Dov
Uttal: [då:v]
Synonymer till Dov
Vad betyder Dov?
Dov betyder att vara mjuk, lågmäld eller dämpad i ljudnivå eller intensitet. Det kan också syfta på att känna en mild smärta eller ömhet.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Motsatsord (antonymer) till Dov
Ordklasser
- Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)
Ordets ursprung – Dov
dov, o. 1710 i betyd. 'dåsig, slö', 1723 om ljud (från 1600-t. i sammans., som dock kunna höra till motsv. ä. nsv. subst.), i ä. sv. även 'döv' Lind 1749 (jfr sv. dial.). Väl, åtminstone i nuvarande anv., från lty. dôf, döv m. m. = det inhemska döv; jfr att lat. surdus har båda betyd. o. se lomhörd. Delvis kanske från avljudsformen lty. duff = mhty. top osv.
Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.
Böjningar av Dov
Adjektiv
| Böjningar av dov | Positiv | Komparativ | Superlativ | |
|---|---|---|---|---|
| Attributivt | ||||
| Obestämdsingular | Utrum | dov | dovare | |
| Neutrum | dovt | |||
| Bestämdsingular | Maskulinum | dove | dovaste | |
| Alla | dova | |||
| Plural | dova | |||
| Predikativt | ||||
| Singular | Utrum | dov | dovare | dovast |
| Neutrum | dovt | |||
| Plural | dova | |||
| Kompareras alternativt med mer och mest. | ||||
| Adverbavledning | (dovt)? | |||
Exempel på användning av Dov
- ett dovt ljud, Källa: Lexin (Språkbanken).
- dova färger, Källa: Lexin (Språkbanken).
- en dov stämning, Källa: Lexin (Språkbanken).
- Efter besöket av Israels ambassadör Ilan Ben-Dov känner sig Carinne Sjöberg,, Källa: Västerbottenskuriren (2018-06-14).
Översättningar av Dov
- afrikaansDowwe
- akanBɔtee
- amhariskaአሰልቺ (ʿēsēልci)
- arabiskaممل (mml)
- assamesiskaনিস্তেজ (nistēja)
- aymaraQarita
- azerbajdzjanskaDarıxdırıcı
- belarusiskaТупая (Tupaâ)
- bulgariskaСкучен (Skučen)
- bhojpuriसुस्ताह (sustāha)
- bambaraManamantanya
- bengaliনিস্তেজ (nistēja)
- bosniskaDull
- katalanskaAvorrit
- cebuanoDuol
- centralkurdiskaتاریک (tạry̰ḵ)
- korsikanskaDull
- tjeckiskaTupý (Tupý)
- walesiskaDwl
- danskaKedelig
- tyskaStumpf
- dogriनकम्मा (nakam'mā)
- divehiމަޑު (maḍu)
- eweSyiɔ̃
- grekiskaΑμβλύς (Amblýs)
- engelskaDull
- esperantoEnuiga
- spanskaTedioso
- estniskaTuim
- baskiskaAspergarria
- persiskaکدر (ḵdr)
- finskaTylsä (Tylsä)
- filippinskaMapurol
- franskaTerne
- västfrisiskaSaai
- iriskaTrom
- skotsk gaeliskaDuil
- galiciskaAburrido
- guaraníKaigue
- konkaniमंद (manda)
- gujaratiનીરસ (nīrasa)
- hausamaras ban sha'awa
- hawaiiskaKūmūmū (Kūmūmū)
- hebreiskaמשעמם (mşʻmm)
- hindiसुस्त (susta)
- hmongspråkNpuag
- kroatiskadosadno
- haitiskaMat
- ungerskaUnalmas
- armeniskaՁանձրալի (Janjrali)
- indonesiskaMembosankan
- igboỤjọ (Ụjọ)
- ilokoNangudel
- isländskaDaufur
- italienskaNoioso
- japanska鈍い (dùni)
- javanesiskakusam
- georgiskaმოსაწყენი (mosatsʼqʼeni)
- kazakiskaКүңгірт (Kүңgírt)
- kambodjanskaរិល
- kannadaಮಂದ (manda)
- koreanska단조롭고 지루한 (danjolobgo jiluhan)
- krioDɔl
- kurdiskaDull
- kirgiziskaКөңүлсүз (Kөңүlsүz)
- latinHebes
- luxemburgiskaDull
- lugandaEbafu
- lingalaBongobongo
- laotiskaຈືດໆ
- litauiskaNuobodus
- lushaiHnim
- lettiskaBlāvi (Blāvi)
- maithiliसुस्त (susta)
- malagassiskanefa matromatroka
- maoriPouriuri
- makedonskaДосадна (Dosadna)
- malayalamമുഷിഞ്ഞ (muṣiñña)
- mongoliskaУйтгартай (Ujtgartaj)
- marathiकंटाळवाणा (kaṇṭāḷavāṇā)
- malajiskaKusam
- maltesiskaMatt
- burmesiskaတောက်လျှောက် (toutshout)
- nepalesiskaसुस्त (susta)
- nederländskaDof
- norskaKjedelig
- nordsothoSethotho
- nyanjaZosasangalatsa
- oromoDoomaa
- oriyaକୁଣ୍ଠିତ (kuṇṭhita)
- punjabiਨੀਰਸ (nīrasa)
- polskaNieciekawy
- afghanskaډال (ډạl)
- portugisiskaMaçante (Maçante)
- quechuaAmisqa
- rumänskaPlictisitor
- ryskaТупой (Tupoj)
- kinjarwandaYijimye
- sanskritमन्दः (mandaḥ)
- sindhiڍلو (ڍlw)
- singalesiskaනීරස
- slovakiskaFádne (Fádne)
- slovenskaDolgočasno (Dolgočasno)
- samoanskaFa'aleaogaina
- shonaDull
- somaliskacaajis
- albanskaE shurdhër (E shurdhër)
- serbiskaДулл (Dull)
- sydsothoLerootho
- sundanesiskaKulem
- swahiliNyepesi
- tamilமந்தமான (mantamāṉa)
- teluguనిస్తేజంగా (nistējaṅgā)
- tadzjikiskaкунд (kund)
- thailändskaน่าเบื่อ (ǹā beụ̄̀x)
- tigrinjaመሀከይ (mēhakēyī)
- turkmeniskaDüwürtik (Düwürtik)
- filippinskaMapurol
- turkiskaSıkıcı
- tsongaMpfumaleko wo nyanyula
- tatariskaКараңгы (Karaңgy)
- uiguriskaDull
- ukrainskaТупий (Tupij)
- urduپھیکا (pھy̰ḵạ)
- uzbekiskaZerikarli
- vietnamesiskaChán ngắt (Chán ngắt)
- xhosaButhuntu
- jiddischנודנע (nwdnʻ)
- yorubaAṣiwere (Aṣiwere)
- kinesiska乏味的 (fá wèi de)
- zuluButhuntu
Vad rimmar på Dov?
Dov i sammansättningar
Fler ord
Den här sidan har visats 351 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.