Lov
Uttal: [lå:v]A2grund
Synonymer till Lov
Vad betyder Lov?
Som en självständig ord, kan ordet "lov" ha flera betydelser beroende på sammanhanget. Här är några möjliga definitioner:
- En föreskrift som fastställer vad som är tillåtet eller förbjudet inom ett visst område eller sammanhang. Exempelvis kan det finnas lagar som reglerar trafiken på vägarna, eller regler som styr hur företag får agera på marknaden.
- En överenskommelse eller bindande avtal mellan två eller flera parter, där villkoren för samarbetet eller affären fastställs. Exempelvis kan det finnas en lov mellan två länder om handel eller gränsöverskridande samarbete.
- En romantisk eller sexuell relation mellan två personer som inte är gifta med varandra. Detta används främst i äldre litteratur eller i religiösa sammanhang där sex utanför äktenskapet anses som synd.
Som en del av andra ord, kan "lov" ha andra betydelser. Till exempel kan "lovart" och "lägert" referera till olika positioner eller sidor på ett fartyg. "Lovlös" kan betyda någon som bryter mot lagen eller mot etablerade normer och regler.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
- En föreskrift som fastställer vad som är tillåtet eller förbjudet inom ett visst område eller sammanhang. Exempelvis kan det finnas lagar som reglerar trafiken på vägarna, eller regler som styr hur företag får agera på marknaden.
- En överenskommelse eller bindande avtal mellan två eller flera parter, där villkoren för samarbetet eller affären fastställs. Exempelvis kan det finnas en lov mellan två länder om handel eller gränsöverskridande samarbete.
- En romantisk eller sexuell relation mellan två personer som inte är gifta med varandra. Detta används främst i äldre litteratur eller i religiösa sammanhang där sex utanför äktenskapet anses som synd.
Som en del av andra ord, kan "lov" ha andra betydelser. Till exempel kan "lovart" och "lägert" referera till olika positioner eller sidor på ett fartyg. "Lovlös" kan betyda någon som bryter mot lagen eller mot etablerade normer och regler.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Motsatsord (antonymer) till Lov
Besläktade ord till Lov
Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.
Ordklasser
- Substantiv (namn på olika saker)
Böjningar av Lov
Substantiv
| Böjningar av lov 5. | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|
| utrum | Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd |
| Nominativ | lov | loven | lovar | lovarna |
| Genitiv | lovs | lovens | lovars | lovarnas |
Substantiv
| Böjningar av lov 1.-4. | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|
| neutrum | Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd |
| Nominativ | lov | lovet | lov | loven |
| Genitiv | lovs | lovets | lovs | lovens |
Exempel på användning av Lov
- Lag om valfrihetssystem, LOV, Källa: Upsala nya tidning (2017-03-19).
- Tillämpar LOV inom hemtjäns ten sedan 2012., Källa: Smålandsposten (2020-11-09).
- Så här mycket mer kostar äldrevård med valfrihetsmodellen LOV, Källa: Upsala nya tidning (2017-03-19).
- LOV inom hemtjänsten. • LOV innebär att företag fritt får starta äldreboenden, Källa: Upsala nya tidning (2022-06-10).
- Hur ligger läget med LOV?, Källa: Barometern (2014-03-17).
- LOV har inte varit någon fram gång., Källa: Oskarshamnstidningen (2014-03-26).
- — LOV okar risken för vårdföretagen, Källa: Upsala nya tidning (2017-05-28).
- Så fiinkar LOV i länet: "Det är mer en praktisk fråga än en ideologisk", Källa: Smålandsposten (2020-11-09).
- Drygt hälften av lan dets 290 kommu ner tillämpar LOV för hemtjänst., Källa: Västerbottenskuriren (2013-12-24).
- hade inte sökt stimulansbidrag för att införa LOV, bland andra Nybro. 2014/15, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-01-31).
- Att införa flexibelt lov är främst ett sätt att anpassa sig till verkligheten, Källa: Barometern (2014-02-03).
- Därför har V lämnat in en motion om att lämna LOV., Källa: Smålandsposten (2019-07-15).
- Utred ningen ska återrapporteras till kommunstyrelsen inn an årsskiftet - LOV, Källa: Upsala nya tidning (2021-09-03).
- Umeå hemtjänst och kommit fram till att de vill byta ut La gen om valfrihet (LOV, Källa: Västerbottenskuriren (2019-01-19).
- Frågan är örn inte LOV bi drar till ökade kostnader., Källa: Avesta tidning (2019-02-22).
- Även om socialnämnden nu sagt ja till Lov lär det drö ja innan de som betjänas, Källa: Oskarshamnstidningen (2021-09-24).
- LOV. inom hemtjänsten i Umeå., Källa: Västerbottenskuriren (2014-10-23).
- Växjöpolitikerna över väger att införa LOV - Lagen om valfrihets system - även, Källa: Smålandsposten (2014-03-01).
- Där har LOV tagits bort eftersom få kunder valde privata alternativ och kom, Källa: Kristianstadsbladet (2021-01-30).
Översättningar av Lov
- afrikaansToestemming
- akanKwan ma
- amhariskaፍቃድ (ፍqadī)
- arabiskaالإذن (ạlạ̹dẖn)
- assamesiskaঅনুমতি (anumati)
- aymaraPirmisu
- azerbajdzjanskaİcazə (İcazə)
- belarusiskaДазвол (Dazvol)
- bulgariskaразрешение (razrešenie)
- bhojpuriअनुमति (anumati)
- bambaraYamaruya
- bengaliঅনুমতি (anumati)
- bosniskaDozvola
- katalanskaPermís (Permís)
- cebuanoPagtugot
- centralkurdiskaڕێپێدان (ڕێpێdạn)
- korsikanskaPermissione
- tjeckiskaPovolení (Povolení)
- walesiskaCaniatâd (Caniatâd)
- danskaTilladelse
- tyskaGenehmigung
- dogriइजाजत (ijājata)
- divehiހުއްދަ (hu‘da)
- eweMᴐɖeɖe
- grekiskaΑδεια (Adeia)
- engelskaPermission
- esperantoPermeso
- spanskaPermiso
- estniskaLuba
- baskiskaBaimena
- persiskaاجازه (ạjạzh)
- finskaLupa
- filippinskaPahintulot
- franskaAutorisation
- västfrisiskaTastimming
- iriskaCead
- skotsk gaeliskaCead
- galiciskaPermiso
- guaraníJehechagi
- konkaniअनुमती (anumatī)
- gujaratiપરવાનગી (paravānagī)
- hausaIzini
- hawaiiskaʻAe ʻae
- hebreiskaרְשׁוּת (rĕş̌ẇţ)
- hindiअनुमति (anumati)
- hmongspråkTso cai
- kroatiskaDozvola
- haitiskaPèmisyon (Pèmisyon)
- ungerskaEngedély (Engedély)
- armeniskaԹույլտվություն (Tʻuyltvutʻyun)
- indonesiskaIzin
- igboIkike
- ilokoPammalubos
- isländskaLeyfi
- italienskaAutorizzazione
- japanska許可 (xǔ kě)
- javanesiskaIjin
- georgiskaნებართვა (nebartva)
- kazakiskaРұқсат (Rұkˌsat)
- kambodjanskaការអនុញ្ញាត
- kannadaಅನುಮತಿ (anumati)
- koreanska허가 (heoga)
- krioAlaw
- kurdiskaDestûr (Destûr)
- kirgiziskaУруксат (Uruksat)
- latinpermission
- luxemburgiskaErlaabnis
- lugandaOlukusa
- lingalaNdingisa
- laotiskaການອະນຸຍາດ
- litauiskaLeidimas
- lushaiPhalna
- lettiskaAtļauja (Atļauja)
- maithiliअनुमति (anumati)
- malagassiskaFanomezan-dàlana (Fanomezan-dàlana)
- maoriWhakaaetanga
- makedonskaДозвола (Dozvola)
- malayalamഅനുമതി (anumati)
- mongoliskaЗөвшөөрөл (Zөvšөөrөl)
- marathiपरवानगी (paravānagī)
- malajiskakebenaran
- maltesiskaPermess
- burmesiskaခွင့်ပြုချက် (hkwngpyuhkyet)
- nepalesiskaअनुमति (anumati)
- nederländskaToestemming
- norskaTillatelse
- nordsothoTumelelo
- nyanjaChilolezo
- oromoHayyama
- oriyaଅନୁମତି (anumati)
- punjabiਇਜਾਜ਼ਤ (ijāzata)
- polskaPozwolenie
- afghanskaاجازه (ạjạzh)
- portugisiskaPermissão (Permissão)
- quechuaUyakuy
- rumänskaPermisiune
- ryskaРазрешение (Razrešenie)
- kinjarwandaUruhushya
- sanskritअनुमति (anumati)
- sindhiاجازت (ạjạzt)
- singalesiskaඅවසර
- slovakiskaPovolenie
- slovenskaDovoljenje
- samoanskaFa'atagaga
- shonaMvumo
- somaliskaOgolaanshaha
- albanskaLeja
- serbiskaДозвола (Dozvola)
- sydsothoTumello
- sundanesiskaidin
- swahiliRuhusa
- tamilஅனுமதி (aṉumati)
- teluguఅనుమతి (anumati)
- tadzjikiskaИҷозат (Iҷozat)
- thailändskaการอนุญาต (kār xnuỵāt)
- tigrinjaፍቓድ (ፍqhadī)
- turkmeniskaRugsat
- filippinskaPahintulot
- turkiskaİzin (İzin)
- tsongaMpfumelelo
- tatariskaРөхсәт (Rөhsət)
- uiguriskaئىجازەت (ỷy̱jạzەt)
- ukrainskaДозвіл (Dozvíl)
- urduاجازت (ạjạzt)
- uzbekiskaRuxsat
- vietnamesiskaSự cho phép (Sự cho phép)
- xhosaImvume
- jiddischדערלויבעניש (dʻrlwybʻnyş)
- yorubaIgbanilaaye
- kinesiska允许 (yǔn xǔ)
- zuluImvume
Vad rimmar på Lov?
Lov i sammansättningar
Fler ord
Den här sidan har visats 394 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.