Grundstöta - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Grundstöta?

Som en AI-språkmodell har jag ingen uppfattning om kulturella referenser. Men i det svenska språket är "Grundstöta" ett verb som vanligtvis används för att beskriva en båt som fastnar på botten eller ett fartyg som kolliderar med en undervatten hinder. Det kan också användas mer bildligt för att beskriva en person eller organisation som stöter på en oväntad hinder eller problem som leder till förlust eller misslyckande.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Grundstöta

Antonymer (motsatsord) till Grundstöta

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av Grundstöta

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2/3).

Översättningar av Grundstöta?

AF Afrikaans: Baanbreker

AK Twi: Fapem a wɔde bue

AM Amhariska: የመሬት መሸርሸር (yēmēretī mēshērīshērī)

AR Arabiska: الريادة (ạlryạdẗ)

AS Assamiska: ভূমিস্খলন (bhūmiskhalana)

AY Aymara: Uraqinaka ch’allt’aña (Uraqinaka ch’allt’aña)

AZ Azerbajdzjanska: Təməlqoyma

BE Vitryska: Наватарскі (Navatarskí)

BG Bulgariska: Първа копка (Pʺrva kopka)

BHO Bhojpuri: जमीनी स्तर के शुरुआत हो रहल बा (jamīnī stara kē śuru'āta hō rahala bā)

BM Bambara: Dugukolo-yɔrɔ-ko

BN Bengaliska: গ্রাউন্ডব্রেকিং (grā'unḍabrēkiṁ)

BS Bosniska: Revolucionarno

CA Katalanska: Pionera

CEB Cebuano: Groundbreaking

CKB Kurdiska: زەمینەسازی (zەmy̰nەsạzy̰)

CO Korsikanska: Piuttostu

CS Tjeckiska: Průkopnické (Průkopnické)

CY Walesiska: Yn torri tir newydd

DA Danska: Banebrydende

DE Tyska: Bahnbrechend

DOI Dogri: जमीनी स्तर पर (jamīnī stara para)

DV Dhivehi: ބިންގާ އެޅުން (bingā ‘eḷun)

EE Ewe: Anyigbaʋuʋu

EL Grekiska: Πρωτοποριακό (Prōtoporiakó)

EN Engelska: Groundbreaking

EO Esperanto: Pionira

ES Spanska: innovador

ET Estniska: Murranguline

EU Baskiska: Apurtzailea

FA Persiska: پیشگامانه (py̰sẖgạmạnh)

FI Finska: Uraauurtava

FIL Filippinska: Groundbreaking

FR Franska: révolutionnaire (révolutionnaire)

FY Frisiska: Grûnbrekkend (Grûnbrekkend)

GA Irländska: Ceannródaíoch (Ceannródaíoch)

GD Skotsk gaeliska: Briseadh-talmhainn

GL Galiciska: Pioneira

GN Guarani: Oñemombaretéva yvy (Oñemombaretéva yvy)

GOM Konkani: भूमिपूजन करप (bhūmipūjana karapa)

GU Gujarati: ગ્રાઉન્ડબ્રેકિંગ (grā'unḍabrēkiṅga)

HA Hausa: Watsewa ƙasa

HAW Hawaiian: Haʻi ʻāina (Haʻi ʻāina)

HE Hebreiska: פורץ דרך (pwrẕ drk)

HI Hindi: अभूतपूर्व (abhūtapūrva)

HMN Hmong: Kev tsim txom

HR Kroatiska: Prijelomna

HT Haitiska: Inogirasyon

HU Ungerska: Úttörő (Úttörő)

HY Armeniska: բեկումնային (bekumnayin)

ID Indonesiska: Peletakan batu pertama

IG Igbo: Ntọhapụ ala (Ntọhapụ ala)

ILO Ilocano: Agburburek iti daga

IS Isländska: Byltingarkennd

IT Italienska: Innovativo

JA Japanska: 画期的な (huà qī dena)

JV Javanesiska: Groundbreaking

KA Georgiska: საძირკველი (sadzirkʼveli)

KK Kazakiska: Іргелендіру (Írgelendíru)

KM Khmer: មូលដ្ឋាន

KN Kannada: ನೆಲಕಚ್ಚುವುದು (nelakaccuvudu)

KO Koreanska: 획기적인 (hoeggijeog-in)

KRI Krio: Fɔ brok grɔn

KU Kurdiska: Groundbreaking

KY Kirgiziska: негиз салуу (negiz saluu)

LA Latin: Groundbreaking

LB Luxemburgiska: Grondsteen

LG Luganda: Okumenya ettaka

LN Lingala: Kobuka mabele

LO Lao: ພື້ນຖານ

LT Litauiska: Naujoviškas (Naujoviškas)

LUS Mizo: Groundbreaking a ni

LV Lettiska: Revolucionārs (Revolucionārs)

MAI Maithili: जमीनी स्तर पर (jamīnī stara para)

MG Madagaskar: fangadiana

MI Maori: Te pakaru whenua

MK Makedonska: Револуционерна (Revolucionerna)

ML Malayalam: തറക്കല്ലിടൽ (taṟakkalliṭaൽ)

MN Mongoliska: Суурь эвдэх (Suurʹ évdéh)

MR Marathi: ग्राउंडब्रेकिंग (grā'uṇḍabrēkiṅga)

MS Malajiska: Pecah tanah

MT Maltesiska: Groundbreaking

MY Myanmar: အမိုက်စား (aamitehcarr)

NE Nepalesiska: ग्राउन्डब्रेकिंग (grā'unḍabrēkiṅga)

NL Holländska: Baanbrekend

NO Norska: Banebrytende

NSO Sepedi: Go bula fase

NY Nyanja: Kuphwanya pansi

OM Oromo: Lafa cabsuu

OR Odia: ଭୂମିପୂଜନ (bhūmipūjana)

PA Punjabi: ਗਰਾਊਂਡਬ੍ਰੇਕਿੰਗ (garā'ūṇḍabrēkiga)

PL Polska: Przełomowe

PS Pashto: ځمکني کول (ځmḵny ḵwl)

PT Portugisiska: Inovador

QU Quechua: Allpa p’akiy

RO Rumänska: Revoluționar (Revoluționar)

RU Ryska: новаторский (novatorskij)

RW Kinyarwanda: Kumena

SA Sanskrit: भूमिभङ्गः (bhūmibhaṅgaḥ)

SD Sindhi: گرائونڊ بريڪنگ (grạỷwnڊ bryڪng)

SI Singalesiska: මුල්ගල තැබීම

SK Slovakiska: Prevratný (Prevratný)

SL Slovenska: Prelomna

SM Samoan: Su'eina eleele

SN Shona: Groundbreaking

SO Somaliska: Burburinta

SQ Albanska: Themelore

SR Serbiska: Револуционарно (Revolucionarno)

ST Sesotho: Ho thethefatsa

SU Sundanesiska: Tembok taneuh

SW Swahili: Kuvunja ardhi

TA Tamil: அடிக்கல் நாட்டுதல் (aṭikkal nāṭṭutal)

TE Telugu: నేలమట్టం (nēlamaṭṭaṁ)

TG Tadzjikiska: Асосгузор (Asosguzor)

TH Thailändska: แหวกแนว (h̄æwk næw)

TI Tigrinya: መሬት ዝሰበረ (mēretī ዝsēbērē)

TK Turkmeniska: Ounder togalagy

TL Tagalog: Groundbreaking

TR Turkiska: çığır açan (çığır açan)

TS Tsonga: Ku pfula misava

TT Tatariska: Oundир ташы (Oundir tašy)

UG Uiguriska: بۆسۈش (bۆsۈsẖ)

UK Ukrainska: Новаторський (Novatorsʹkij)

UR Urdu: گراؤنڈ بریکنگ (grạw̉nڈ bry̰ḵng)

UZ Uzbekiska: Poydevor

VI Vietnamesiska: Động thổ (Động thổ)

XH Xhosa: Ukuqhekeka komhlaba

YI Jiddisch: גראַונדברייקינג (grʼawndbryyqyng)

YO Yoruba: Ilẹ-ilẹ (Ilẹ-ilẹ)

ZH Kinesiska: 开创性 (kāi chuàng xìng)

ZU Zulu: I-Groundbreaking

Exempel på användning av Grundstöta

Härvid Baltiska näset lämnade U137 sin hemmahamn för att senare grundstöta i, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-12-30).

i mändags aston norrut, men räkade wid 2-tiden pä natten under tjocka att grundstöta, Källa: Barometern (1892-10-27).

ett föregå ende n:r berättats, att ångaren Thjelvar sistlidne söndag rakat grundstöta, Källa: Barometern (1877-07-25).

Junkön att grundstöta, så att den blef 523,89815000 enelska und h 3078 pröfvahuruvida, Källa: Norrbottens kuriren (1902-08-19).

äswentyrlig och ltfssarlig; men ä andra sidan moro de böda fartygen x sara ali grundstöta, Källa: Barometern (1890-12-01).

. — Wid ängaren Norrbottens afgäng frän Piteä den 23 dennes räkade han grundstöta, Källa: Norrbottens kuriren (1882-05-30).

och passagerare, har samma ängare haft det mihödet att natten till i söndags grundstöta, Källa: Norrbottens kuriren (1884-05-06).

säkrare sina lis genom att komma närmare land, under det risten sör sarlyget att grundstöta, Källa: Barometern (1893-01-30).

ångaren “Robert Thorburn“ råkade i går afton på ingående till Göteborg att grundstöta, Källa: Barometern (1904-11-24).

Westerwik till Oscarshamn räkade fartyget att wid 2-tiden pä eftermiddagen grundstöta, Källa: Barometern (1882-06-05).

„, tons, som pä resa mellan Gefle via Söderhamn och Grimsby—England rätade grundstöta, Källa: Barometern (1887-10-24).

lördags morse räkade fartyget, pä grund af snötjocka och isdrist att lindrigt grundstöta, Källa: Barometern (1889-02-11).

, när den flulle konvoyera tyske haveristen Thea in i härwarande hamn, att grundstöta, Källa: Barometern (1890-03-27).

wid utgåen det ifrån Stockholm pä sin ordinarie tur till Lubeck rakade att grundstöta, Källa: Barometern (1892-07-18).

ursinnighet, att det snart nog blef klart, att båten skulle vrä kas ur sin kurs och grundstöta, Källa: Kristianstadsbladet (1896-01-22).

ursinnighet, att det snart nog blef klart att båten skulle vräkas ur sin kurs och grundstöta, Källa: Karlskoga tidning (1896-01-29).

”Ceylon”, hemmahörande i Bergen, att på grund af den hårda strömsättningen grundstöta, Källa: Norrbottens kuriren (1903-08-25).

destinerad hit med en last af stenkol och styckegods, räkade i fredags morgon grundstöta, Källa: Barometern (1884-07-03).

Lulea räkade i förgår ef termiddag pä södergäende ut för det missödet att grundstöta, Källa: Norrbottens kuriren (1885-10-23).

Vad rimmar på Grundstöta?

Följer efter Grundstöta

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Grundstöta. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 166 gånger och uppdaterades senast kl. 18:28 den 9 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?