Tillstädjan

Vad betyder Tillstädjan?

Exempel på användning av Tillstädjan

• Pa hennes gunstiga tillstädjan aflifwade och slagtade jag en katt, som kunde, Källa: Norrbottens kuriren (1869-02-04).
• Pä famlliga föreiringsmedlemmarnes tillstädjan bles han inwnld att fäfom Hedersledamot, Källa: Kristianstadsbladet (1874-01-03).
• Ryttaren svarade då, att han vore en oren ande, som på den Högstes tillstädjan, Källa: Östersundsposten (1892-12-15).
• tilltaget att öfwer korsa ochisönderrifwa en petitionslista, som med kurators tillstädjan, Källa: Norrbottens kuriren (1889-04-09).
• Ryttaren svarade då, att han vore en oren ande, som på don bögstes tillstädjan, Källa: Norrköpings tidningar (1892-12-13).
• sådant sätt och i sådan form, att allmänheten måste tro, att det skett på tillstädjan, Källa: Jämtlands tidning (1902-10-01).
• Berlintraktatens bestämmelser om Bul garien borde icke förändras utan makter nas tillstädjan, Källa: Oskarshamnstidningen (1886-11-20).
• stadfästelse åt en östgötasockens beslut örn vite för den, som utan kommunal nämdens tillstädjan, Källa: Avesta tidning (1891-02-13).
• den kraft som vederbort fredade den person 60m i förlitande på hans ord och tillstädjan, Källa: Aftonbladet (1858-09-02).

Översättningar av Tillstädjan

• afrikaansDie reëling (Die reëling)
• akanNhyehyɛe no
• amhariskaዝግጅት (ዝግjītī)
• arabiskaالترتيب (ạltrtyb)
• assamesiskaব্যৱস্থাটো (byarasthāṭō)
• aymaraUka wakichäwi (Uka wakichäwi)
• azerbajdzjanskaAranjiman
• belarusiskaАранжыроўка (Aranžyroŭka)
• bulgariskaПодредбата (Podredbata)
• bhojpuriइंतजाम के बा (intajāma kē bā)
• bambaraLabɛn min kɛra
• bengaliব্যাবস্থাপনা (byābasthāpanā)
• bosniskaAranzman
• katalanskaL'arranjament
• cebuanoAng kahikayan
• centralkurdiskaڕێکخستنەکە (ڕێḵkẖstnەḵە)
• korsikanskaL'arrangementu
• tjeckiskaUspořádání (Uspořádání)
• walesiskaY trefniant
• danskaArrangementet
• tyskaDie Anordnung
• dogriइंतजाम (intajāma)
• divehiއެ އިންތިޒާމު... (‘e ‘intizāmu...)
• eweÐoɖo si wowɔ
• grekiskaΟ διακανονισμός (O diakanonismós)
• engelskaThe arrangement
• esperantoLa aranĝo (La aranĝo)
• spanskaLa disposición (La disposición)
• estniskaKorraldus
• baskiskaAntolaketa
• persiskaترتیب (trty̰b)
• finskaJärjestely (Järjestely)
• filippinskaAng pagkakaayos
• franskaL'arrangement
• västfrisiskaDe regeling
• iriskaAn socrú (An socrú)
• skotsk gaeliskaAn rèiteachadh (An rèiteachadh)
• galiciskaO arranxo
• guaraníPe arreglo ojejapóva (Pe arreglo ojejapóva)
• konkaniवेवस्था केल्ली (vēvasthā kēllī)
• gujaratiવ્યવસ્થા (vyavasthā)
• hausaTsarin tsari
• hawaiiskaʻO ka hoʻonohonoho
• hebreiskaהסידור (hsydwr)
• hindiव्यवस्था (vyavasthā)
• hmongspråkKev npaj
• kroatiskaUređenje
• haitiskaAranjman an
• ungerskaA megállapodás (A megállapodás)
• armeniskaԴասավորումը (Dasavorumə)
• indonesiskaPengaturan
• igboNhazi
• ilokoTi urnos
• isländskaFyrirkomulagið
• italienskaLa disposizione
• japanskaアレンジする (arenjisuru)
• javanesiskaTatanan
• georgiskaმოწყობა (motsʼqʼoba)
• kazakiskaАранжировка (Aranžirovka)
• kambodjanskaការរៀបចំ
• kannadaವ್ಯವಸ್ಥೆ (vyavasthe)
• koreanska배치 (baechi)
• krioDi arenjmɛnt we dɛn mek
• kurdiskaThe arrangement
• kirgiziskaАранжировка (Aranžirovka)
• latinOrdinatio
• luxemburgiskaD'Arrangement
• lugandaEnteekateeka
• lingalaEbongiseli yango
• laotiskaການ​ຈັດ​ຕັ້ງ
• litauiskaSutvarkymas
• lushaiA ruahmanna chu
• lettiskaIzkārtojums (Izkārtojums)
• maithiliव्यवस्था (vyavasthā)
• malagassiskaNy fandaminana
• maoriTe whakaritenga
• makedonskaАранжманот (Aranžmanot)
• malayalamക്രമീകരണം (kramīkaraṇaṁ)
• mongoliskaЗохицуулалт (Zohicuulalt)
• marathiव्यवस्था (vyavasthā)
• malajiskaSusunannya
• maltesiskaL-arranġament (L-arranġament)
• burmesiskaစီစဉ်ပေးသည်။ (hcehcainpayysai.)
• nepalesiskaव्यवस्था (vyavasthā)
• nederländskaDe overeenkomst
• norskaArrangementet
• nordsothoThulaganyo yeo
• nyanjaMakonzedwe
• oromoQophiin
• oriyaବ୍ୟବସ୍ଥା (bẏabasthā)
• punjabiਵਿਵਸਥਾ (vivasathā)
• polskaUmowa
• afghanskaترتیب (trty̰b)
• portugisiskaO arranjo
• quechuaChay arreglo
• rumänskaAranjamentul
• ryskaАранжировка (Aranžirovka)
• kinjarwandaGahunda
• sanskritव्यवस्था (vyavasthā)
• sindhiترتيب (trtyb)
• singalesiskaසැකැස්ම
• slovakiskaUsporiadanie
• slovenskaUreditev
• samoanskaO le faatulagaga
• shonaUrongwa
• somaliskaHabaynta
• albanskaRregullimi
• serbiskaАранжман (Aranžman)
• sydsothoTlhophiso
• sundanesiskaSusunan
• swahiliMpangilio
• tamilஏற்பாடு (ēṟpāṭu)
• teluguఅమరిక (amarika)
• tadzjikiskaТартиб (Tartib)
• thailändskaการจัด (kār cạd)
• tigrinjaእቲ ምድላው (ʿīti ምdīlaው)
• turkmeniskaTertip
• filippinskaAng pagkakaayos
• turkiskadüzenleme (düzenleme)
• tsongaLunghiselelo ra kona
• tatariskaАранжировка (Aranžirovka)
• uiguriskaئورۇنلاشتۇرۇش (ỷwrۇnlạsẖtۇrۇsẖ)
• ukrainskaАранжування (Aranžuvannâ)
• urduانتظام (ạntẓạm)
• uzbekiskaTartibga solish
• vietnamesiskasự sắp xếp (sự sắp xếp)
• xhosaIlungiselelo
• jiddischדי אָרדענונג (dy ʼárdʻnwng)
• yorubaEto naa
• kinesiska安排 (ān pái)
• zuluUhlelo

Fler ord