Tillstöta
Uttal: [²tịl:stö:ter]
Synonymer till Tillstöta
Vad betyder Tillstöta?
Tillstöta betyder "att hända" eller "att inträffa". Det används oftast när det gäller något oväntat eller oönskat som händer. Exempelvis: "En olycka tillstötte på motorvägen".
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Besläktade ord till Tillstöta
Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.
Ordklasser
- verb
Böjningar av Tillstöta
| Presens indikativ aktiv | tillstöter |
|---|---|
| Presens indikativ s-form | tillstötes |
| Presens indikativ s-form | tillstöts |
| Preteritum indikativ aktiv | tillstötte |
| Preteritum indikativ s-form | tillstöttes |
| Imperativ | tillstöt |
| Infinitiv aktiv | tillstöta |
| Infinitiv s-form | tillstötas |
| Supinum aktiv | tillstött |
| Supinum s-form | tillstötts |
| Presens particip | tillstötande |
| Presens particip genitiv | tillstötandes |
| Pret_part obestämd singular utrum | tillstött |
| Pret_part obestämd singular utrum genitiv | tillstötts |
| Pret_part obestämd singular neutrum | tillstött |
| Pret_part obestämd singular neutrum genitiv | tillstötts |
| Pret_part obestämd plural | tillstötta |
| Pret_part obestämd plural genitiv | tillstöttas |
| Pret_part bestämd singular | tillstötta |
| Pret_part bestämd singular genitiv | tillstöttas |
| Pret_part bestämd singular maskulinum | tillstötte |
| Pret_part bestämd singular maskulinum genitiv | tillstöttes |
| Pret_part bestämd plural | tillstötta |
| Pret_part bestämd plural genitiv | tillstöttas |
Exempel på användning av Tillstöta
- själva operationen gick bra, men komplikationer tillstötte och patienten avled, Källa: Lexin (Språkbanken).
- föras k Samlas tidigt pä morgonen wid Wallsundet och öfwer Stocke ) hwarest tillstöta, Källa: Östersundsposten (1878-05-07).
- En stor otrygghet kommer att vara resultatet och sjukdomar kan tillstöta för, Källa: Västerbottenskuriren (2016-04-08).
- F Regementets Andra Rusthälls-Bataillon, hit ankomne den 25, harifrän att tillstöta, Källa: Norrköpings tidningar (1809-08-19).
Översättningar av Tillstöta
- afrikaansAanstoot gee
- akanBɔ abufuw
- amhariskaቅር (qīrī)
- arabiskaالإساءة (ạlạ̹sạʾẗ)
- assamesiskaঅপৰাধ কৰা (aparaādha karaā)
- aymaraJuchañchaña (Juchañchaña)
- azerbajdzjanskaİncimək (İncimək)
- belarusiskaКрыўдзіць (Kryŭdzícʹ)
- bulgariskaОбиждам (Obiždam)
- bhojpuriनाराज होखे के चाहीं (nārāja hōkhē kē cāhīṁ)
- bambaraKa mɔgɔ dusu tiɲɛ
- bengaliআপত্তি (āpatti)
- bosniskaUvrijediti
- katalanskaOfereix
- cebuanoMakasala
- centralkurdiskaتوڕەکردن (twڕەḵrdn)
- korsikanskaOffendu
- tjeckiskaUrazit
- walesiskaTroseddu
- danskaFornærme
- tyskaBeleidigen
- dogriनाराज करना (nārāja karanā)
- divehiކުށްވެރިކުރުން (kušverikurun)
- eweDzikudodo
- grekiskaΠροσβάλλω (Prosbállō)
- engelskaOffend
- esperantoOfendi
- spanskaOfender
- estniskaSolvuda
- baskiskaIraindu
- persiskaتوهین کردن (twhy̰n ḵrdn)
- finskaLoukata
- filippinskamanakit
- franskaOffenser
- västfrisiskaOffend
- iriskaCiontaigh
- skotsk gaeliskaCiontaich
- galiciskaOfender
- guaraníOfende
- konkaniअपमान करप (apamāna karapa)
- gujaratiઅપરાધ (aparādha)
- hausaLaifi
- hawaiiskaHana hewa
- hebreiskaלְהַעֲלִיב (lĕhaʻàliyb)
- hindiकष्ट पहुंचाना (kaṣṭa pahun̄cānā)
- hmongspråkUa txhaum
- kroatiskaUvrijediti
- haitiskaOfanse
- ungerskaMegsérteni (Megsérteni)
- armeniskaՎիրավորել (Viravorel)
- indonesiskaMenyinggung
- igboIwe iwe
- ilokoMakasair
- isländskaMóðga (Móðga)
- italienskaOffendere
- japanska気分を害する (qì fēnwo hàisuru)
- javanesiskanyinggung
- georgiskaშეურაცხყოფა (sheuratskhqʼopa)
- kazakiskaРенжіту (Renžítu)
- kambodjanskaបំពាន
- kannadaಅಪರಾಧ ಮಾಡಿ (aparādha māḍi)
- koreanska공격하다 (gong-gyeoghada)
- krioFɔ mek pɔsin vɛks
- kurdiskaÊşandin (Êşandin)
- kirgiziskaТаарынуу (Taarynuu)
- latinoffendere
- luxemburgiskaBeleidegt
- lugandaOkunyiiza
- lingalaKosilikisa
- laotiskaເຮັດຜິດ
- litauiskaĮžeisti (Įžeisti)
- lushaiThil tithinur rawh
- lettiskaAizvainot
- maithiliआहत करब (āhata karaba)
- malagassiskamanafintohina
- maoriHara
- makedonskaНавреди (Navredi)
- malayalamകുറ്റപ്പെടുത്തുക (kuṟṟappeṭuttuka)
- mongoliskaГомдох (Gomdoh)
- marathiअपमान करणे (apamāna karaṇē)
- malajiskaMenyinggung perasaan
- maltesiskaJoffendu
- burmesiskaစော်ကားသည်။ (hcawkarrsai.)
- nepalesiskaअपमान (apamāna)
- nederländskaBeledigen
- norskaFornærme
- nordsothoKgopiša (Kgopiša)
- nyanjaKukhumudwitsa
- oromoMufachiisuu
- oriyaଅପମାନ (apamāna)
- punjabiਅਪਮਾਨ (apamāna)
- polskaObrazić (Obrazić)
- afghanskaسپکاوی (spḵạwy̰)
- portugisiskaOfender
- quechuaOfendey
- rumänskaOfensează (Ofensează)
- ryskaОбидеть (Obidetʹ)
- kinjarwandaKubabaza
- sanskritअपराधं करोतु (aparādhaṁ karōtu)
- sindhiناراض ڪرڻ (nạrạḍ ڪrڻ)
- singalesiskaඅමනාප කරන්න
- slovakiskaUraziť (Uraziť)
- slovenskaUžaliti (Užaliti)
- samoanskaTausuai
- shonaOffend
- somaliskaGef
- albanskaOfendoj
- serbiskaУвредити (Uvrediti)
- sydsothoKhopisa
- sundanesiskaNyinggung
- swahiliKuchukiza
- tamilஉள்ளத்தை புண்படுத்து (uḷḷattai puṇpaṭuttu)
- teluguనేరం (nēraṁ)
- tadzjikiskaХафа кардан (Hafa kardan)
- thailändskaขุ่นเคือง (k̄hùn kheụ̄xng)
- tigrinjaምብዳህ (ምbīdahī)
- turkmeniskaGöwnüňe degmek (Göwnüňe degmek)
- filippinskamanakit
- turkiskaGücendirmek (Gücendirmek)
- tsongaKu khunguvanyisa
- tatariskaРәнҗетү (Rənҗetү)
- uiguriskaرەنجىدى (rەnjy̱dy̱)
- ukrainskaОбражати (Obražati)
- urduناراض کرنا (nạrạḍ ḵrnạ)
- uzbekiskaXafa qilish
- vietnamesiskaxúc phạm (xúc phạm)
- xhosaUkukhubekisa
- jiddischבאַליידיקן (bʼalyydyqn)
- yorubaIbinujẹ (Ibinujẹ)
- kinesiska得罪 (dé zuì)
- zuluKona
Vad rimmar på Tillstöta?
Tillstöta i sammansättningar
Fler ord
Den här sidan har visats 266 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.