণ (bhāla lāgila baraṣuṇa)
• aymaraSuma jallu
• azerbajdzjanskaGözəl yağış (Gözəl yağış)
• belarusiskaПрыемны дождж (Pryemny doždž)
• bulgariskaХубав дъжд (Hubav dʺžd)
• bhojpuriबढ़िया बरखा भइल (baṛhiyā barakhā bha'ila)
• bambaraSanji duman
• bengaliচমৎকার বৃষ্টি (camaṯkāra br̥ṣṭi)
• bosniskaLepa kiša (Lepa kiša)
• katalanskaBona pluja
• cebuanoNindot nga ulan
• centralkurdiskaبارانێکی خۆش (bạrạnێḵy̰ kẖۆsẖ)
• korsikanskaBella pioggia
• tjeckiskaPěkný déšť (Pěkný déšť)
• walesiskaGlaw braf
• danskaDejlig regn
• tyskaSchöner Regen (Schöner Regen)
• dogriअच्छी बरखा (acchī barakhā)
• divehiސަޅި ވާރޭ (saḷi vārē)
• eweTsidzadza nyui aɖe dza
• grekiskaΩραία βροχή (Ōraía brochḗ)
• engelskaNice rain
• esperantoBela pluvo
• spanskalinda lluvia
• estniskaIlus vihm
• baskiskaEuri ederra
• persiskaباران خوب (bạrạn kẖwb)
• finskaHieno sade
• filippinskaAng ganda ng ulan
• franskaBelle pluie
• västfrisiskaMoaie rein
• iriskaBáisteach deas (Báisteach deas)
• skotsk gaeliskaUisge math
• galiciskaBoa chuvia
• guaraníAma porã (Ama porã)
• konkaniछान पावस पडलो (chāna pāvasa paḍalō)
• gujaratiસરસ વરસાદ (sarasa varasāda)
• hausaRuwa mai dadi
• hawaiiskaUa maikaʻi
• hebreiskaגשם נחמד (gşm nẖmd)
• hindiअच्छी बारिश (acchī bāriśa)
• hmongspråkZoo nag
• kroatiskaLijepa kiša (Lijepa kiša)
• haitiskaBèl lapli (Bèl lapli)
• ungerskaSzép eső (Szép eső)
• armeniskaՀաճելի անձրև (Hačeli anjrev)
• indonesiskahujan yang bagus
• igboEzigbo mmiri ozuzo
• ilokoNapintas ti tudo
• isländskaGóð rigning (Góð rigning)
• italienskaBella pioggia
• japanska素敵な雨 (sù dína yǔ)
• javanesiskaudan apik
• georgiskaსასიამოვნო წვიმა (sasiamovno tsʼvima)
• kazakiskaЖақсы жаңбыр (Žakˌsy žaңbyr)
• kambodjanskaភ្លៀងល្អណាស់
• kannadaಒಳ್ಳೆಯ ಮಳೆ (oḷḷeya maḷe)
• koreanska좋은 비 (joh-eun bi)
• krioNays ren
• kurdiskaBarana xweş (Barana xweş)
• kirgiziskaЖакшы жамгыр (Žakšy žamgyr)
• latinNice quod pluvia
• luxemburgiskaSchéine Reen (Schéine Reen)
• lugandaEnkuba ennungi
• lingalaMbula ya kitoko
• laotiskaຝົນດີ
• litauiskaGražus lietus (Gražus lietus)
• lushaiRuah tha tak a sur
• lettiskaJauks lietus
• maithiliनीक बरखा (nīka barakhā)
• malagassiskaOrana mahafinaritra
• maoriHe ua pai
• makedonskaУбав дожд (Ubav dožd)
• malayalamനല്ല മഴ (nalla maḻa)
• mongoliskaСайхан бороо (Sajhan boroo)
• marathiछान पाऊस (chāna pā'ūsa)
• malajiskaHujan yang bagus
• maltesiskaXita sabiħa
• burmesiskaကောင်းလိုက်တဲ့မိုး (kaungglitetaemoe)
• nepalesiskaराम्रो वर्षा (rāmrō varṣā)
• nederländskaMooie regen
• norskaFint regn
• nordsothoPula e botse
• nyanjaMvula yabwino
• oromoRoobni gaariin roobe
• oriyaଭଲ ବର୍ଷା | (bhala barṣā |)
• punjabiਵਧੀਆ ਮੀਂਹ (vadhī'ā mīnha)
• polskaŁadny deszcz
• afghanskaښه باران (sˌh bạrạn)
• portugisiskaBoa chuva
• quechuaSumaq para
• rumänskaploaie frumoasă (ploaie frumoasă)
• ryskaхороший дождь (horošij doždʹ)
• kinjarwandaImvura nziza
• sanskritसुन्दर वर्षा (sundara varṣā)
• sindhiسٺي برسات (sٺy brsạt)
• singalesiskaහොඳ වැස්සක් (හොඳ වැස්සක්)
• slovakiskaPekný dážď (Pekný dážď)
• slovenskaLep dež (Lep dež)
• samoanskaManaia timuga
• shonaKunaya kwakanaka
• somaliskaRoob wacan
• albanskaShi i bukur
• serbiskaЛепа киша (Lepa kiša)
• sydsothoPula e monate
• sundanesiskaHujan saé (Hujan saé)
• swahiliMvua nzuri
• tamilநல்ல மழை (nalla maḻai)
• teluguమంచి వర్షం (man̄ci varṣaṁ)
• tadzjikiskaБорони хуб (Boroni hub)
• thailändskaฝนตกดี (f̄n tk dī)
• tigrinjaደስ ዝብል ዝናብ (dēsī ዝbīል ዝnabī)
• turkmeniskaGowy ýagyş (Gowy ýagyş)
• filippinskaAng ganda ng ulan
• turkiskagüzel yağmur (güzel yağmur)
• tsongaMpfula ya kahle
• tatariskaЯхшы яңгыр (Âhšy âңgyr)
• uiguriskaياخشى يامغۇر (yạkẖsẖy̱ yạmgẖۇr)
• ukrainskaГарний дощ (Garnij doŝ)
• urduاچھی بارش (ạcẖھy̰ bạrsẖ)
• uzbekiskaYaxshi yomg'ir
• vietnamesiskaMưa đẹp (Mưa đẹp)
• xhosaImvula emnandi
• jiddischשיין רעגן (şyyn rʻgn)
• yorubaOjo to dara
• kinesiska好雨 (hǎo yǔ)
• zuluImvula enhle

Fler ord