Samtycke
Uttal: [²sạm:tyk:e]B2avancerad
Synonymer till Samtycke
Vad betyder Samtycke?
Samtycke betyder att ge sitt uttryckliga och frivilliga godkännande till en viss handling eller aktivitet. Det kan gälla allt från personliga relationer till medicinska behandlingar och juridiska avtal. Samtycke innebär att en person ger sitt medvetna godkännande till något som annars skulle vara olagligt eller otillåtet. Det är viktigt att samtycke alltid är frivilligt och baserat på fullständig information om vad det är som ska ske.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Motsatsord (antonymer) till Samtycke
Besläktade ord till Samtycke
Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.
Ordklasser
- Substantiv (namn på olika saker)
Böjningar av Samtycke
Substantiv
| Böjningar av samtycke | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|
| neutrum | Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd |
| Nominativ | samtycke | samtycket | samtycken | samtyckena |
| Genitiv | samtyckes | samtyckets | samtyckens | samtyckenas |
Exempel på användning av Samtycke
- barnen frågade om de fick gå på bio, och hon gav sitt samtycke, Källa: Lexin (Språkbanken).
Översättningar av Samtycke
- afrikaansToestemming
- akanPeneeɛ
- amhariskaፍቃድ (ፍqadī)
- arabiskaموافقة (mwạfqẗ)
- assamesiskaঅনুমতি (anumati)
- aymaraLlullaña (Llullaña)
- azerbajdzjanskaRazılıq
- belarusiskaЗгода (Zgoda)
- bulgariskaСъгласие (Sʺglasie)
- bhojpuriसहमत (sahamata)
- bambaraBɛnkan
- bengaliসম্মতি (sam'mati)
- bosniskaPristanak
- katalanskaConsentiment
- cebuanoPag-uyon
- centralkurdiskaڕەزامەندی (ڕەzạmەndy̰)
- korsikanskaCunsensu
- tjeckiskaSouhlas
- walesiskaCydsyniad
- danskaSamtykke
- tyskaZustimmung
- dogriरजामंदी (rajāmandī)
- divehiހުއްދަ (hu‘da)
- eweMᴐɖeɖe
- grekiskaΣυγκατάθεση (Synkatáthesē)
- engelskaConsent
- esperantoKonsento
- spanskaConsentir
- estniskaNõusolek (Nõusolek)
- baskiskaAdostasuna
- persiskaرضایت (rḍạy̰t)
- finskaSuostumus
- filippinskaPagpayag
- franskaConsentement
- västfrisiskaTastimming
- iriskaToiliú (Toiliú)
- skotsk gaeliskaCead
- galiciskaConsentimento
- guaraníPotárupi (Potárupi)
- konkaniमंजुरी (man̄jurī)
- gujaratiસંમતિ (sammati)
- hausaYarda
- hawaiiskaʻAe ʻae
- hebreiskaהַסכָּמָה (haská̇máh)
- hindiअनुमति (anumati)
- hmongspråkKev tso cai
- kroatiskaPristanak
- haitiskaKonsantman
- ungerskaBeleegyezés (Beleegyezés)
- armeniskaՀամաձայնություն (Hamajaynutʻyun)
- indonesiskaIzin
- igboNkwenye
- ilokoPammalubos
- isländskaSamþykki
- italienskaConsenso
- japanska同意 (tóng yì)
- javanesiskaidin
- georgiskaთანხმობა (tankhmoba)
- kazakiskaКелісім (Kelísím)
- kambodjanskaការយល់ព្រម
- kannadaಒಪ್ಪಿಗೆ (oppige)
- koreanska동의 (dong-ui)
- krioGri
- kurdiskaRazîbûn (Razîbûn)
- kirgiziskaМакул (Makul)
- latinConsensus
- luxemburgiskaZoustëmmung (Zoustëmmung)
- lugandaOlukusa
- lingalaKondima
- laotiskaຍິນຍອມ
- litauiskaSutikimas
- lushaiRemtihna
- lettiskaPiekrišana (Piekrišana)
- maithiliसहमति (sahamati)
- malagassiskamanaiky
- maoriWhakaaetanga
- makedonskaСогласност (Soglasnost)
- malayalamസമ്മതം (sam'mataṁ)
- mongoliskaЗөвшөөрөх (Zөvšөөrөh)
- marathiसंमती (sammatī)
- malajiskaPersetujuan
- maltesiskaKunsens
- burmesiskaသဘောတူညီချက် (sabhawtuunyehkyet)
- nepalesiskaसहमति (sahamati)
- nederländskaToestemming
- norskaSamtykke
- nordsothoTumelelo
- nyanjaKuvomereza
- oromoEyyemamaa ta'uu
- oriyaସମ୍ମତି (sam'mati)
- punjabiਸਹਿਮਤੀ (sahimatī)
- polskaZgoda
- afghanskaرضایت (rḍạy̰t)
- portugisiskaConsentimento
- quechuaUyakuy
- rumänskaConsimţământ (Consimţământ)
- ryskaСогласие (Soglasie)
- kinjarwandaKwemera
- sanskritसम्मतिः (sam'matiḥ)
- sindhiرضامندي (rḍạmndy)
- singalesiskaකැමැත්ත
- slovakiskaSúhlas (Súhlas)
- slovenskaSoglasje
- samoanskaMaliega
- shonaKubvuma
- somaliskaOggolaanshaha
- albanskaPëlqimi (Pëlqimi)
- serbiskaПристанак (Pristanak)
- sydsothoTumellano
- sundanesiskaidin
- swahiliIdhini
- tamilசம்மதம் (cam'matam)
- teluguసమ్మతి (sam'mati)
- tadzjikiskaризоият (rizoiât)
- thailändskaยินยอม (yinyxm)
- tigrinjaፍቃድ (ፍqadī)
- turkmeniskaRazylyk
- filippinskaPagpayag
- turkiskaRazı olmak
- tsongaMpfumelo
- tatariskaРиза (Riza)
- uiguriskaماقۇل (mạqۇl)
- ukrainskaЗгода (Zgoda)
- urduرضامندی (rḍạmndy̰)
- uzbekiskaRozilik
- vietnamesiskaBằng lòng (Bằng lòng)
- xhosaImvume
- jiddischצושטימען (ẕwştymʻn)
- yorubaGbigbanilaaye
- kinesiska同意 (tóng yì)
- zuluImvume
Vad rimmar på Samtycke?
AccelerationsmunstyckeAktstyckeArbetsstyckeBakstyckeBrödstyckeEffektmunstyckeFramstyckeInjektormunstyckeKöttstyckeMetallstyckeMotstyckeMunstyckeMusikstyckePianostyckeProsastyckeRemstyckeRundstyckeSkaldestyckeSlutstyckeSolostyckeSpolarmunstyckeSpritsmunstyckeStyckeTeaterstyckeTrästyckeTyckeTygstyckeVågstyckeÅngmunstyckeÖverstycke
Fler ord
Den här sidan har visats 349 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.