Tillstånd att bygga

Synonymer till Tillstånd att bygga

Vad betyder Tillstånd att bygga?

Tillstånd att bygga är ett officiellt tillstånd eller tillstånd som utfärdas av en myndighet för att tillåta en person eller organisation att genomföra byggprojekt. Detta tillstånd bekräftar att byggprojektet överensstämmer med alla tillämpliga lagar och förordningar och att det är säkert att genomföra. Det kan också kräva att vissa villkor uppfylls innan byggarbetet börjar eller under byggprocessen.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Tillstånd att bygga

att bygga nya lokaler på Tivolibadstomten. 47 procent tycker att kommunen ska, Källa: Kristianstadsbladet (2021-01-16).
Det bör bli enklare och gå snabbare att få tillstånd att bygga nya elnät, före, Källa: Karlskoga tidning (2019-06-11).
Arise Elnät AB har hos Energimarknadsinspektionen ansökt örn tillstånd att bygga, Källa: Östersundsposten (2016-03-04).
att bygga ett översväm ningsskydd, vilket över klagades av sakägarna till Högsta, Källa: Arvika nyheter (2016-08-22).
Svenska Kraftnät har hos Energimarknadsinspektionen ansökt örn tillstånd att, Källa: Östersundsposten (2017-11-02).
bullerstörningar som krav på strålskydd och hante ring av atomavfall, a ESS får tillstånd, Källa: Kristianstadsbladet (2014-06-13).
att bygga en vindkraftpark i Hanöbukten återkallat., Källa: Kristianstadsbladet (2018-09-13).
Nu har vi också fått tillstånd att bygga en bana till nästa år, det blir en, Källa: Avesta tidning (2017-08-25).
att bygga och använda en kraftledning (nätkoncession för linje)., Källa: Oskarshamnstidningen (2017-12-15).
Svenska kraftnät har ansökt hos Energimarknadsinspektionen (Ei) örn tillstånd, Källa: Barometern (2017-12-15).
Det nya ägarbolaget Neoen har tillstånd att bygga tolv stycken 191 meter höga, Källa: Östersundsposten (2022-04-05).
Bolaget fick 2011 tillstånd att bygga 50 vindkraftverk på fastig heten Åseda-Fröseke, Källa: Smålandsposten (2015-07-03).
bygga egna väderskydd i vägområdet., Källa: Upsala nya tidning (2018-03-04).
Nordic Wennes har fått tillstånd att bygga en hall med fem padelbanor i Hultsfred, Källa: Barometern (2021-08-30).
Nordic Wellness har fått tillstånd att bygga en padelhall med fem banor på det, Källa: Oskarshamnstidningen (2021-08-30).
Renskötaren Henrik det att Vasa vind får tillstånd att bygga Andersson aviserar, Källa: Norrbottens kuriren (2019-12-13).
Statkraft får tillstånd att bygga nya vindkraft- - Örn de inte har kommit tillrätta, Källa: Östersundsposten (2016-04-19).
att bygga och driva 19 vind kraftverk vid Ava i Nordmalings kommun., Källa: Västerbottenskuriren (2016-11-24).
Vattenfall Eldistribution AB har ansökt hos Energimarknadsin spektionen (Ei) om tillstånd, Källa: Norrbottens kuriren (2017-12-08).

Översättningar av Tillstånd att bygga

afrikaansToestemming om te bou
akanMma ho kwan sɛ wosi dan
amhariskaየመገንባት ፍቃድ (yēmēgēnībatī ፍqadī)
arabiskaإذن للبناء (ạ̹dẖn llbnạʾ)
assamesiskaনিৰ্মাণৰ অনুমতি (nirmāṇara anumati)
aymaraPermiso lurañataki (Permiso lurañataki)
azerbajdzjanskaTikintiyə icazə
belarusiskaДазвол на будаўніцтва (Dazvol na budaŭníctva)
bulgariskaРазрешение за строеж (Razrešenie za stroež)
bhojpuriबनावे के अनुमति दिहल गइल बा (banāvē kē anumati dihala ga'ila bā)
bambaraIzini ka so jɔ
bengaliনির্মাণের অনুমতি (nirmāṇēra anumati)
bosniskaDozvola za gradnju
katalanskaPermís per construir (Permís per construir)
cebuanoPagtugot sa pagtukod
centralkurdiskaمۆڵەت بۆ دروستکردن (mۆڵەt bۆ drwstḵrdn)
korsikanskaPermissione di custruisce
tjeckiskaPovolení ke stavbě (Povolení ke stavbě)
walesiskaCaniatâd i adeiladu (Caniatâd i adeiladu)
danskaTilladelse til at bygge
tyskaBaugenehmigung
dogriबनाने दी अनुमति (banānē dī anumati)
divehiއިމާރާތް ކުރުމުގެ ހުއްދަ (‘imārāt kurumuge hu‘da)
eweMɔɖeɖe be woatu
grekiskaΆδεια κατασκευής (Ádeia kataskeuḗs)
engelskaPermission to build
esperantoPermeso konstrui
spanskapermiso para construir
estniskaLuba ehitada
baskiskaEraikitzeko baimena
persiskaمجوز ساخت (mjwz sạkẖt)
finskaLupa rakentaa
filippinskaPahintulot na magtayo
franskaAutorisation de construire
västfrisiskaTastimming om te bouwen
iriskaCead chun tógáil (Cead chun tógáil)
skotsk gaeliskaCead airson togail
galiciskaPermiso para construír (Permiso para construír)
guaraníPermiso oñemopu’ã haguã (Permiso oñemopu’ã haguã)
konkaniबांदपाची परवानगी (bāndapācī paravānagī)
gujaratiબાંધવાની પરવાનગી (bāndhavānī paravānagī)
hausaIzinin ginawa
hawaiiskaʻAe e kūkulu (ʻAe e kūkulu)
hebreiskaרשות לבנות (rşwţ lbnwţ)
hindiनिर्माण की अनुमति (nirmāṇa kī anumati)
hmongspråkTso cai tsim
kroatiskaDozvola za gradnju
haitiskaPèmisyon pou konstwi (Pèmisyon pou konstwi)
ungerskaÉpítési engedély (Építési engedély)
armeniskaՇինարարության թույլտվություն (Šinararutʻyan tʻuyltvutʻyun)
indonesiskaIzin membangun
igboIkike iwu ụlọ (Ikike iwu ụlọ)
ilokoPammalubos nga agibangon
isländskaLeyfi til að byggja
italienskaAutorizzazione a costruire
japanska建築許可 (jiàn zhú xǔ kě)
javanesiskaIzin mbangun
georgiskaმშენებლობის ნებართვა (msheneblobis nebartva)
kazakiskaҚұрылысқа рұқсат (Kˌұrylyskˌa rұkˌsat)
kambodjanskaការអនុញ្ញាតឱ្យសាងសង់
kannadaನಿರ್ಮಿಸಲು ಅನುಮತಿ (nirmisalu anumati)
koreanska건축 허가 (geonchug heoga)
krioPermishɔn fɔ bil
kurdiskaDestûra avakirinê (Destûra avakirinê)
kirgiziskaкурууга уруксат (kuruuga uruksat)
latinLicentia facere
luxemburgiskaErlaabnis ze bauen
lugandaOlukusa okuzimba
lingalaNdingisa ya kotonga
laotiskaການອະນຸຍາດໃຫ້ການກໍ່ສ້າງ
litauiskaLeidimas statyti
lushaiIn sak phalna pek a ni
lettiskaAtļauja būvēt (Atļauja būvēt)
maithiliनिर्माण करबाक अनुमति (nirmāṇa karabāka anumati)
malagassiskaFahazoan-dalana hanorina
maoriWhakaaetanga ki te hanga
makedonskaДозвола за градба (Dozvola za gradba)
malayalamപണിയാൻ അനുമതി (paṇiyāൻ anumati)
mongoliskaБарилга барих зөвшөөрөл (Barilga barih zөvšөөrөl)
marathiबांधण्याची परवानगी (bāndhaṇyācī paravānagī)
malajiskaKebenaran untuk membina
maltesiskaPermess biex jinbena
burmesiskaဆောက်လုပ်ခွင့် (soutlotehkwng)
nepalesiskaनिर्माण गर्न अनुमति (nirmāṇa garna anumati)
nederländskaToestemming om te bouwen
norskaTillatelse til å bygge (Tillatelse til å bygge)
nordsothoTumelelo ya go aga
nyanjaChilolezo chomanga
oromoHayyama ijaaruuf
oriyaନିର୍ମାଣ ପାଇଁ ଅନୁମତି | (nirmāṇa pā'im̐ anumati |)
punjabiਬਣਾਉਣ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿੱਤੀ (baṇā'uṇa dī ijāzata ditī)
polskaPozwolenie na budowę (Pozwolenie na budowę)
afghanskaد جوړولو اجازه (d jwړwlw ạjạzh)
portugisiskaPermissão para construir (Permissão para construir)
quechuaWasi ruwanapaq permiso
rumänskaPermisiune de a construi
ryskaРазрешение на строительство (Razrešenie na stroitelʹstvo)
kinjarwandaUruhushya rwo kubaka
sanskritनिर्माणस्य अनुमतिः (nirmāṇasya anumatiḥ)
sindhiتعمير ڪرڻ جي اجازت (tʿmyr ڪrڻ jy ạjạzt)
singalesiskaගොඩනැගීමට අවසර (ගොඩනැගීමට අවසර)
slovakiskaPovolenie na stavbu
slovenskaDovoljenje za gradnjo
samoanskaFa'atagaga e fau
shonaMvumo yekuvaka
somaliskaOgolaanshaha in la dhiso
albanskaLeje për të ndërtuar (Leje për të ndërtuar)
serbiskaДозвола за градњу (Dozvola za gradn̂u)
sydsothoTumello ea ho haha
sundanesiskaIdin ngawangun
swahiliRuhusa ya kujenga
tamilகட்ட அனுமதி (kaṭṭa aṉumati)
teluguనిర్మాణానికి అనుమతి (nirmāṇāniki anumati)
tadzjikiskaИҷозат барои сохтмон (Iҷozat baroi sohtmon)
thailändskaขออนุญาตสร้าง (k̄hx xnuỵāt s̄r̂āng)
tigrinjaፍቓድ ንምህናጽ (ፍqhadī nīምhīnatsī)
turkmeniskaGurmaga rugsat
filippinskaPahintulot na magtayo
turkiskainşa etme izni (inşa etme izni)
tsongaMpfumelelo wo aka
tatariskaТөзергә рөхсәт (Tөzergə rөhsət)
uiguriskaقۇرۇشقا ئىجازەت (qۇrۇsẖqạ ỷy̱jạzەt)
ukrainskaДозвіл на будівництво (Dozvíl na budívnictvo)
urduتعمیر کرنے کی اجازت (tʿmy̰r ḵrnے ḵy̰ ạjạzt)
uzbekiskaQurilish uchun ruxsat
vietnamesiskaphép xây dựng (phép xây dựng)
xhosaImvume yokwakha
jiddischדערלויבעניש צו בויען (dʻrlwybʻnyş ẕw bwyʻn)
yorubaIgbanilaaye lati kọ (Igbanilaaye lati kọ)
kinesiska建造许可 (jiàn zào xǔ kě)
zuluImvume yokwakha

Fler ord

Tillstånd att predika Tillstånd till besök Tillstånd utan krig Tillståndsbedömning Tillståndsbevis Tillståndsbevis för inresa Tillstökad Tillstöta Tillstötande Tillstötande omständighet Tillstötande sjukdom Tillstötande svårighet

Den här sidan har visats 344 gånger. Senast uppdaterad 16 mars 2023.

Föreslå en ändring