Hoppa till innehåll

Djup

Uttal: [ju:p]A1nybörjare

Synonymer till Djup

Vad betyder Djup?

Djup kan ha flera betydelser:

1. Vertikalt avstånd från ytan till botten av något, som en sjö eller en pool.
2. Täckning av information eller kunskap, t.ex. "gå djupare in i ämnet".
3. En persons personlighet, tänkande och känslor, som kan beskrivas som "hans eller hennes djupa själ".
4. En känsla av intensitet eller allvarlighet i en situation eller erfarenhet, som "en djup sorg".

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Motsatsord (antonymer) till Djup

Besläktade ord till Djup

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)
  • Substantiv (namn på olika saker)

Ordets ursprung – Djup

djup, adj., fsv. diūper = isl. djúpr, got. diups, ty. tief, eng. deep; allm. germ., varav sbst. djup, n., germ. *deupa-, av ie. roten dh(e)ub i lit. daubà, klyfta (*dheub-; kan dock vara *dheubh-), dubùs, ihålig, djup (kan dock vara *dhubh-) osv., el. möjl. ie. *dheụpn-, jfr fslav. duplŭ, ihålig (*dhoup-), el. *dheubn-. I avljudsförh. till döpa o. doppa. Jfr duva 2.

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Djup

Substantiv

Böjningar av djup Singular Plural
neutrum Obestämd Bestämd Obestämd Bestämd
Nominativ djup djupet djup djupen
Genitiv djups djupets djups djupens

Adjektiv

Böjningar av djup Positiv Komparativ Superlativ
Attributivt
Obestämdsingular Utrum djup djupare
Neutrum djupt
Bestämdsingular Maskulinum djupe djupaste
Alla djupa
Plural djupa
Predikativt
Singular Utrum djup djupare djupast
Neutrum djupt
Plural djupa
Kompareras alternativt med mer och mest.
Adverbavledning djupt

Exempel på användning av Djup

  • en djup brunn, Källa: Lexin (Språkbanken).
  • djupa skogar, Källa: Lexin (Språkbanken).
  • djupa tallrikar, Källa: Lexin (Språkbanken).
  • ett djupt sår, Källa: Lexin (Språkbanken).

Översättningar av Djup

  • afrikaansDiepte
  • akanEmu dɔ
  • amhariskaጥልቀት (thīልqētī)
  • arabiskaعمق (ʿmq)
  • assamesiskaগভীৰতা (gabhīratā)
  • aymaraManqha
  • azerbajdzjanskaDərinlik
  • belarusiskaГлыбіня (Glybínâ)
  • bulgariskaДълбочина (Dʺlbočina)
  • bhojpuriगहराई (gaharā'ī)
  • bambaraDunya
  • bengaliগভীরতা (gabhīratā)
  • bosniskaDubina
  • katalanskaprofunditat
  • cebuanoKalalim
  • centralkurdiskaقووڵی (qwwڵy̰)
  • korsikanskaPrufundità (Prufundità)
  • tjeckiskaHloubka
  • walesiskaDyfnder
  • danskaDybde
  • tyskaTiefe
  • dogriगैहराई (gaiharā'ī)
  • divehiފުންމިން (funmin)
  • eweGoglome
  • grekiskaΒάθος (Báthos)
  • engelskaDepth
  • esperantoProfundo
  • spanskaProfundidad
  • estniskaSügavus (Sügavus)
  • baskiskaSakonera
  • persiskaعمق (ʿmq)
  • finskaSyvyys
  • filippinskaLalim
  • franskaProfondeur
  • västfrisiskaDjipte
  • iriskaDoimhneacht
  • skotsk gaeliskaDoimhneachd
  • galiciskaProfundidade
  • guaraníHypy'ũ (Hypy'ũ)
  • konkaniखोलाय (khōlāya)
  • gujaratiઊંડાઈ (ūṇḍā'ī)
  • hausaZurfin
  • hawaiiskaHohonu
  • hebreiskaעוֹמֶק (ʻwòmeq)
  • hindiगहराई (gaharā'ī)
  • hmongspråkQhov tob
  • kroatiskaDubina
  • haitiskaPwofondè (Pwofondè)
  • ungerskaMélység (Mélység)
  • armeniskaԽորություն (Xorutʻyun)
  • indonesiskaKedalaman
  • igboOmimi
  • ilokoKinaadalem
  • isländskaDýpt (Dýpt)
  • italienskaProfondità (Profondità)
  • japanska深さ (shēnsa)
  • javanesiskaambane
  • georgiskaსიღრმე (sighrme)
  • kazakiskaТереңдігі (Tereңdígí)
  • kambodjanskaជម្រៅ
  • kannadaಆಳ (āḷa)
  • koreanska깊이 (gip-i)
  • krioDip
  • kurdiskaKûrî (Kûrî)
  • kirgiziskaТереңдик (Tereңdik)
  • latinProfundum
  • luxemburgiskaDéift (Déift)
  • lugandaObuwanvu
  • lingalaBozindo
  • laotiskaຄວາມເລິກ
  • litauiskaGylis
  • lushaiThukzawng
  • lettiskaDziļums (Dziļums)
  • maithiliगहराई (gaharā'ī)
  • malagassiskalalina
  • maoriHohonutanga
  • makedonskaДлабочина (Dlabočina)
  • malayalamആഴം (āḻaṁ)
  • mongoliskaГүн (Gүn)
  • marathiखोली (khōlī)
  • malajiskaKedalaman
  • maltesiskaFond
  • burmesiskaအတိမ်အနက် (aatainaanaat)
  • nepalesiskaगहिराई (gahirā'ī)
  • nederländskaDiepte
  • norskaDybde
  • nordsothoBotebo
  • nyanjaKuzama
  • oromoGadi fageenya
  • oriyaଗଭୀରତା (gabhīratā)
  • punjabiਡੂੰਘਾਈ (ḍūghā'ī)
  • polskaGłębokość (Głębokość)
  • afghanskaژوروالی (zẖwrwạly̰)
  • portugisiskaProfundidade
  • quechuaUkun
  • rumänskaAdâncime (Adâncime)
  • ryskaГлубина (Glubina)
  • kinjarwandaUbujyakuzimu
  • sanskritगहनता (gahanatā)
  • sindhiکوٽائي (ḵwٽạỷy)
  • singalesiskaගැඹුර
  • slovakiskaHĺbka (Hĺbka)
  • slovenskaGlobina
  • samoanskaloloto
  • shonaKudzika
  • somaliskaQoto dheer
  • albanskaThellesi
  • serbiskaДубина (Dubina)
  • sydsothoBotebo
  • sundanesiskaJerona
  • swahiliKina
  • tamilஆழம் (āḻam)
  • teluguలోతు (lōtu)
  • tadzjikiskaАмиқ (Amikˌ)
  • thailändskaความลึก (khwām lụk)
  • tigrinjaዕምቈት (ʾīምqwētī)
  • turkmeniskaÇuňluk (Çuňluk)
  • filippinskaLalim
  • turkiskaDerinlik
  • tsongaVuenti
  • tatariskaТирәнлек (Tirənlek)
  • uiguriskaچوڭقۇرلۇق (cẖwṉgqۇrlۇq)
  • ukrainskaГлибина (Glibina)
  • urduگہرائی (gہrạỷy̰)
  • uzbekiskaChuqurlik
  • vietnamesiskaChiều sâu (Chiều sâu)
  • xhosaUbunzulu
  • jiddischטיפעניש (typʻnyş)
  • yorubaIjinle
  • kinesiska深度 (shēn dù)
  • zuluUkujula

Vad rimmar på Djup?

Djup i sammansättningar

Fler ord

Den här sidan har visats 456 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.

Föreslå en ändring