Hoppa till innehåll

Djup nedstämdhet

Synonymer till Djup nedstämdhet

Vad betyder Djup nedstämdhet?

Djup nedstämdhet betyder att man känner en stark och ihållande känsla av sorg, hopplöshet, tungsinne eller liknande negativa känslor som påverkar ens vardag och livskvalitet på ett betydande sätt. Det är vanligtvis ett symptom på depression eller andra psykiska hälsoproblem och kräver ofta professionell hjälp för att kunna hanteras och övervinnas.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Djup nedstämdhet

  • . • Vid långvarig och djup nedstämdhet - sök hjälp., Källa: Karlskoga tidning (2014-02-27).
  • Och dessa utbrott åtföljdes af en djup nedstämdhet, en gränslös förtviflan., Källa: Smålandsposten (1879-10-30).
  • Hars organ “Liberal" visar djup nedstämdhet och beklagar, att Europa lemnar, Källa: Jämtlands tidning (1898-04-25).
  • Hos mänga nordpolsfarare om växlar stor nervös retlighet med djup nedstämdhet, Källa: Avesta tidning (1893-08-04).
  • Hos många nordpolsfarare omväxlar stor nervös ret lighet med djup nedstämdhet, Källa: Avesta tidning (1893-08-18).
  • En djup nedstämdhet, en nervös retlighet hade bemägtigat sig honom., Källa: Smålandsposten (1890-07-08).
  • och uttrycks fullare än någonsin låg öfver hans vackra ansigte den pregel af djup, Källa: Svenska dagbladet (1886-04-17).

Översättningar av Djup nedstämdhet

  • afrikaansDiep depressie
  • akanAdwenemhaw a emu dɔ
  • amhariskaጥልቅ የመንፈስ ጭንቀት (thīልqī yēmēnīፈsī chīnīqētī)
  • arabiskaالاكتئاب العميق (ạlạktỷạb ạlʿmyq)
  • assamesiskaগভীৰ হতাশা (gabhīra hatāśā)
  • aymaraManqha llakisiña (Manqha llakisiña)
  • azerbajdzjanskaDərin depressiya
  • belarusiskaГлыбокая дэпрэсія (Glybokaâ déprésíâ)
  • bulgariskaДълбока депресия (Dʺlboka depresiâ)
  • bhojpuriगहिराह अवसाद के भाव बा (gahirāha avasāda kē bhāva bā)
  • bambaraDegun jugumanba
  • bengaliগভীর বিষণ্নতা (gabhīra biṣaṇnatā)
  • bosniskaDuboka depresija
  • katalanskaDepressió profunda (Depressió profunda)
  • cebuanoLawom nga depresyon
  • centralkurdiskaخەمۆکی قووڵ (kẖەmۆḵy̰ qwwڵ)
  • korsikanskaDepressione prufonda
  • tjeckiskaHluboká deprese (Hluboká deprese)
  • walesiskaIselder dwfn
  • danskaDyb depression
  • tyskaTiefe Depression
  • dogriगहरा अवसाद (gaharā avasāda)
  • divehiޑީޕް ޑިޕްރެޝަން (ḍīp ḍiprešan)
  • eweBlanuiléle deto (Blanuiléle deto)
  • grekiskaΒαθιά κατάθλιψη (Bathiá katáthlipsē)
  • engelskaDeep depression
  • esperantoProfunda depresio
  • spanskaDepresión profunda (Depresión profunda)
  • estniskaSügav depressioon (Sügav depressioon)
  • baskiskaDepresio sakona
  • persiskaافسردگی عمیق (ạfsrdgy̰ ʿmy̰q)
  • finskaSyvä masennus (Syvä masennus)
  • filippinskaMalalim na depresyon
  • franskaDepression profonde
  • västfrisiskaDjippe depresje
  • iriskaDúlagar domhain (Dúlagar domhain)
  • skotsk gaeliskaÌsleachadh domhainn (Ìsleachadh domhainn)
  • galiciskaDepresión profunda (Depresión profunda)
  • guaraníDepresión pypuku (Depresión pypuku)
  • konkaniखोल उदासीनताय (khōla udāsīnatāya)
  • gujaratiડીપ ડિપ્રેશન (ḍīpa ḍiprēśana)
  • hausaZurfin bakin ciki
  • hawaiiskaKe kaumaha hohonu
  • hebreiskaדיכאון עמוק (dykʼwn ʻmwq)
  • hindiगहरा अवसाद (gaharā avasāda)
  • hmongspråkKev nyuaj siab tob
  • kroatiskaDuboka depresija
  • haitiskaDepresyon gwo twou san fon
  • ungerskaMély depresszió (Mély depresszió)
  • armeniskaԽորը դեպրեսիա (Xorə depresia)
  • indonesiskaDepresi berat
  • igboObi ịda mbà n'obi (Obi ịda mbà n'obi)
  • ilokoNauneg a panagleddaang
  • isländskaDjúpt þunglyndi (Djúpt þunglyndi)
  • italienskaDepressione profonda
  • japanska深い憂鬱 (shēni yōu yù)
  • javanesiskaDepresi jero
  • georgiskaღრმა დეპრესია (ghrma depʼresia)
  • kazakiskaТерең депрессия (Tereң depressiâ)
  • kambodjanskaជំងឺធ្លាក់ទឹកចិត្តជ្រៅ
  • kannadaಆಳವಾದ ಖಿನ್ನತೆ (āḷavāda khinnate)
  • koreanska깊은 우울증 (gip-eun uuljeung)
  • krioDip pwɛl at
  • kurdiskaDepresyona kûr (Depresyona kûr)
  • kirgiziskaТерең депрессия (Tereң depressiâ)
  • latinTristitia alta
  • luxemburgiskaDéif Depressioun (Déif Depressioun)
  • lugandaOkwennyamira okw’amaanyi
  • lingalaKotungisama na makanisi ya mozindo
  • laotiskaຊຶມເສົ້າເລິກ
  • litauiskaGili depresija
  • lushaiDepression thuk tak a ni
  • lettiskaDziļa depresija (Dziļa depresija)
  • maithiliगहींर अवसाद (gahīnra avasāda)
  • malagassiskaFahaketrahana lalina
  • maoriTe pouri hohonu
  • makedonskaДлабока депресија (Dlaboka depresiǰa)
  • malayalamആഴത്തിലുള്ള വിഷാദം (āḻattiluḷḷa viṣādaṁ)
  • mongoliskaГүн сэтгэлийн хямрал (Gүn sétgélijn hâmral)
  • marathiखोल उदासीनता (khōla udāsīnatā)
  • malajiskaKemurungan yang mendalam
  • maltesiskaDipressjoni profonda
  • burmesiskaစိတ်ဓာတ်ကျခြင်း။ (hcatedharatkyahkyinn.)
  • nepalesiskaगहिरो अवसाद (gahirō avasāda)
  • nederländskaDiepe depressie
  • norskaDyp depresjon
  • nordsothoKgateletšego e tseneletšego (Kgateletšego e tseneletšego)
  • nyanjaKuvutika maganizo kwambiri
  • oromoDhiphina gadi fagoo
  • oriyaଗଭୀର ଉଦାସୀନତା | (gabhīra udāsīnatā |)
  • punjabiਡੂੰਘੀ ਉਦਾਸੀ (ḍūghī udāsī)
  • polskaGłęboka depresja (Głęboka depresja)
  • afghanskaژور خپګان (zẖwr kẖpګạn)
  • portugisiskaDepressão profunda (Depressão profunda)
  • quechuaUkhu llakikuy
  • rumänskaDepresie profundă (Depresie profundă)
  • ryskaГлубокая депрессия (Glubokaâ depressiâ)
  • kinjarwandaKwiheba cyane
  • sanskritगहन अवसाद (gahana avasāda)
  • sindhiگہرے ڊپريشن (gہrے ڊprysẖn)
  • singalesiskaගැඹුරු මානසික අවපීඩනය
  • slovakiskaHlboká depresia (Hlboká depresia)
  • slovenskaGloboka depresija
  • samoanskaFa'anoanoa loloto
  • shonaKuora mwoyo kwakadzama
  • somaliskaNiyad-jab qoto dheer
  • albanskaDepresioni i thellë (Depresioni i thellë)
  • serbiskaДубока депресија (Duboka depresiǰa)
  • sydsothoHo tepella maikutlo ho tebileng
  • sundanesiskaDepresi jero
  • swahiliUnyogovu wa kina
  • tamilஆழ்ந்த மனச்சோர்வு (āḻnta maṉaccōrvu)
  • teluguలోతైన నిరాశ (lōtaina nirāśa)
  • tadzjikiskaДепрессияи амиқ (Depressiâi amikˌ)
  • thailändskaภาวะซึมเศร้าลึก (p̣hāwa sụm ṣ̄er̂ā lụk)
  • tigrinjaዓሚቝ ጭንቀት። (ʾamiቝ chīnīqētī።)
  • turkmeniskaÇuň depressiýa (Çuň depressiýa)
  • filippinskaMalalim na depresyon
  • turkiskaDerin depresyon
  • tsongaNtshikilelo lowukulu wa mianakanyo
  • tatariskaТирән депрессия (Tirən depressiâ)
  • uiguriskaچوڭقۇر چۈشكۈنلۈك (cẖwṉgqۇr cẖۈsẖkۈnlۈk)
  • ukrainskaГлибока депресія (Gliboka depresíâ)
  • urduگہری ڈپریشن (gہry̰ ڈpry̰sẖn)
  • uzbekiskaChuqur depressiya
  • vietnamesiskaTrầm cảm sâu sắc (Trầm cảm sâu sắc)
  • xhosaUdandatheko olunzulu
  • jiddischטיף דעפּרעסיע (typ dʻṗrʻsyʻ)
  • yorubaIbanujẹ jijinlẹ (Ibanujẹ jijinlẹ)
  • kinesiska深度抑郁 (shēn dù yì yù)
  • zuluUkucindezeleka okujulile

Fler ord

Den här sidan har visats 751 gånger. Senast uppdaterad 9 mars 2023.

Föreslå en ändring