Djup besvikelse - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Djup besvikelse?

Djup besvikelse betyder en stark känsla av sorg, missnöje eller ångest som uppstår när ens förväntningar eller hopp om något viktigt eller betydelsefullt inte uppfylls. Det är en känsla av att ha blivit sviken eller besviken på ett mycket kraftfullt sätt. Det kan vara relaterat till en person, en händelse eller en situation som man var mycket engagerad i och hade stora förhoppningar om.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Djup besvikelse

Antonymer (motsatsord) till Djup besvikelse

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av Djup besvikelse

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2).

Översättningar av Djup besvikelse?

AF Afrikaans: Diepe teleurstelling

AK Twi: Abasamtu a emu dɔ

AM Amhariska: ጥልቅ ብስጭት (thīልqī bīsīchītī)

AR Arabiska: خيبة أمل عميقة (kẖybẗ ạ̉ml ʿmyqẗ)

AS Assamiska: গভীৰ হতাশা (gabhīra hatāśā)

AY Aymara: Wali llakisiña (Wali llakisiña)

AZ Azerbajdzjanska: Dərin məyusluq

BE Vitryska: Глыбокае расчараванне (Glybokae rasčaravanne)

BG Bulgariska: Дълбоко разочарование (Dʺlboko razočarovanie)

BHO Bhojpuri: गहिराह निराशा के भाव बा (gahirāha nirāśā kē bhāva bā)

BM Bambara: Jigitigɛ juguba

BN Bengaliska: গভীর হতাশা (gabhīra hatāśā)

BS Bosniska: Duboko razočaranje (Duboko razočaranje)

CA Katalanska: Profunda decepció (Profunda decepció)

CEB Cebuano: Lawom nga kasagmuyo

CKB Kurdiska: نائومێدی قووڵ (nạỷwmێdy̰ qwwڵ)

CO Korsikanska: Profonda delusione

CS Tjeckiska: Hluboké zklamání (Hluboké zklamání)

CY Walesiska: Siom fawr

DA Danska: Dyb skuffelse

DE Tyska: Tiefe Enttäuschung (Tiefe Enttäuschung)

DOI Dogri: गहरी निराशा (gaharī nirāśā)

DV Dhivehi: ފުން މާޔޫސްކަމެކެވެ (fun māyūskamekeve)

EE Ewe: Dziɖeleameƒo deto

EL Grekiska: Βαθιά απογοήτευση (Bathiá apogoḗteusē)

EN Engelska: Deep disappointment

EO Esperanto: Profunda seniluziiĝo (Profunda seniluziiĝo)

ES Spanska: Profunda decepción (Profunda decepción)

ET Estniska: Sügav pettumus (Sügav pettumus)

EU Baskiska: Etsipen sakona

FA Persiska: ناامیدی عمیق (nạạmy̰dy̰ ʿmy̰q)

FI Finska: Syvä pettymys (Syvä pettymys)

FIL Filippinska: Malalim na pagkabigo

FR Franska: Profonde déception (Profonde déception)

FY Frisiska: Djippe teloarstelling

GA Irländska: Díomá domhain (Díomá domhain)

GD Skotsk gaeliska: Briseadh-dùil domhainn (Briseadh-dùil domhainn)

GL Galiciska: Profunda decepción (Profunda decepción)

GN Guarani: Decepción pypuku (Decepción pypuku)

GOM Konkani: खोलायेन निराशा (khōlāyēna nirāśā)

GU Gujarati: ઊંડી નિરાશા (ūṇḍī nirāśā)

HA Hausa: Zurfafa jin kunya

HAW Hawaiian: Hoʻohāhā hohonu (Hoʻohāhā hohonu)

HE Hebreiska: אכזבה עמוקה (ʼkzbh ʻmwqh)

HI Hindi: गहरी निराशा (gaharī nirāśā)

HMN Hmong: Kev poob siab tob

HR Kroatiska: Duboko razočarenje (Duboko razočarenje)

HT Haitiska: Gwo desepsyon

HU Ungerska: Mély csalódás (Mély csalódás)

HY Armeniska: Խորը հիասթափություն (Xorə hiastʻapʻutʻyun)

ID Indonesiska: Kekecewaan yang mendalam

IG Igbo: Nnukwu ndakpọ olileanya (Nnukwu ndakpọ olileanya)

ILO Ilocano: Nauneg a pannakaupay

IS Isländska: Djúp vonbrigði (Djúp vonbrigði)

IT Italienska: Profonda delusione

JA Japanska: 深い失望 (shēni shī wàng)

JV Javanesiska: kuciwane jero

KA Georgiska: ღრმა იმედგაცრუება (ghrma imedgatsrueba)

KK Kazakiska: Терең көңілсіздік (Tereң kөңílsízdík)

KM Khmer: ការខកចិត្តយ៉ាងខ្លាំង

KN Kannada: ಆಳವಾದ ನಿರಾಶೆ (āḷavāda nirāśe)

KO Koreanska: 깊은 실망 (gip-eun silmang)

KRI Krio: Dip disapɔyntmɛnt

KU Kurdiska: Bêhêvîbûnek kûr (Bêhêvîbûnek kûr)

KY Kirgiziska: Терең көңүл калуу (Tereң kөңүl kaluu)

LA Latin: alta destitutione

LB Luxemburgiska: Déif Enttäuschung (Déif Enttäuschung)

LG Luganda: Okuggwaamu essuubi okw’amaanyi

LN Lingala: Kozanga mawa mozindo

LO Lao: ຄວາມຜິດຫວັງຢ່າງເລິກເຊິ່ງ

LT Litauiska: Gilus nusivylimas

LUS Mizo: Beidawnna thuk tak a ni

LV Lettiska: Dziļa vilšanās (Dziļa vilšanās)

MAI Maithili: गहींर निराशा (gahīnra nirāśā)

MG Madagaskar: Fahadisoam-panantenana lalina

MI Maori: Te pouri nui

MK Makedonska: Длабоко разочарување (Dlaboko razočaruvan̂e)

ML Malayalam: കടുത്ത നിരാശ (kaṭutta nirāśa)

MN Mongoliska: Гүн урам хугарах (Gүn uram hugarah)

MR Marathi: खोल निराशा (khōla nirāśā)

MS Malajiska: Kekecewaan yang mendalam

MT Maltesiska: Diżappunt profond (Diżappunt profond)

MY Myanmar: စိတ်ပျက်လက်ပျက် (hcatepyetlaatpyet)

NE Nepalesiska: गहिरो निराशा (gahirō nirāśā)

NL Holländska: Diepe teleurstelling

NO Norska: Dyp skuffelse

NSO Sepedi: Go nyamišwa mo go tseneletšego (Go nyamišwa mo go tseneletšego)

NY Nyanja: Kukhumudwa kwakukulu

OM Oromo: Mufannaa gadi fagoo

OR Odia: ଗଭୀର ନିରାଶା | (gabhīra nirāśā |)

PA Punjabi: ਡੂੰਘੀ ਨਿਰਾਸ਼ਾ (ḍūghī nirāśā)

PL Polska: Głębokie rozczarowanie (Głębokie rozczarowanie)

PS Pashto: ژوره مایوسي (zẖwrh mạy̰wsy)

PT Portugisiska: Decepção profunda (Decepção profunda)

QU Quechua: Ukhupi hukmanyay

RO Rumänska: Dezamăgire profundă (Dezamăgire profundă)

RU Ryska: Глубокое разочарование (Glubokoe razočarovanie)

RW Kinyarwanda: Gutenguha cyane

SA Sanskrit: गभीरा निराशा (gabhīrā nirāśā)

SD Sindhi: سخت مايوسي (skẖt mạywsy)

SI Singalesiska: ගැඹුරු බලාපොරොත්තු සුන්වීම (ගැඹුරු බලාපොරොත්තු සුන්වීම)

SK Slovakiska: Hlboké sklamanie (Hlboké sklamanie)

SL Slovenska: Globoko razočaranje (Globoko razočaranje)

SM Samoan: Le faanoanoa loloto

SN Shona: Kuora mwoyo kwakadzama

SO Somaliska: Niyad jab qoto dheer

SQ Albanska: Zhgënjim i thellë (Zhgënjim i thellë)

SR Serbiska: Дубоко разочарење (Duboko razočaren̂e)

ST Sesotho: Ho soetseha ho tebileng

SU Sundanesiska: Kuciwa jero

SW Swahili: Kukatishwa tamaa kwa kina

TA Tamil: ஆழ்ந்த ஏமாற்றம் (āḻnta ēmāṟṟam)

TE Telugu: తీవ్ర నిరాశ (tīvra nirāśa)

TG Tadzjikiska: Ноумедии амиқ (Noumedii amikˌ)

TH Thailändska: ผิดหวังอย่างแรง (p̄hid h̄wạng xỳāng ræng)

TI Tigrinya: ዓሚቕ ተስፋ ምቑራጽ (ʾamiqhī tēsīፋ ምqhuratsī)

TK Turkmeniska: Çuňňur lapykeçlik (Çuňňur lapykeçlik)

TL Tagalog: Malalim na pagkabigo

TR Turkiska: Derin hayal kırıklığı (Derin hayal kırıklığı)

TS Tsonga: Ku khunguvanyeka lokukulu

TT Tatariska: Тирән өметсезлек (Tirən өmetsezlek)

UG Uiguriska: چوڭقۇر ئۈمىدسىزلىك (cẖwṉgqۇr ỷۈmy̱dsy̱zly̱k)

UK Ukrainska: Глибоке розчарування (Gliboke rozčaruvannâ)

UR Urdu: گہری مایوسی۔ (gہry̰ mạy̰wsy̰۔)

UZ Uzbekiska: Chuqur umidsizlik

VI Vietnamesiska: Thất vọng sâu sắc (Thất vọng sâu sắc)

XH Xhosa: Udano olunzulu

YI Jiddisch: טיף אַנטוישונג (typ ʼantwyşwng)

YO Yoruba: Ibanujẹ jijinlẹ (Ibanujẹ jijinlẹ)

ZH Kinesiska: 深深的失望 (shēn shēn de shī wàng)

ZU Zulu: Ukudumala okujulile

Exempel på användning av Djup besvikelse

Då gick oskarshamnama till sängs med känslan av innerlig och djup besvikelse, Källa: Oskarshamnstidningen (2021-02-06).

Djup besvikelse efter V-möte då flera valdes bort, Källa: Oskarshamnstidningen (2018-11-21).

lämnade den förra sam lingen och förlusterna mot Ryssland och Öster rike i en djup, Källa: Smålandsposten (2015-10-09).

En stund senare kom hans glädjeyttringar att vändas till djup besvikelse., Källa: Vimmerby tidning (2018-07-16).

Många kände i stället djup besvikelse och ånger., Källa: Smålandsposten (2016-11-22).

besvikelse ligger över Orrefors när glasbruket nu knackar på tomgång inför, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-04-09).

”Ursossen” Harry Rantakyrö lämnar nu S-partiet i djup besvikelse över bland, Källa: Haparandabladet (2019-04-16).

. • Lokala företrädare i länet avvisar förslaget och uttrycker djup besvikelse, Källa: Oskarshamnstidningen (2019-12-31).

Den kan också vara en djup besvikelse, för detta är en rätt som man inte kan, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-01-24).

besvikelse i rösten, Källa: Avesta tidning (2016-10-10).

Annoncuation är en gri pande studie av drömmar, förväntan, djup besvikelse och, Källa: Oskarshamnstidningen (2017-04-29).

Han tillägger att engagemang et i de extrema rörelserna ofta följs av djup besvikelse, Källa: Västerbottenskuriren (2017-06-20).

Skillnaden mellan stor glädje och djup besvikelse är ibland hårfin., Källa: Vimmerby tidning (2018-05-11).

besvikelse för oss., Källa: Vimmerby tidning (2019-07-03).

besvikelse hos dem som fak tiskt ska godta politiken., Källa: Upsala nya tidning (2016-04-27).

Essän handlar om en djup besvikelse på en filosofiskt skolad, verserad och elegant, Källa: Upsala nya tidning (2017-06-14).

För USA vore det en ”djup besvikelse” om Snow den tilläts lämna flygplatsen, Källa: Västerbottenskuriren (2013-07-25).

Följer efter Djup besvikelse

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Djup besvikelse. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 207 gånger och uppdaterades senast kl. 01:13 den 9 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?